EN

油畫中國風(fēng)——董希文藝術(shù)思想與創(chuàng)作實(shí)踐體系的再認(rèn)識(5)

時間: 2009.11.17

董希文完成《開國大典》之后,徐悲鴻看到了非常興奮,說董希文圓滿地完成了一項(xiàng)政治任務(wù),應(yīng)得一百分,但是要扣五分,因?yàn)槿鄙僖稽c(diǎn)油畫特色。

 徐悲鴻實(shí)際上提出了一個在油畫中追求民族的表現(xiàn)形式與油畫自身性能的關(guān)系問題,實(shí)質(zhì)就是油畫的民族形式是否會影響油畫的性能。確實(shí),從油畫傳統(tǒng)的角度來說,表現(xiàn)出物體在光的反射和大氣影響下的復(fù)雜細(xì)致的色彩關(guān)系和空間關(guān)系,才算是充分地發(fā)揮了油畫自身的性能和表現(xiàn)特色。董希文那種重不變的形重本色的強(qiáng)調(diào)大色塊對比的油畫,好像是不符合西方近代油畫標(biāo)準(zhǔn)的。所以有人認(rèn)為,他所追求的中國風(fēng)的油畫,由于不重視發(fā)揮油畫的性能,就削弱或改變了油畫自身所具有的表現(xiàn)特色。

這個看法恐怕至今還成為不少人心中的一個疑問。對此,董希文認(rèn)為,“關(guān)于油畫中國風(fēng)是否會影響油畫的性能問題,我以為自古以來西洋油畫的派別、風(fēng)格、技巧是很多的,甚至對于油畫的油的性能的發(fā)揮上也有所不同,許多不同的油畫技巧,發(fā)揮了不同的油畫性能,即以近代的油畫技巧來講,也是多種多樣的。只要把油畫的技巧看得很豐富,那么我們就不至于會把所謂油畫的性能局限起來。同樣的,擴(kuò)大了自己對于民族繪畫的研究,也就不至于會把中國畫看得很簡單”。而且,對于中國油畫的發(fā)展目標(biāo)來說,“要使我們的油畫趕上世界先進(jìn)水平,在世界藝壇上發(fā)出光輝,絕不是僅僅把我們的油畫畫得跟西洋的油畫一模一樣。即使將來我們的油畫形式、油畫技巧能夠達(dá)到像歐洲一樣的水平,我們也不能以此為滿足。因?yàn)槲覀兙烤褂形覀冏约旱纳钋闆r,我們有我們中國人民的欣賞習(xí)慣和對藝術(shù)的獨(dú)特的愛好,我們有我們民族自己的藝術(shù)優(yōu)良傳統(tǒng)的繼承與發(fā)展。中國畫家應(yīng)該有中國畫家自己的氣質(zhì),自己對于生活的想法、看法和表現(xiàn)法” 。

江豐是同意這個認(rèn)識的。他認(rèn)為,第一,固定不變和規(guī)格一律的所謂油畫的表現(xiàn)性能,在油畫歷史上的發(fā)展過程中并不存在。任何一種藝術(shù),由于別種藝術(shù)、工具材料和人民欣賞趣味的種種影響,它的表現(xiàn)性能是在不斷變化著的。既然如此,要求永遠(yuǎn)保持著油畫原來的性能,那就不可能,這是很自然的。在藝術(shù)創(chuàng)作上,削弱甚至舍去某些因素,強(qiáng)調(diào)某些因素,那是可以的,而且應(yīng)該這樣做;否則,如果要求藝術(shù)創(chuàng)作像基本練習(xí)那樣四平八穩(wěn)、面面俱到,那么,一般作品就不易克服目前繪畫上嚴(yán)重存在著的平庸單調(diào)、缺乏個性的毛病。

從這個認(rèn)識出發(fā),江豐對于董希文的創(chuàng)作給予了充分的肯定。他說:“董希文同志不完全依照一般油畫的規(guī)矩作畫,從而創(chuàng)造了在傳統(tǒng)油畫基礎(chǔ)上發(fā)展起來的具有中國風(fēng)的油畫,作為藝術(shù)創(chuàng)作來說,完全是正常的現(xiàn)象。而且他的新嘗試,在解決油畫中國風(fēng)和充分發(fā)揮油畫的性能之間的矛盾問題上,是比較順當(dāng)?shù)??!薄巴艘徊街v,即令說董希文同志的油畫,不能算作‘地道’的油畫,可是我以為:只要完成一般油畫所能完成的真實(shí)反映生活的任務(wù)以及為群眾喜愛的話,那么也應(yīng)該承認(rèn)它是一種良好的畫種?!?nbsp;江豐的論述應(yīng)該說是合乎情理、平和而寬容的。董希文和江豐對于上述問題的認(rèn)識,可以看到是站在歷史與發(fā)展的層面來談的,應(yīng)該說已經(jīng)非常深刻了。

在我們對油畫藝術(shù)深入認(rèn)識的今天,不能期望每一個人都同意這個認(rèn)識,但至少我們應(yīng)該比上世紀(jì)50、60年代的認(rèn)識局限性要小得多,也應(yīng)該寬容得多。惟其如此,中國油畫藝術(shù)發(fā)展的道路才能更加寬廣,董希文對油畫民族形式的貢獻(xiàn)和認(rèn)識才更具有現(xiàn)實(shí)的重要意義。