EN

《講演》:邱志杰用15個(gè)行動(dòng)清單,為藝術(shù)現(xiàn)象“消毒”

時(shí)間: 2020.12.18

0動(dòng)圖.gif

“這不是一場(chǎng)展覽,

這是一次行動(dòng)。

這個(gè)行動(dòng)是對(duì)一個(gè)當(dāng)前歷史的

一種評(píng)論/冷凍/拆解/發(fā)掘/存檔/消毒,

它涉及到我們對(duì)歷史的態(tài)度,

以及如何理解藝術(shù)家的歷史使命?!?/span>

 ——邱志杰

藝術(shù)家邱志杰最新展覽《講演》(Lectures)12月10日在常青畫廊開幕,在他看來(lái),這或許并不止于一場(chǎng)“展覽”,更可被視為是一次行動(dòng)。這場(chǎng)行動(dòng)匯聚了15組關(guān)于藝術(shù)和歷史的演講表演,同時(shí)配合主要內(nèi)容,制作成多個(gè)裝置,由此裝置、表演、對(duì)話、圖片、制圖以及場(chǎng)外直播或回顧視頻穿插融合,一體化地呈現(xiàn)在大眾面前。

1展覽現(xiàn)場(chǎng).jpg展覽現(xiàn)場(chǎng)

身兼藝術(shù)家和教師身份的邱志杰,長(zhǎng)久涉獵于教學(xué)講座、實(shí)驗(yàn)劇場(chǎng)、行動(dòng)和表演藝術(shù)等多種方式中,這些行動(dòng)與他的思考一脈相承,而無(wú)疑,可解讀的內(nèi)容必然是超出展場(chǎng)視覺(jué)文本的。如他所言:“你可以理解成,在十五個(gè)演講,或者說(shuō)是十五堂課、十五個(gè)裝置的背后有十五張地圖,  它是講演的腳本,行動(dòng)的清單?!?/p>

展覽現(xiàn)場(chǎng) ??藝訊網(wǎng)現(xiàn)場(chǎng)拍攝

如翁貝托·艾科(Umberto Eco)《無(wú)限的清單》(Vertigine Della Lista)中提及該詞:“清單呈現(xiàn)一系列屬于同一脈絡(luò)或從同一觀點(diǎn)所見的事物(即使這些事物本身之間互不相似)”。「1」,清單的內(nèi)容構(gòu)成“同質(zhì)的整體”,但并不要求他們完全類似。清單的文本呈現(xiàn)了一些列有序的排列組合方式,并非要求在形式內(nèi)容上的相近,或者換句話說(shuō),尤其對(duì)于此番展覽,在某種程度上是思考方式或方法論統(tǒng)籌下的“行動(dòng)清單”。

2邱志杰為《講演》繪制的地圖.jpg邱志杰為《講演》繪制的地圖

“地圖”是邱志杰常用的梳理方法,以地圖作為基底,他圖文并茂地呈現(xiàn)思考邏輯,這些中英詞匯散落在一座座“山丘湖泊云海之間”,就好像英劇里夏洛克·福爾摩斯(Sherlock Holmes)的“思維殿堂”(mind palaces)——藏在腦海中的檔案儲(chǔ)藏室,自動(dòng)串聯(lián)起各類學(xué)識(shí)書架,需要用的時(shí)候,便自己生長(zhǎng)起來(lái),是一種非常生動(dòng)的、景象化、個(gè)人化的空間記憶法。

展廳開場(chǎng)便可見這份有關(guān)“講演”的地圖脈絡(luò),“講”和“演”也就是“Lecture”&“Performance”的詞義被分置剖析,由此推繹出如:講座、講經(jīng)、講課、演算、演員、身份、帽子、制度、宣傳、幻戲、面具、笑話等詞語(yǔ)。講演作為驅(qū)動(dòng)知識(shí)生產(chǎn)的一種方式,也成為建立人與人溝通的內(nèi)容媒介,“地圖”里出現(xiàn)的詞串聯(lián)起后續(xù)講座的基本線索,這些元素也在不同裝置媒介之中均有顯現(xiàn)。

