EN

武藝日記:日本·大船·2009年(3)

時(shí)間: 2014.2.26

2009年4月6日  橫濱河畔

早上起床有昨天買的面包,咬了一口是棗泥餡,里面還有大塊的核桃和葡萄干。在橫濱的佐木町有一家古舊書店,是在二層,要順著室外的窄樓梯上去。我買了兩本書,一本是1966年大巧藝社印刷的東京國(guó)立博物館的江戶美術(shù)展圖錄;另一本是1976年大巧藝社制作的國(guó)立美術(shù)館藏近代日本畫巨匠展的圖錄。

江戶美術(shù)展共有圖531張,分成繪畫、書跡、雕刻、漆工、刀劍、金工、陶瓷、小道具、染織九個(gè)部分,圖錄雖是黑白印刷,但畫面層次豐富。日本人喜歡在山水畫中畫雪景和雨景。其中吳春的《風(fēng)雪三顧圖》、《雨雪山水圖》,狩野探幽的《漢武帝》,岸駒的《唐美人圖》等都是中國(guó)古代的題材,畫風(fēng)受宋畫影響較大。到了浮世繪日本的風(fēng)格鮮明起來(lái),后來(lái)用西洋畫法描繪生活場(chǎng)景也有意思,許多畫面中西洋人與日本婦人同時(shí)出現(xiàn),婦人的曖昧神情與西洋人的好奇目光相伴,貼切地反映出當(dāng)時(shí)的社會(huì)景象。書法中有四幅良寬的字,題目是《書狀》、《暮春詩(shī)》、《二大字》、《一行書》,均是行草。良寬的字還是很“跳”,記得20年前國(guó)內(nèi)的書法雜志就介紹過(guò)他,當(dāng)時(shí)覺(jué)得寫得簡(jiǎn)單,這么些年來(lái)越來(lái)越喜歡他的字,最愛(ài)看的還是他的楷書,是修煉到極致便返璞歸真了。

《近代日本畫巨匠展》的圖錄前面有6幅彩頁(yè),第一幅是富岡鐵齋的畫,是《阿倍仲麻呂在唐詠和歌圖》,1918年作,黑白頁(yè)中有鐵齋四幅:《群仙祝壽》(1923年)、《寄情丘壑》(1919年)、《會(huì)稽情趣圖》(1912年)、《販飴翁圖》(年代不詳)。尤以《群仙祝壽》畫得狂放不羈。鐵齋的東西越到晚年越無(wú)所顧忌,看上去更野逸,也更“過(guò)癮”。鏑木清方的《天明頃風(fēng)俗——美人圖》(1950年作),把浮世繪的感覺(jué)與自己的氣質(zhì)悄然結(jié)合起來(lái)?,F(xiàn)在在鐮倉(cāng)的鏑木清方紀(jì)念美術(shù)館正舉辦他的藏品展,海報(bào)上印的是一幅素描,中間有三處是挖補(bǔ),畫面中有多處橡皮擦拭的痕跡,像一張畫的草圖,名字叫《春宵怨》(1951年作)。

2009年4月7日  大船相鐵酒店

今天上午路過(guò)鐮倉(cāng)藝術(shù)館,以為有展覽,其實(shí)是演出的地方。院內(nèi)有一片竹林,很高,青青翠翠的。寺廟中的竹子與長(zhǎng)在現(xiàn)代藝術(shù)館的竹子不太一樣,寺廟中的竹子密,人可以在竹林中散步,藝術(shù)館中的竹子要隔著玻璃去看,有點(diǎn)像展品。4月25日松竹大歌舞伎要在這里演出。

從藝術(shù)館出來(lái)向右是鐮倉(cāng)女子大學(xué)。我環(huán)顧了一下四周,這才發(fā)現(xiàn)周圍都是三三兩兩的女生。學(xué)校的對(duì)面有一家舊貨店,里面分為兩小間,一間是賣舊服裝,另一間是賣舊書。日本的舊書店還是可以買到一些現(xiàn)在不大見(jiàn)到的書籍,大部分都是文字類。翻來(lái)翻去發(fā)現(xiàn)了一本“中國(guó)麥積山石窟展”的畫冊(cè),是1992年日本經(jīng)濟(jì)新聞社編輯、大巧藝社制作的。

書中的91件珍貴文物,其中18件復(fù)制品,在1992年曾在日本的東京、大阪、京都、橫濱四個(gè)城市展出?;旧鲜躯湻e山石窟研究所、甘肅省博物館、天水市博物館的藏品。復(fù)制的作品在圖錄部分沒(méi)有印,彩圖中復(fù)制部分是黑色背景,真跡則是淺灰背景,這是我見(jiàn)過(guò)印得最為溫和、細(xì)膩的中國(guó)古代石刻的書。

