EN

中國水墨藝術(shù)季落地美國舊金山

時間: 2019.7.1

2019年6月28日,美國舊金山南海藝術(shù)中心與“中國當代水墨年鑒”達成戰(zhàn)略合作協(xié)議,雙方旨在全球范圍內(nèi)共同推廣、推動中國當代水墨藝術(shù),同時,聘請沈揆一教授擔當策展人,在舊金山灣區(qū)亞洲藝術(shù)周期間(2019年10月3日至10月13日 )推出中國水墨藝術(shù)季,同期推出“徐累個展”、“徐華翎個展”以及大型當代水墨群展——“墨意:當下的中國水墨藝術(shù)”(In Ink: Current Trends of Ink Art in China)。

沈揆一,美國加州大學(xué)圣地亞哥分校(University of California, San Diego)美術(shù)史論與批評教授、視覺藝術(shù)系副主任兼博士研究部主任、策展人。經(jīng)其策劃的展覽包括“世紀的危機:二十世紀中國藝術(shù)中的傳統(tǒng)與現(xiàn)代性”(1998年,紐約及畢爾巴鄂的古根海姆博物館)、“重新啟動:第三屆成都雙年展”(2007年)、“何不水墨?”(2012年,今日美術(shù)館)以及“黎明曙光”(2013年)、“無垠:行進中的水墨運動——2017中國當代水墨年度大展”(2017年)等。

1990年代中期,沈揆一教授在紐約古根海姆博物館策劃“中華五千年文明藝術(shù)”(1998年)之時,發(fā)現(xiàn)在介紹1990年代之后的中國當代藝術(shù)時,水墨藝術(shù)是缺位的。在那個時候,從國外的角度來看中國的藝術(shù),有著幾千年歷史的水墨藝術(shù)退出了敘述的舞臺,中國的水墨藝術(shù)完全邊緣化了。沈揆一堅信,中國的水墨應(yīng)該有它的地位和前途,在其努力和堅持下,“中華五千年文明藝術(shù)”最終以“水墨藝術(shù)”作為結(jié)尾。至此以后,中國水墨在大洋彼岸成長為一股逐漸壯大的中國藝術(shù)力量。

1980年代以來,中國當代水墨經(jīng)歷了歷史的錘煉和當代的洗禮,煥發(fā)出新的活力和生命力,水墨藝術(shù)逐漸得到越來越廣泛的關(guān)注。今天的水墨藝術(shù),題材、語言、形式和表現(xiàn)手法都變得極具開放性,樣式張力、圖式和思想性已突破了原有的規(guī)范,新的語言、技法和圖示,支撐起中國當代水墨藝術(shù)的發(fā)展。

今天,對于當代水墨藝術(shù)的討論已經(jīng)從中國推廣到國際范圍,且顯現(xiàn)出長久以來的活躍度。2013年,紐約大都會博物館舉辦里一場名為“水墨藝術(shù):當代中國藝術(shù)的今夕與共”(Ink Art: Past as Presentin Contemporary China)的大展,被視為大都會博物館“里程碑式”的展覽,當代水墨在大洋彼岸掀起了一股熱潮,呈現(xiàn)出異域視野下的關(guān)注。

如今,由美國南海藝術(shù)中心和中國當代水墨年鑒聯(lián)合推出的“墨意:當下的中國水墨藝術(shù)”將再度聚焦中國當代水墨藝術(shù)。展覽邀請了中國當代水墨的中堅人物,以及兩位具有代表性的藝術(shù)家,呈現(xiàn)他們在水墨領(lǐng)域的探索、實驗與建樹,展現(xiàn)最具原創(chuàng)性的當代水墨藝術(shù)。當代水墨藝術(shù)家的探索不僅在中國藝術(shù)史的發(fā)展具有重大意義,更反映了時代的特色與變革。如沈揆一所說:“他們的作品無論觀念形態(tài)還是圖式語境都在當代社會中得到拓展,體現(xiàn)了多元社會文化的當代性?!?/P>

