EN

菜單后面有故事

時(shí)間: 2010.10.7

和方旭東在一起的時(shí)候不多,每次相逢免不了一起吃飯。吃飯的時(shí)候發(fā)現(xiàn)他有一個(gè)奇怪的動(dòng)作,掏出手機(jī)把桌上的每道菜都拍攝下來(lái),從小菜一碟到昂貴的大菜,一個(gè)不漏。我問(wèn)他為什么要拍這些菜,他也說(shuō)不上,只是覺(jué)得好玩。我不知道他拍了多少道菜,反正是很多很多?,F(xiàn)在,他要出一本關(guān)于菜的畫(huà)冊(cè),圖片就是來(lái)自他在餐桌上拍攝的這些照片。用手機(jī)拍攝的照片,像素再高也不會(huì)有很好的效果,但意義不在這兒,因?yàn)槭謾C(jī)是隨身帶著的,在手機(jī)高度普及的今天,用手機(jī)拍照只是一個(gè)日常行為,也就像我們經(jīng)常聚餐一樣,沒(méi)有什么特別之處。這可能也是方旭東的想法,他不是用精美的照片來(lái)再現(xiàn)精美的菜肴,像今天很多飯店的菜單那樣,只是想說(shuō)這是我們生活的一部分。至少我是這么認(rèn)為的,因?yàn)榉_(kāi)我的那些流水帳日記,起碼有一半是關(guān)于吃飯的記錄,當(dāng)然不是記錄怎么吃飯,而是記下今天見(jiàn)了某某人,大家一起吃飯,談了些什么事情。衣食住行,人們生活的基本條件,柴米油鹽醬醋茶,民以食為天;現(xiàn)在“食”早已沒(méi)有“天”那么大了,它已經(jīng)融入基本的生活方式和交往方式。不是為了交往我們不會(huì)去餐館,在家吃飯要提前打一電話,妻子會(huì)很驚奇,“怎么回家吃飯了?”隨后會(huì)很郁悶,“該做什么好呢?”朋友告訴我,少去餐館吃飯,外食油太重,但這話也是在餐桌上跟我說(shuō)的。

大多數(shù)餐館的菜單上都有精美的圖片,食客就像看圖識(shí)字,哪道菜好看,就點(diǎn)哪道菜,結(jié)果往往是上當(dāng)受騙。這好像是一個(gè)寓言,廣告是信不得的。常去的餐館一般都很熟悉,要點(diǎn)哪道菜不用看菜譜,廣告式的菜單是給不熟悉的人看的。但是廣告上的菜也是做出來(lái)的,可能是專(zhuān)為廣告做的,也可能實(shí)物變成圖片后,實(shí)物總會(huì)變得好看一些。就像人們留影一樣,一來(lái)是作個(gè)紀(jì)念,二來(lái)也竊想照個(gè)好的模樣,總之是照得比原樣好看一些。這就是圖像的欺騙性,能指固定不變,所指無(wú)限漂移。方旭東用手機(jī)拍照,自然不是要廣告的效果,照片拍得好,為手機(jī)的功能作了廣告,效果不好,又說(shuō)明不是為菜做廣告。實(shí)際上,這個(gè)所指漂移得更加厲害。不論方旭東怎么想,他實(shí)際上是挪用了廣告的形式。每一道菜都是一個(gè)廣告的符號(hào),符號(hào)意味著隱喻和轉(zhuǎn)喻,它代替真實(shí)的事物,但不是事物本身。美國(guó)通俗畫(huà)家羅克威爾有一幅畫(huà)名為《免于匱乏的自由》,這是為宣傳美國(guó)的四大自由而畫(huà)的,畫(huà)面上是一個(gè)陽(yáng)光明媚的中產(chǎn)階級(jí)家庭,家庭主婦端出一盤(pán)巨大的火雞,眾人都喜氣洋洋地等著用餐。真正饑餓的人看了這幅畫(huà)肯定會(huì)想有口飯吃就行了,天天吃火雞,那不是免于匱乏,而是奢侈了。由此想到方旭東的作品,我們可以稱(chēng)之為影像作品,在彩色的菜單后面隱藏了什么樣的話語(yǔ)。在我的記憶中,一直到上中學(xué),幾乎沒(méi)有到飯館吃飯的記錄,唯一的一次是外婆帶著我們兄弟幾個(gè)到一家小店吃面,南方很少面食,偌大的長(zhǎng)沙,好像只有一家叫楊玉新的小店是專(zhuān)門(mén)吃面的。能夠到那兒吃面,是很奢侈的事情。我們?cè)陲堊狼白茫馄沤o我們每人要了一碗清湯面,熱氣騰騰的面條上來(lái),我們還不能馬上吃,外婆說(shuō),要慢點(diǎn)吃,吃了太燙的東西,腸子上會(huì)長(zhǎng)瘤子。我們只好等著,等外婆的命令。誰(shuí)知命令還沒(méi)下來(lái),不知從哪兒躥出一個(gè)臟兮兮的小孩,伸出雙手往碗里一撈,也不怕?tīng)C,就把一碗面全撈走了。哥哥轉(zhuǎn)身追了出去,那小孩一邊狂奔,一邊捧著面條大口吃著,等哥哥追上他,他已吃完了,一下蹲在地上,抱著腦袋等著挨揍?!钦媸且粋€(gè)匱乏的年代,我們還可以上店子里吃面,可還有連面也吃不起的人。當(dāng)時(shí)外婆的態(tài)度給我很深記憶,她什么都沒(méi)說(shuō),只說(shuō)兩聲“遭孽,遭孽”,不知是可憐我們沒(méi)吃上這碗面,還是可憐那沒(méi)飯吃的孩子。那還是三年困難時(shí)期,全國(guó)都是大饑荒。

有錢(qián)的人欣賞美食,沒(méi)錢(qián)的人吃飽肚子,小餐館里有大菜,豪華酒樓有小吃。改革開(kāi)放初期,北京流行“撮”一頓,一個(gè)火鍋兩盤(pán)小菜足矣?,F(xiàn)在聚餐成了負(fù)擔(dān),生怕飯店里面油水太重。沒(méi)事不要撮,撮了就有事,套關(guān)系,拉近乎,談生意,憶往事,說(shuō)不清的飯桌上的風(fēng)流與陰謀。人老了,撮少了,始覺(jué)黃梁得意終是空;家徒四壁,粗茶淡飯,君子之交,卻已是病樹(shù)沉舟,悔不當(dāng)初。若說(shuō)美食是一種文化,只怕不在美食本身,每一筷子下去,都有后面的故事。