下午1點(diǎn)多回酒店。這幾天在外走得有點(diǎn)疲勞,越來(lái)越喜歡鐮倉(cāng)的感覺(jué),慢悠悠的節(jié)奏。

2009年4月8日  鐮倉(cāng)大船

今天早餐是在大戶屋點(diǎn)的醬湯,一小碗蘿卜、一小碗拌菠菜和一碗燴飯。燴飯的上面是炸雞排,然后澆上未熟的雞蛋,中間是洋蔥絲,最下面是米飯,味道過(guò)于淡了,只能就著醬湯的咸味吃了。

今天要去看鏑木清方的展覽,看地圖是在鐮倉(cāng)和北鐮倉(cāng)之間。出北鐮倉(cāng)站口時(shí)看到新設(shè)置的櫥窗里面介紹北鐮倉(cāng)站的歷史,有一塊“關(guān)東車站百選認(rèn)定站”的金牌,還有天皇、皇后參觀車站的圖片。從車站出來(lái)向左是朝鐮倉(cāng)方向,經(jīng)過(guò)長(zhǎng)壽寺、建長(zhǎng)寺途經(jīng)巨福呂坂洞門,洞門上面是空的,這個(gè)設(shè)計(jì)也著實(shí)大膽,有時(shí)日本人在設(shè)計(jì)這塊兒常常出人意料。

從洞門出來(lái)是神奈川縣立美術(shù)館的分館和總館,雖然住宅、商用地十分緊張,但是美術(shù)館前卻有充足的廣場(chǎng)。這里在展出自上世紀(jì)20年代至80年代日本的藝術(shù),包括版畫、油畫、雕塑。

鏑木清方的紀(jì)念美術(shù)館是他的舊居改成的,在一個(gè)很窄的巷子里,進(jìn)入之后院子很大,這里展出他的近10張大幅草圖,還有一些水墨的寫生稿,展柜是10個(gè)抽屜組成的,看完最上面的,拉開(kāi)第二道抽屜,然后依次去看,如果不清楚可能就忽略過(guò)去了。

鏑木清方的很多小幅日記似的水墨是以前不曾看到的。美術(shù)館專門開(kāi)設(shè)了閱覽圖書的地方,清方一生的書籍基本全有。他曾多次旅行,寫生與文字記錄反映了他另一方面的狀態(tài)。他的水墨日記雖畫得小心翼翼,但也不乏樂(lè)趣;大幅草圖倒是“修修補(bǔ)補(bǔ)”,實(shí)為畫正稿在找感覺(jué),草圖中尋找的痕跡與正稿中輕松而動(dòng)情的人物刻劃同樣感人,兩種方式其實(shí)是同樣的狀態(tài),是不可分的。日本畫家重寫生的方式是我這次來(lái)日本最大的感受,原先看日本畫中描繪的風(fēng)景,以為是主觀化的產(chǎn)物,其實(shí)當(dāng)你見(jiàn)到了日本的風(fēng)景后才能感覺(jué)到日本畫家嚴(yán)謹(jǐn)?shù)淖霎嫹绞脚c理念。

伊東深水是清方的學(xué)生,二人均以描繪美人圖畫而聞名。清方的畫“清”,深水的畫“濃”,同時(shí)也有些詭異,也許這就是二人氣質(zhì)的不同吧;至于技法上二人所用的方式都是最為基本的日本畫的傳統(tǒng)方式。

看他們作品覺(jué)得有時(shí)并不需要“寫意”,還是要“寫形”。我們常常把“寫意”的概念弄偏,以至于陷入空洞盲目的做畫狀態(tài)中,其實(shí)生活中是需要具體的東西的,這不僅僅體現(xiàn)在繪畫上。

今天,東京一家面館前舉辦“大食暴食女王戰(zhàn)”,三個(gè)女孩在比賽吃面,時(shí)間是一小時(shí)。面是類似“浜風(fēng)”面家的那種,骨湯,有兩大片肉,配海苔,大碗。頭40分鐘里,左邊的幸子吃了12碗,中間的枝子吃了17碗,右邊的吉田吃了15碗。枝子是一個(gè)極瘦的女孩,開(kāi)始吃第18碗的時(shí)候眼淚鼻涕都流出來(lái)了,不時(shí)地晃著肚子,估計(jì)是到嗓子眼了;吉田到16碗吃了一半也難受得不行,有往上反的感覺(jué);只有幸子在一旁快馬加鞭地趕著,還不時(shí)同圍觀的朋友打招呼。枝子看吉田停了下來(lái),她也放慢了速度,擦著眼淚和鼻涕歇了一會(huì)兒。枝子吃完了第18碗,從第19碗開(kāi)始她有如神助,在比賽結(jié)束前吃了22碗面,獲得了“大食暴食女王戰(zhàn)”的冠軍。

