2016年3月30日（星期三）19時，由中央美術(shù)學(xué)院人文學(xué)院主辦的中央美術(shù)學(xué)院“文化遺產(chǎn)論壇”第六講邀請到了清華大學(xué)教授、清華大學(xué)國家遺產(chǎn)中心主任呂舟帶來講座“世界遺產(chǎn)對中國文化遺產(chǎn)保護的影響”。

呂舟，清華大學(xué)教授，清華大學(xué)國家遺產(chǎn)中心主任，中國古跡遺址保護協(xié)會副理事長（ICOMOS-China），中國建筑學(xué)會建筑史學(xué)分會理事長。呂舟長期從事文化遺產(chǎn)保護教學(xué)、研究和實踐工作，參與了多個世界遺產(chǎn)的評估和研究。

講座由中央美術(shù)學(xué)院教授、中央美術(shù)學(xué)院人文學(xué)院副院長李軍主持。在講座的開始，李軍教授如此介紹道：正如呂舟教授的名字一樣，他在文化遺產(chǎn)保護領(lǐng)域的學(xué)術(shù)貢獻就像一艘溝通世界和中國的船。他將世界在文化遺產(chǎn)保護領(lǐng)域最新的案例經(jīng)驗或理念公約介紹到中國，并將國際的經(jīng)驗和理論與中國文化遺產(chǎn)保護的現(xiàn)狀相結(jié)合，推動了中國本土文化遺產(chǎn)保護的進程。

世界遺產(chǎn)是什么

1972年，聯(lián)合國教科文組織在巴黎通過了《保護世界文化和自然遺產(chǎn)公約》，成立聯(lián)合國教科文組織世界遺產(chǎn)委員會，并在后幾年迅速建立起了保護世界文化和自然遺產(chǎn)的完整體系。目前，已有191個締約國，成為世界上締約國最多的國際公約，具有廣泛的影響。

1977年世界遺產(chǎn)委員會成立，1978年開始公布世界遺產(chǎn)名錄。到2015年已有有1031處世界遺產(chǎn)地，其中包括802處文化遺產(chǎn)、197處自然遺產(chǎn)和32處混合遺產(chǎn)，分布在161個締約國之中。

在世界遺產(chǎn)公約中，對文化遺產(chǎn)進行了清晰的定義，其中每一條都強調(diào)了文化遺產(chǎn)必須要“具有突出的普遍價值”。

中國世界遺產(chǎn)的基本情況

1985年中國加入《保護世界文化和自然遺產(chǎn)公約》，1987年中國的6處遺產(chǎn)地申報并成功列入世界遺產(chǎn)名錄，30年來，世界遺產(chǎn)的保護對中國文化保護產(chǎn)生了巨大深刻的影響，推動了中國從文物保護向文化遺產(chǎn)保護的跨越。

目前，中國已申報成功的世界遺產(chǎn)基本涵蓋了中國歷史的主線，從史前的周口店猿人遺址到近代的澳門歷史城區(qū)，基本跨越中國每一個重要的歷史時期，也反映了中華文明驚人的藝術(shù)成就與工程成就；同時，作為世界遺產(chǎn)，他們更是中國文化多樣性的體現(xiàn)和表達，無論是自然崇拜、儒學(xué)、道教、佛教，還是鄉(xiāng)村與市井，民族與國家，都無不能在中國的世界遺產(chǎn)名錄中找到生動的印證。

中國文化遺產(chǎn)保護的三個階段

從最開始的文物保護，到現(xiàn)在自覺地進行文化保護，中間經(jīng)歷了一個長期的過程，可以概括為中國文化遺產(chǎn)保護中的三個階段：

1. 觀念碰撞期（1985－1996）
加入世界遺產(chǎn)公約后，中國文物保護界并不了解世界遺產(chǎn)保護的程序和相關(guān)原則。1988年7月受教科文組織委托，6位國際專家前來對1987年納入世界遺產(chǎn)名錄的6處遺產(chǎn)地的保護狀況進行了考察，他們的考察報告表達了他們對中國修復(fù)和重建問題的擔(dān)憂。

2. 理念融合期（1997—2004）
針對這種問題，國家文物局在1997年啟動了“中國文物保護綱要”的編寫過程，2000年，“中國文物保護綱要”的最終成果以《中國文物古跡保護準則》的形式正式發(fā)表。標(biāo)志著中國文物保護體系與以世界遺產(chǎn)為代表的國際文化遺產(chǎn)保護運動的融合?！吨袊奈锕袍E保護準則》在世界遺產(chǎn)亞太地區(qū)第一輪定期報告中被視為亞太地區(qū)的重要實踐案例進行了介紹。

3.快速發(fā)展時期（2005—2015）
2004年第28界世界遺產(chǎn)委員會大會在蘇州召開，引發(fā)了中國社會對世界遺產(chǎn)的廣泛關(guān)注。中國進入到了世界遺產(chǎn)事業(yè)快速發(fā)展的新時刻。這一快速發(fā)展，并不僅僅體現(xiàn)在列入世界遺產(chǎn)名錄的遺產(chǎn)數(shù)量的增加，更體現(xiàn)在遺產(chǎn)類型的擴展、觀念的進步，管理體系的改進等各個方面。更重要的是世界遺產(chǎn)的保護已經(jīng)開始深刻地影響中國從文物保護向文化遺產(chǎn)保護的轉(zhuǎn)化。

世界遺產(chǎn)對中國文化遺產(chǎn)保護的影響

在這部分中，呂舟教授從文化景觀的保護、工業(yè)遺產(chǎn)的保護、國家考古公園的建設(shè)、城市歷史景觀的保護、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)和文化空間的保護、文化線路的保護、鄉(xiāng)土建筑遺產(chǎn)的保護、20世紀建筑遺產(chǎn)的保護、歷史街區(qū)的保護等幾個主要方面，通過我國遺產(chǎn)保護和申請的個案實例，討論了世界遺產(chǎn)保護的發(fā)展進程對我國文化遺產(chǎn)保護帶來的深遠影響。世界遺產(chǎn)讓我們拓寬了視野，擁有了新的看待文物和遺產(chǎn)的方式，也在具體的保護方法上有了更多的借鑒和提升的空間。

文化遺產(chǎn)保護的社會價值

最后這部分，呂舟教授分貝從生態(tài)環(huán)境、人民生活水平的提高兩方面論述了文化遺產(chǎn)保護對社會發(fā)展的影響，爾后，將世界遺產(chǎn)的實踐對中國文化遺產(chǎn)保護的促進作用歸納為“從類型到主題、從散點到體系、從專業(yè)到社會、從歷史到文化”四個要點。

最后，呂舟教授總結(jié)道：世界遺產(chǎn)是中國向世界表達自己歷史觀與文化觀的重要舞臺；世界遺產(chǎn)促進了中國文化遺產(chǎn)保護觀念的發(fā)展；世界遺產(chǎn)推動了中國從文物保護向文化遺產(chǎn)保護的跨越；中國有充分的意愿和實踐能力促進世界遺產(chǎn)的發(fā)展；中國希望通過世界遺產(chǎn)促進與地區(qū)和世界各國文化交流與對話，促進和平和可持續(xù)發(fā)展。

文/裴詩赟
圖/楊延遠