邱志杰《關(guān)于演講的演講》展覽現(xiàn)場(chǎng),12月10日,常青畫廊

首場(chǎng)演講始于10月28日晚7點(diǎn)在邱志杰工作室舉辦的《關(guān)于演講的演講》,在12月10日開幕當(dāng)晚,邱志杰再次操演了這段講座,盡管主題相同,但仍舊刷新了細(xì)節(jié)面貌。這既是展覽的一部分,是一個(gè)開放的知識(shí)課堂,也是一段現(xiàn)場(chǎng)行為表演。講座串聯(lián)了過(guò)往歷史里各種有關(guān)該主題的闡釋及講演場(chǎng)景,比如寺廟布道、商業(yè)宣講、政治宣傳等等。同時(shí)值得關(guān)注的是,他在講的同時(shí)注重以“演”交流,并借助各種道具擴(kuò)大了“演”化的成分——如打印同等大小人形板使“真假邱志杰”同臺(tái)、又或站立在樓梯,時(shí)而戴上面具、時(shí)而站立在健身抖動(dòng)機(jī),展現(xiàn)了非同尋常的“表演式”行為,不斷調(diào)動(dòng)起現(xiàn)場(chǎng)觀眾的吸引力,形成了一場(chǎng)別開生面、充滿活力又帶給人啟發(fā)和反思的跨界實(shí)驗(yàn)行動(dòng)。

4藝術(shù)家邱志杰時(shí)而帶骷髏面具,時(shí)而站立在樓梯上,屏幕旁為其人形立牌 ??藝訊網(wǎng)展覽講座現(xiàn)場(chǎng)拍攝1.JPG藝術(shù)家邱志杰時(shí)而帶骷髏面具,時(shí)而站立在樓梯上,屏幕旁為其人形立牌 ??藝訊網(wǎng)展覽講座現(xiàn)場(chǎng)拍攝

他在闡述中談到自己的理解:“講本身就是一種演,而演不僅僅是扮演,更是演算、演示和推演,是對(duì)于現(xiàn)象和事實(shí)的一再詢問(wèn)。”交流現(xiàn)場(chǎng)被置辦成半環(huán)形,指向極具象征性的古希臘式廣場(chǎng),而講演的開放模式也與公共廣場(chǎng)有著非常緊密的內(nèi)涵關(guān)系,廣場(chǎng)最早是市集和公共集會(huì)場(chǎng)所,后來(lái)也發(fā)展成發(fā)布公告、進(jìn)行審判、舉辦節(jié)慶活動(dòng)的場(chǎng)地,集中了大量宗教性和紀(jì)念性的建筑及雕塑,他坦言,藝術(shù)家不斷追問(wèn)的態(tài)度和行動(dòng),或可指向“蘇格拉底之死”的場(chǎng)景腳本。

《骷髏幻戲》(The Skeleton Fantasy Show)展覽現(xiàn)場(chǎng)及各種細(xì)節(jié)道具 ??藝訊網(wǎng)現(xiàn)場(chǎng)拍攝

展覽現(xiàn)場(chǎng)陳列了10余組演講內(nèi)容相關(guān)的裝置,從10月28日迄今已經(jīng)舉辦了十場(chǎng)講座,每場(chǎng)圍繞特定主題展開?,F(xiàn)場(chǎng)也清晰可見幾組線索,其一,依據(jù)經(jīng)典故事的現(xiàn)代轉(zhuǎn)寫與重構(gòu)類型。比如《骷髏幻戲》(The Skeleton Fantasy Show),故事始于2017年威尼斯雙年展中國(guó)館,作為策展人的邱志杰采用南宋李嵩的作品《骷髏幻戲圖》切入,他由此串聯(lián)“嬰戲圖”、“貨郎圖”、“莊子嘆骷髏”和西方的“死亡之舞”、“虛空派靜物”、《哈姆雷特》第五幕中的掘墓人等“藝術(shù)史上相互映射和關(guān)聯(lián)著的圖像”。展覽現(xiàn)場(chǎng)也被打造成“考古”“盜墓”置景,呈現(xiàn)出對(duì)“骷髏藝術(shù)史”的挖掘;又如邱志杰與友人對(duì)談的《笑傲江湖》,二人對(duì)談視頻的故事情節(jié)滿滿有趣,宛若“當(dāng)代仙俠劇”:“在一個(gè)月黑風(fēng)高的冬夜,墻外落葉蕭蕭。酒酣耳熱之際,他們聊起了武俠小說(shuō)。”滿地酒瓶,原本私密的二人好友談話被放大公開,轉(zhuǎn)換了參與人與觀看者的視角,瀟灑不羈,暢快淋漓。