2009年4月9日晚  大船相鐵酒店

明天建平要送他父母回國(guó),晚上我們?cè)诖蟠九缘纳虾DΦ遣损^吃飯。

服務(wù)員很熱情,直覺(jué)告訴我她是中國(guó)人,因?yàn)樗纳らT太高,高聲喊著說(shuō)日語(yǔ)在日本是聽(tīng)不到的,且吐字稍顯別扭,有些像日本人說(shuō)英語(yǔ)。即使是在飯店,日本的店員也是聲音極小且溫和。我一直用漢語(yǔ)跟她說(shuō)話,但她還是說(shuō)日語(yǔ),建平母親問(wèn)她是中國(guó)人不?她一下說(shuō)起了中文,她說(shuō)剛才還納悶,怎么我這個(gè)“日本人”漢語(yǔ)說(shuō)得這么好。在鐮倉(cāng)還是很難遇到國(guó)人,他鄉(xiāng)遇同胞感到很親切。我們點(diǎn)了五菜一湯:油淋茄子,炒時(shí)菜、牛筋豆腐、鍋巴蝦仁、梅菜扣肉、蛋花湯,她告訴廚師,按中國(guó)人口味炒,果不其然,菜上來(lái),口味明顯偏重,油大,蛋花湯和米飯量很大,服務(wù)員說(shuō)要照顧好自己人。最好吃的是牛筋豆腐,是用砂鍋燉的,里面有洋蔥絲,牛筋火候也好,在國(guó)內(nèi)還沒(méi)有吃過(guò)這個(gè)菜;梅菜扣肉和國(guó)內(nèi)正好相反,這兒是肉多,不是切片,而是五花肉塊,瘦多肥少,梅菜少,國(guó)內(nèi)是肉少梅菜多;蛋花湯的咸味也合適。服務(wù)員說(shuō)她是沈陽(yáng)人,來(lái)日本六年了。臨走時(shí)她一直送到門口,口里漢語(yǔ)日語(yǔ)一起說(shuō)。

來(lái)鐮倉(cāng)已有半月,似乎習(xí)慣了日本飯量少,清淡的味道,一下吃口味重的菜又不太適應(yīng)了。

上大戶屋吃早餐,還是要了那份溜肉段和土豆、藕片、青椒、洋蔥的套餐,我想這應(yīng)該是這個(gè)食屋最好吃的。味道淡,我加了點(diǎn)鹽,好像不如原先的味好,加鹽之后滿嘴盡是鹽味,最后口感的輕重只有用醬湯來(lái)調(diào)節(jié)了。

從大戶屋出來(lái),我向大船站的右邊走,這是我不曾走過(guò)的一條寬?cǎi)R路,人行道的寬度也可以并排走三四個(gè)人。走路大約20多分鐘,前面是叫笠間的行人過(guò)街天橋。從天橋上看,正前方是鐮倉(cāng),向右是大船方向。下面的路叫神奈川縣道23,我想有國(guó)道,也有縣道之分,就像日本的鐵路有國(guó)鐵、私鐵之分,從久里浜到三崎口就是坐的私鐵。天橋下四面有紅綠燈,上面標(biāo)注:時(shí)差式信號(hào)機(jī)。日本用漢字的方式挺有意思,“化妝室”是公共廁所,“二輪旅”是摩托車,“第一生命”是人身保險(xiǎn),“最徐行”是慢慢走,“口悅”是飯店名,“大根”是白蘿卜,“海賊”是海盜,“湯殿”是浴池。

從天橋下來(lái)向前,在一個(gè)丁字路口,有一個(gè)小樓很別致,是那種日本與歐式結(jié)合的二層小樓,叫“珊瑚旬菜屋”,店沒(méi)有開(kāi)門,細(xì)看日式建筑的味道還是占先。我看前面路很窄便向回走,路過(guò)小笹的一幢舊屋,正好二層一個(gè)婦人伸出半個(gè)身子在曬被子。她的妝扮是高挽的發(fā)型、深褐色的上衣,這一情景好像是《水滸》中潘金蓮在樓上向下望的感覺(jué)。我順著只有一人寬的路走著,好久才聽(tīng)到有人在后面低語(yǔ),我回頭一看,是一女人騎著自行車,估計(jì)她是想先過(guò)去,因?yàn)槁曇籼?,又點(diǎn)著頭說(shuō),弄不好在我后面已說(shuō)了一陣子了。我非常歉意,示意她過(guò)去,她又是點(diǎn)頭一陣地說(shuō)。這種禮節(jié)是到日本感觸最深的地方。行人過(guò)街,機(jī)動(dòng)車會(huì)先停,如果你讓他先走,司機(jī)會(huì)向你點(diǎn)頭示意,好像不需刻意而為,儼然成為一種風(fēng)氣。

