EN

美國大都會藝術(shù)博物館推出大展《水墨藝術(shù):當(dāng)代中國藝術(shù)的今夕與共》

時間: 2014.1.17

《水墨藝術(shù):當(dāng)代中國藝術(shù)的今夕與共》(Ink Art:Past as Present in Contemporary China)于2013年12月11日至2014年4月6日在紐約大都會博物館展出。這是大都會博物館首次推出大型中國當(dāng)代藝術(shù)展,由大都會博物館亞洲部主任何慕文(Maxw ell K .H earn)策劃,展覽共有35名中國藝術(shù)家參與,如蔡國強、劉丹、邱志杰、邢丹文、方力鈞、楊福東、邱黯雄等。展出作品包括繪畫、書法、攝影、木刻版畫、影像、雕塑等70多件不同媒介材料的創(chuàng)作。并分為4個專題呈現(xiàn):“文字”、“新風(fēng)景”、“抽象”、以及“畫筆外的藝術(shù)”。

第一部分:文字

文字是中國的最高形式的藝術(shù)表現(xiàn)以及最基本的溝通方式。對于其語義內(nèi)容和審美價值,文字表達了個人的以及公眾的思想。固有權(quán)力世界的媒介,書法在中國是一個豐富的藝術(shù)寶藏。這個展覽將展出徐冰(1955年生),谷文達(1955年生),邱志杰(1969年生)和張洹(1965年生)早期的關(guān)鍵作品。所有這些人都找到了一種方法去顛覆語言的語義和審美的功能。

第二部分:新風(fēng)景

一千多年以來,景觀意象一直被用來傳達包括個人和整個社會的價值觀和道德標(biāo)準(zhǔn),今天,當(dāng)中國正在被現(xiàn)代化改造,藝術(shù)家繼續(xù)挖掘具有象征意義的景觀意象,用來呈現(xiàn)中國正在改變的面貌以及探索個人的“心靈景觀”。大量的繪畫、照片、視頻和電影在本部分中強調(diào)著不同的方面,當(dāng)代藝術(shù)家的靈感來自于早期的作品和主題。展覽包括任戩(1955年生),劉丹(1953年生)和楊泳梁(1980年生)的作品。他們所有的人用他們的新成像再次復(fù)興了不朽的畫卷。本部分還將通過艾未未(1957年生)、史國瑞(1964年生)和邢丹文(1967年生)的作品客觀鮮明地展示出中國日益擴張的城市景觀;方力鈞(1963年生)、楊福東(1971年生)和邱黯雄(1972年生)他們的版畫、電影或者視頻作品,試圖探索人類與自然環(huán)境的斷裂。

第三部分:抽象

中國書法的核心是意象,筆墨一直被公認為是藝術(shù)家手法的標(biāo)志,另外還承擔(dān)著一個描述性的語義角色,無論書法還是繪畫都具有抽象表現(xiàn)的潛在價值。得益于這樣一個在繪畫和寫作中不斷開拓抽象和象征特質(zhì)的傳統(tǒng),當(dāng)代中國藝術(shù)家可以有選擇的采用西方概念的抽象藝術(shù)來增強和擴大他們的表達目標(biāo)。受過傳統(tǒng)訓(xùn)練的書法家王冬齡(1945年生)的作品包含在這個部分中,舉例說明這些藝術(shù)家用他們的傳統(tǒng)技法去創(chuàng)造一個大規(guī)模的抽象境界來強調(diào)書法的動態(tài)特質(zhì),同時摒棄了傳統(tǒng)書法強調(diào)語義的傳統(tǒng)。另外的例子是張羽(1959年生)的靈光系列,用圓形或直線的形式喚起宇宙事件——從氣體元素爆炸的恒星或者行星瞬間的美麗和駭人。

第四部分:畫筆外的藝術(shù)

展覽的最后一個部分的作品既不符合上述三個主題類別,也不源于傳統(tǒng)水墨的特性。這一部分的亮點是兩個表演。一個是相關(guān)碎片:蔡國強(1957年生)的專輯,展望了他的“為外星人做的計劃第10號:延長中國萬里長城一萬米”。這個作品由三個頻道的真實事件的視頻共同呈現(xiàn)。另外一個是黃永砯(1954年生)的從1985年到2001年完成的拼接的43英尺長的手卷。其他作品包括張健君(1955年生)和展望(1962年生)用樹脂和不銹鋼制作的“假山石”。還有王晉(1962年生)用聚氯乙烯制作的龍袍。

此次展出的作品與傳統(tǒng)水墨有很大差異,藝術(shù)家們試圖展示中國古老的文化模式如何通過富有創(chuàng)造力、多變的方式來重新解讀過去,從而探索文化的創(chuàng)新。本次展覽策展人、大都會亞洲藝術(shù)部中國藝術(shù)主任何慕文也在策展前言中談及,“當(dāng)我嘗試用當(dāng)代的語言來定義古代的表達方式時,我一開始選擇了一些和傳統(tǒng)媒介(墨和紙),形式(卷軸和冊頁)以及技術(shù)(毛筆)密切相關(guān)的作品,因為這些特征長期以來定義了中國水墨發(fā)展歷程。然而當(dāng)我的研究進一步深入后,我發(fā)現(xiàn)一些采用了非傳統(tǒng)東方媒介(油畫、攝影、錄像等)以及呈現(xiàn)方式(抽象、裝置、表演藝術(shù)等)的作品,與古典傳統(tǒng)產(chǎn)生了強烈的共鳴。這本圖冊就是研究結(jié)果。這并不是一個全面的關(guān)于中國當(dāng)代藝術(shù)的回顧展,而是呈現(xiàn)了中國藝術(shù)家如何通過各種方式從悠久的文化傳統(tǒng)中汲取靈感,創(chuàng)作出公然地或含蓄地與中國藝術(shù)傳統(tǒng)基本準(zhǔn)則互相映照的作品。”

據(jù)悉,結(jié)合這個展覽,大都會博物館將會在2014年2月23日星期日舉辦一個研討會、一個藝術(shù)家的書法展示以及一個青少年的叫做水墨實驗的項目。

中央美院藝訊網(wǎng)/編