展覽現(xiàn)場(chǎng)《桃花源》(The Peach Paradise)裝置道具

7藝術(shù)家在講座現(xiàn)場(chǎng).jpg藝術(shù)家在講座現(xiàn)場(chǎng)

8《獨(dú)角獸工作坊》(The Unicorn Workshop)海報(bào)資料.jpg《獨(dú)角獸工作坊》(The Unicorn Workshop)海報(bào)資料

再有《獨(dú)角獸工作坊》(The Unicorn Workshop),藝術(shù)家非常敏感地抓住了獨(dú)角獸這個(gè)符號(hào),譬如“獨(dú)角獸表情包(???)”是當(dāng)下年輕人最愛(ài)的表情包之一,而獨(dú)角獸身影遍布在各種文化傳統(tǒng)和故事里,常常以高貴、冷艷的形態(tài)亮相,他試圖厘清各個(gè)文化和故事里的動(dòng)物特征,喚醒人們“心中的獨(dú)角獸”,寄予每個(gè)人“與眾不同、獨(dú)一無(wú)二”的美好意念;也如另一講《桃花源》(The Peach Paradise),借由歷史和劇本之中的脈絡(luò),表達(dá)藝術(shù)家的反思“這是一場(chǎng)在記憶飛地開講的歷史課?還是一出用心良苦的沉浸式戲???”

10《獎(jiǎng)狀,獎(jiǎng)狀》展覽現(xiàn)場(chǎng)1.JPG11月15日《獎(jiǎng)狀,獎(jiǎng)狀》(Certificate of Merit, Certificate of Merit)講座現(xiàn)場(chǎng)資料圖 

其二,具有象征性符號(hào)式的案例。比如三個(gè)特別的講座:11月15日《獎(jiǎng)狀,獎(jiǎng)狀》(Certificate of Merit, Certificate of Merit)12月5日《黑板,黑板》(Blackboard, Blackboard),以及即將在12月19日舉辦的《帽子,帽子》(Hat, Hat),每個(gè)主題詞匯囊括的從表象到深層的含義都足以成冊(cè),它們與個(gè)人的命運(yùn)息息相關(guān),也具有鮮明的時(shí)代符號(hào)性?!蔼?jiǎng)狀”演講現(xiàn)場(chǎng)是一個(gè)巨大的表彰舞臺(tái),作為一種肯定和鼓勵(lì),這些榮譽(yù)成就了個(gè)人命運(yùn)的高光時(shí)刻,其中的文字、公章、圖案、綬帶等各種元素被逐一拆解分析,毫無(wú)疑問(wèn),人們看到的是獎(jiǎng)狀,鮮為人知的是背后的歷程;“黑板”象征現(xiàn)代教育的場(chǎng)景,在反復(fù)的涂抹擦拭之中積淀起時(shí)間、心血和經(jīng)歷,“黑板面前粉筆灰紛紛揚(yáng)揚(yáng),如同犧牲者”,這場(chǎng)演講無(wú)疑也是作為教師的邱志杰對(duì)于自身身份的剖析與向教師工作的致敬。

12《黑板,黑板》展覽現(xiàn)場(chǎng).jpg12月5日《黑板,黑板》(Blackboard, Blackboard)講座現(xiàn)場(chǎng)資料圖

11- 12月5日《黑板,黑板》(Blackboard, Blackboard)講座現(xiàn)場(chǎng)資料圖1.jpg

《黑板,黑板》展覽現(xiàn)場(chǎng)

在展覽現(xiàn)場(chǎng)“帽子”領(lǐng)地,邱志杰介紹了各頂“帽子”——福特總統(tǒng)訪問(wèn)蘇聯(lián)戴上了俄羅斯耳帽“Ushanka”、鄧小平副主席訪問(wèn)在美國(guó)時(shí)在德克薩斯戴上的牛仔帽、雷鋒同志的帽子等等,他表示“既是一種服裝,也是一種身份符號(hào)和政治符號(hào)”,在帶領(lǐng)人們帶入故事情境的同時(shí)也拉近了在場(chǎng)觀眾的心理距離。