水墨藝術(shù)是對生命、自然、現(xiàn)實的理解和看法的反映,體現(xiàn)的是一種文化價值。“墨意:當下的中國水墨藝術(shù)”作為舊金山亞洲藝術(shù)周的組成部分,將30多位中國水墨藝術(shù)家的近作帶至灣區(qū),與我們分享他們的生活體驗、精神索求和文化價值的體現(xiàn),以使我們有機會對中國當代藝術(shù)中這一重要領(lǐng)域的的發(fā)展有一直接和深入的了解。在大洋彼岸即將綻放的“墨意”,與世界分享,也讓更多人認識水墨這一古老而又現(xiàn)代的藝術(shù)語言。

2019年以來,在中美當下政治、經(jīng)濟交流的“非常時期”,文化藝術(shù)交流在外交關(guān)系中扮演的角色,尤其是日漸頻繁的民間文化藝術(shù)交流。文化藝術(shù)是溝通人與人心靈與情感的橋梁,也是國與國加深理解和信任的紐帶。以“墨意”為橋梁,兩國間的文化藝術(shù)交流,必定會促進兩國人民之間的思想、觀念和情感的溝通,促進了兩國文化、政治的交流。

關(guān)于南海藝術(shù)中心 美國南海藝術(shù)中心位于舊金山和硅谷核心區(qū)域,長期致力于展示和推廣最能體現(xiàn)中國藝術(shù)獨特審美、同時兼具學(xué)術(shù)價值和創(chuàng)新性的當代藝術(shù)杰作,搭建東西方藝術(shù)交流橋梁。中心代理或展覽數(shù)十位海內(nèi)外當代中國藝術(shù)家,包括劉國松、周韶華、侯北人、李華弌、仇德樹、王天德、鄭重賓、張洪、秋麥、沈忱、陳墻、陳若冰、馬樹青、林延、韋佳等。 除定期舉辦展覽和參加國際藝博會,南海藝術(shù)中心還致力于中國當代藝術(shù)的收藏、建檔、研究、研討及出版,并定期邀請業(yè)內(nèi)專家學(xué)者, 參與南海藝術(shù)論壇。

關(guān)于中國當代水墨年鑒

2016年,中國當代水墨年鑒項目于北京今日美術(shù)館啟動;2018年年末,年鑒三周年特展“體用一源:面向未來的水墨藝術(shù)”在中國美術(shù)館盛大開幕;2019年,中國當代水墨年鑒又將步伐邁進大洋彼岸。 四年來,中國當代水墨年鑒立足各大高校,在廣大藝術(shù)家的全力支持、厚愛下,逐漸成為中國最具專業(yè)性、學(xué)術(shù)性、代表性的水墨藝術(shù)品牌。水墨年鑒吸引了131位藝術(shù)家參與其中,不僅在水墨發(fā)展史上留下一筆寶貴的財富,其展現(xiàn)的學(xué)術(shù)、先鋒、專業(yè)態(tài)度,也為水墨藝術(shù)的未來發(fā)展樹立了典范與標桿。

關(guān)于舊金山亞洲藝術(shù)周 南海藝術(shù)中心于2015年發(fā)起創(chuàng)辦并組織了舊金山亞洲藝術(shù)周,旨在建立一個展示和推廣亞洲藝術(shù)的平臺。創(chuàng)辦至今, 已有包括舊金山亞洲藝術(shù)博物館、亞洲協(xié)會、伯克利美術(shù)館和太平洋電影檔案庫、日本協(xié)會、印度文化藝術(shù)協(xié)會、舊金山中華文化中心、太平洋歷史博物館、佳士得、蘇富比、邦瀚斯等四十余家機構(gòu)參與共襄盛舉,每年金秋十月, 在舊金山灣區(qū)共同展示絢爛多彩的亞洲藝術(shù)。

展覽信息

策展人:沈揆一

徐累個展
徐華翎個展
展覽時間:2019年9月14日–2019年11月8日 
墨意:當下的中國水墨藝術(shù)
展覽時間:2019年10月5日–2019年11月8日   展覽地點:美國舊金山南海藝術(shù)中心
(NanHai Art, 510 Broadway, Suite 301, Millbrae, CA 94030)