2009年4月10日  大船相鐵酒店

今天建平送他的父母回國(guó),我有一包來(lái)時(shí)帶的衣服托他捎回去。午后1點(diǎn)多與他們?cè)诖蟠疽?jiàn),吉武和他父親也來(lái)送行,他們坐的是大船直接去成田機(jī)場(chǎng)的車,不像來(lái)時(shí)要在東京換車。想起這些天與二位老人相處的日子,覺(jué)得很愉快!

昨晚睡得不太好,總愛(ài)做夢(mèng),早晨醒來(lái)已10點(diǎn)多了。這幾天氣溫升得高,24、25度,白天在外面有時(shí)熱得不行,在背陰的地方好一些。11點(diǎn)多去吃“浜風(fēng)·面家”的拉面,這次的面上撒滿了蔥葉段,在國(guó)內(nèi)很少吃蔥葉,沒(méi)想到味道還不錯(cuò)。來(lái)日本快20天了,在外面吃飯感覺(jué)有些膩了,想吃自己做的。

日本的飲食看似豐富,但味道感覺(jué)大體一致,尤其吃飯店,再好吃多了也不行。

下午途經(jīng)常樂(lè)寺,這個(gè)寺很小,里面沒(méi)有人。在鐮倉(cāng)小的寺廟顯得很別致,里面郁郁蔥蔥的,尤其竹子長(zhǎng)得高。日本畫家畫風(fēng)竹的不少,是與日常生活有關(guān)吧。

2009年4月11日  大船相鐵酒店

今天早餐在大戶屋吃的白菜鍋,砂鍋里有五六片肉,豆腐、金針菇、香菜、白菜,基本是用水煮,沒(méi)有咸味。這些日子喜歡吃淡的食物了,本味倒是有清香的感覺(jué),還有一小碗用醋泡的蘿卜末,我把砂鍋里的東西盛到小碗里,和蘿卜末拌著吃。這頓飯要比溜肉段那道菜貴,不過(guò)吃完確實(shí)胃里舒服,這是一頓沒(méi)有一點(diǎn)油星的早餐。說(shuō)是早餐,吃完已快11點(diǎn)了。

從大船站東口一直向西是大船西口,再往前走的方向是橫濱,路邊有鐮倉(cāng)自動(dòng)車學(xué)校,就是駕校。有七八輛車在里面練,一輛練坡起的車熄了好幾次火,難道是手動(dòng)檔?這個(gè)駕校不大,里面的設(shè)施全,路面標(biāo)志清晰,四周有一人高的護(hù)欄,教練車是國(guó)內(nèi)的“馬自達(dá)3”,但這車的后面沒(méi)有“3”字,是另外的字母。在日本,許多車頭前面的標(biāo)不認(rèn)識(shí),一看后面是豐田車,在國(guó)內(nèi)的凌志RX,在日本掛的是豐田車標(biāo),為什么到國(guó)外又掛凌志車標(biāo)呢?日本路面上跑的歐洲車也多,骨子里日本人是崇尚歐美的。在日本各個(gè)品牌的汽車?yán)?,?shù)日產(chǎn)的造型最多和奇怪,各個(gè)品牌里均有不同造型的旅行車,好多一看就是老款,可見(jiàn)旅行車的普及已有些年頭了。

下午兩點(diǎn)多我進(jìn)了鐮倉(cāng)藝術(shù)館對(duì)面的一個(gè)小茶室,名字叫“紙風(fēng)船”。老板娘精瘦精瘦的,聲音粗而嘶啞,挺熱情。我要了一杯紅茶加檸檬,和上次在北鐮倉(cāng)茶室里要的一樣。室內(nèi)的擺設(shè)沒(méi)有那家店豐富,房子較新,但也盡量做出舊的樣子。我在本子上隨便畫著,老板娘又送來(lái)一個(gè)小盤,里面有一塊巧克力和兩塊小餅干。不一會(huì)兒進(jìn)來(lái)一老一小,二人好像與老板娘認(rèn)識(shí),有說(shuō)有笑,他們走后又來(lái)了一位小個(gè)子中年婦女,點(diǎn)了吃的,老板娘在吧臺(tái)后面炒著什么,一陣蔥花熗鍋的味,屋小顯得味道更濃。