最后,展覽中另一條清晰的線索,是作為教師的邱志杰與學(xué)生的互動(dòng)、交流及共同協(xié)作而完成的作品,比如在《醒句俱樂(lè)部》(The Club of Awaking Sentences)之中,抱以“玩鬧的態(tài)度增強(qiáng)大家精靈古怪的語(yǔ)言游戲能力”,以游戲的方式寓教于樂(lè),實(shí)則強(qiáng)化了對(duì)于思維的活躍啟發(fā)及語(yǔ)言的敏感掌握。細(xì)看“醒句”非常類似當(dāng)下網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)的“人間清醒”——它將對(duì)待事件的真實(shí)態(tài)度擺放在首位,又以戲謔的、更接地氣的方式讓讀者易于接受,會(huì)心一笑。

《醒句俱樂(lè)部》講座道具 ??藝訊網(wǎng)現(xiàn)場(chǎng)拍攝

同時(shí)展示現(xiàn)場(chǎng)大量運(yùn)用戲法道具:黑白格子游戲轉(zhuǎn)盤、醒句牌匾、中式掛畫布、拼貼句框等。轉(zhuǎn)動(dòng)黑白格子盤可隨機(jī)得到不同的詞匯組合,包含了身份、物品、地點(diǎn)、行為動(dòng)作等,比如“僧侶、河畔、熱水瓶、布道”“商人、夢(mèng)鄉(xiāng)、火柴、擼貓”,參與者可自行加入動(dòng)詞形成不同含義的句子,據(jù)藝術(shù)家的介紹,該轉(zhuǎn)盤可隨機(jī)轉(zhuǎn)動(dòng)形成20多萬(wàn)種不同語(yǔ)句。

11月9日的《物體劇場(chǎng)》(The Object Theater)與此相類似,講座在中央美術(shù)學(xué)院實(shí)驗(yàn)藝術(shù)學(xué)院教室舉辦,師生一起針對(duì)“人人都是藝術(shù)家/日常生活中的藝術(shù)”的可能性和實(shí)現(xiàn)方式等進(jìn)行了思考和探索,并提出,學(xué)會(huì)觀察與思考,降低創(chuàng)作門檻,養(yǎng)成動(dòng)手習(xí)慣。他們以各種物體作為劇場(chǎng)的演出元素,當(dāng)物體相遇,組成了不同的關(guān)系,激發(fā)了藝術(shù)火花,當(dāng)關(guān)系消散,物體還是物體。

《物體劇場(chǎng)》(The Object Theater)展覽現(xiàn)場(chǎng)細(xì)節(jié)

盡管借助信息時(shí)代的媒體傳播效率和廣度,更多的人能夠在云端觀看講座。但再多的文本描述、視頻回放以及現(xiàn)場(chǎng)直播,也無(wú)法還原觀眾參與講座現(xiàn)場(chǎng)的即刻思考反應(yīng)。邱志杰在《重要的是現(xiàn)場(chǎng)》一書中曾寫“現(xiàn)場(chǎng)意味著:你非得在那個(gè)時(shí)候在那兒。你的情緒和你的身體本身都是現(xiàn)場(chǎng)的一部分,你一舉手一投足都影響到這個(gè)現(xiàn)場(chǎng)。你不是在它之外觀察它,而是在它之中體驗(yàn)它,并且參與構(gòu)成它”?!?」

好在從接下來(lái)的時(shí)間里,還有五場(chǎng)“講演”,12月19日即將舉辦《帽子,帽子》,后續(xù)講座以每周一場(chǎng)的時(shí)程進(jìn)行,12月26日《弘一法師和魯迅筆會(huì)》借以邀請(qǐng)“弘一法師和魯迅”展開對(duì)書法話題的圍觀;2021年1月2日邱志杰將在《敦煌論壇》搖身變成“主持人”,抑或是化身成這些與敦煌緊密相關(guān)的人物,如斯坦因、伯希和、斯文赫定、李?;舴摇⒒辍ば粮?、張大千等,借由角色們來(lái)共同圍坐一團(tuán),侃侃而談。

16-12月19日即將舉辦《帽子,帽子》講座預(yù)告,地點(diǎn):常青畫廊展廳.jpg12月19日即將舉辦《帽子,帽子》講座預(yù)告,地點(diǎn):常青畫廊展廳

在1月9日的《如何畫一張諷刺漫畫》中,藝術(shù)家會(huì)對(duì)“漫畫”本質(zhì)提出思考,回溯區(qū)別于被“娛樂(lè)化、低幼化”漫畫的起源面貌,呈現(xiàn)作為犀利反諷與褒貶時(shí)事的批判態(tài)度之價(jià)值,尤其關(guān)注近百年以來(lái)“辱華漫畫”之中潛藏的刻板印象并試圖做出回?fù)?;在最后一?chǎng)1月 16日《未來(lái)藝術(shù)史》,演講者將試探性地展開對(duì)于未來(lái)藝術(shù)史的討論,“要講解未來(lái)50年的藝術(shù)史,是不可能的?!钡裰窘苷J(rèn)為這些“關(guān)于未來(lái)的胡說(shuō)八道,都可能同時(shí)就是一種塑造的力量?!?br/>

每個(gè)講演作品都包含了豐富的“地圖信息”,無(wú)法用簡(jiǎn)短的語(yǔ)言囊括這些復(fù)雜的、豐富的實(shí)踐行動(dòng)過(guò)程,所以,一方面,基于展覽現(xiàn)場(chǎng),十幾組不同的裝置融匯成作品,既是講演者的講臺(tái)、舞臺(tái),也為聽眾帶來(lái)直觀感觸。但另一方面,這些設(shè)置令其并非一次簡(jiǎn)單的展覽,通過(guò)攝像機(jī)記錄或?qū)崟r(shí)傳播,更加強(qiáng)化了基于教師身份的知識(shí)分享方式,可供觀者反復(fù)閱讀和觀看,比如開始查找資料、提問(wèn)、加入行動(dòng)等,由此這場(chǎng)行動(dòng)在線上線下兩端它會(huì)呈現(xiàn)不同的發(fā)酵效果。

展覽現(xiàn)場(chǎng) ??藝訊網(wǎng)現(xiàn)場(chǎng)拍攝

藝術(shù)家的出發(fā)點(diǎn)是真摯的,他關(guān)注到了藝術(shù)現(xiàn)象里出現(xiàn)的問(wèn)題,姑且不斷言問(wèn)題的答案,而是關(guān)注行動(dòng),以種種歷史故事作為寓言和提示,在他視為“總體藝術(shù)的可能性”之上,呈現(xiàn)給觀眾這些行動(dòng)指南:“這種總體性是象征的,但又是細(xì)微的工作:提供言說(shuō)但拒絕表態(tài),提供場(chǎng)景但警惕幻覺(jué),提供行動(dòng)但拒絕扮演?!痹捳f(shuō)回來(lái),人們要面對(duì)的問(wèn)題注定要超出藝術(shù)之外的,每個(gè)人都有各自的行動(dòng)清單,“我希望借助這個(gè)行動(dòng),探討如何讓藝術(shù)工作滋養(yǎng)一種獨(dú)特的思想能力,從而逼迫自己長(zhǎng)久地處在一個(gè)激進(jìn)的位置上?!?/p>

文/張譯之

除標(biāo)注外展場(chǎng)圖片資料致謝主辦方

注釋:

「1」(意)翁貝托·艾科《無(wú)限的清單》“往返于清單與形式之間”,北京:中央編譯出版社,2013-10,第131頁(yè);

「2」邱志杰《重要的是現(xiàn)場(chǎng)》,北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2003-1,第2頁(yè);

邱志杰 QIU ZHIJIE

“講演” Lectures

10.12.2020 - 26.02.2021

常青畫廊北京空間

18 海報(bào) Poster. jpg.jpg

(主辦方溫馨提示:12月19日講座時(shí)間地點(diǎn)確定。12月26日后4場(chǎng)講座時(shí)間為暫定,或根據(jù)情況調(diào)整,詳情請(qǐng)持續(xù)關(guān)注。)

講座信息

《帽子,帽子》12月19日,下午4點(diǎn) 常青畫廊

《弘一法師和魯迅筆會(huì)》12月26日,下午3點(diǎn) 常青畫廊

《敦煌論壇》1月2日,下午3點(diǎn) 常青畫廊

《如何畫一張諷刺漫畫》1月9日,下午2點(diǎn) 常青畫廊

《未來(lái)藝術(shù)史》1月16日,晚上7點(diǎn) 常青畫廊