8月29日下午四點，“文明的印記——敦煌藝術大展”在中國民生銀行捐贈運營公益機構——北京民生現代美術館開幕。此次展覽是迄今規(guī)模最大的敦煌藝術主題展覽，以“經典敦煌藝術”再現千年石窟藝術的不朽神韻，以“藏經洞專題”展示敦煌學的博大宏闊，以“1940年以來的敦煌藝術手法與精神”展現敦煌藝術的現實活力。共展出文物、臨本、現當代藝術家創(chuàng)作計280余組件，在展品數量上創(chuàng)造記錄的同時，兼具經典性與時代性，從而為學術界和公眾奉獻出一個結構多元、內容豐富、古今集合的藝術大展。
展覽現場
展覽開幕式由北京民生現代美術館館長李峰主持。開幕式出席嘉賓包括：中國文聯(lián)黨組成員、副主席諸迪；中國美協(xié)主席、中央美術學院院長范迪安；新華社原副社長嚴文斌；中國美協(xié)副主席徐里；國家博物館副館長劉萬銘；中國美術館副館長安遠遠；北京大學燕京學堂院長董強；吳作人國際美術基金會理事長朱青生；北京市朝陽區(qū)文化和旅游局黨委委員、副局長劉芳；展覽共同主辦方代表：敦煌研究院院長蘇伯民；敦煌研究院副院長羅華慶。中國民生銀行有關負責人也出席現場。
開幕現場
中國民生銀行有關負責人開幕式上表示，敦煌是世界文化遺產、人類藝術殿堂。北京民生現代美術館攜手敦煌研究院推出此次展覽，著力推動敦煌藝術創(chuàng)造性轉化和創(chuàng)新性發(fā)展，積極呈現敦煌藝術歷史傳承與古今流變。他同時表示，作為中國金融行業(yè)改革創(chuàng)新的產物，中國民生銀行成立以來，不僅實現了自身的跨越式發(fā)展，還始終把關注文化公益事業(yè)、推動文化的傳承和創(chuàng)造，作為履行社會責任的重要組成部分，積極投身于國家文化公益事業(yè)，投身于中華民族偉大復興和中國夢的實現。包括北京民生現代美術館、上海民生現代美術館、民生書法藝術館在內的中國民生銀行捐資運營的公益美術機構先后舉辦150余場各類型展覽、1500余場公共教育活動，服務超過1600余名藝術家、600余萬觀眾，得到了社會各界的廣泛好評。此次中國民生銀行與敦煌結緣，希望通過此次展覽，能夠為敦煌文化的傳承，為中國傳統(tǒng)文化的傳承、創(chuàng)新持續(xù)貢獻出中國民生銀行的公益力量。
敦煌研究院院長蘇伯民向大家的到來及對展覽的支持表示感謝。蘇伯民表示，位于絲綢之路“咽喉之地”的敦煌，自漢代以來就是多元文化的匯聚交融之地。敦煌石窟延續(xù)千年，是世界現存規(guī)模最大、延續(xù)時間最長、內容最豐富、保存最完整的藝術寶庫，是具有中國氣派和民族風格的藝術傳統(tǒng)，具有強大的生命力和融合力。本次展覽敦煌研究院特別挑選了70多年來敦煌幾代藝術家臨摹的8個不同時期的原大復制洞窟，100多幅臨摹作品和20幅高保真數字化復制壁畫，這些作品滲透著幾代敦煌人對敦煌藝術的理解與感悟，真實地再現了敦煌藝術的神韻，多領域、多層次展現敦煌石窟藝術。敦煌研究院還特別挑選了敦煌石窟及藏經洞發(fā)現的文物珍品及復制品50余件，以展現各種文明交融匯聚于敦煌的盛況，展現內地與邊疆、中華與域外、世俗與宗教等各種文化交流融匯的成果。蘇伯民特別表示，應以縱深的眼光看待文明，珍惜人類發(fā)展歷程中的文化遺產，實現敦煌藝術的創(chuàng)造性轉化和創(chuàng)新性發(fā)展。也想借本次展覽向守護敦煌、守護中國文化的人們致敬，讓傳統(tǒng)文化在文明交流互鑒中，展現更基本、更深沉、更持久的力量。
中國美術家協(xié)會主席、中央美術學院院長范迪安對展覽的開幕致以熱烈的祝賀。范迪安表示，敦煌是中國傳統(tǒng)文化的重要結晶，向世界講述了古老的中華文明和開放的文化胸懷。敦煌的再發(fā)現，不僅在藝術上滋養(yǎng)了20世紀以來幾代中國的美術工作者，對于激勵全社會的文化自信也有著重要的時代意義。他同時表示，敦煌藝術展總是常展常新的，每一個藝術工作者對于敦煌，都有一種朝圣般的向往。今天走進北京民生現代美術館這個當代開放的空間，相信每一位參觀者都會非常激動。展覽不僅體現了敦煌藝術深厚的內涵和獨特的美學風范，而且會吸引更多的公眾來感知來學習，從而激發(fā)出對中華文化優(yōu)秀傳統(tǒng)的禮贊，特別是激勵藝術工作者在未來創(chuàng)作中做好傳統(tǒng)資源的現代轉換和創(chuàng)新發(fā)展。
中國美術家協(xié)會主席、中央美術學院院長范迪安致辭
敦煌研究院院長蘇伯民致辭
展覽開幕式由北京民生現代美術館館長李峰主持
敦煌自古以來便是“華戎交匯一都會”，也是中西文化交流的主通道。不同民族與各種文化在敦煌交匯、交流、交融，形成了多姿多彩、豐潤厚重的敦煌文化。莫高窟就是多元文化交融發(fā)展的重要載體和結晶，公元4―14世紀，由于佛教的傳播，古代藝術家在莫高窟陸續(xù)營建了大量的佛教洞窟，至今仍保存洞窟735個，其中有壁畫和彩塑的洞窟492個，包括壁畫45000平方米、彩塑2000多身，伴隨著20世紀初敦煌石窟藏經洞文獻的發(fā)現、流散和傳播，在中華文化的譜系中催生了舉世矚目的“敦煌學”，使敦煌走向世界。
“文明的印記——敦煌藝術大展”讓公眾在當代美術館近距離欣賞宏壯瑰麗的敦煌藝術之美的同時，還帶來視覺、聽覺、嗅覺等多元感知于一體的豐富體驗。展覽展現超過280組件作品。其中，復制洞窟8座，文物級壁畫臨本、彩塑臨品等總計約202組件。展覽還第一次系統(tǒng)呈現常書鴻、董希文、孫宗慰等37位藝術家的70余件作品。此次展覽不僅在展覽結構、展品數量上實現新突破，更是從現實的視角出發(fā)，力圖為敦煌學研究、傳承和弘揚打開新的空間，為當代文化藝術創(chuàng)作者提供創(chuàng)作靈感。
展覽現場
此次展覽還特別設置數字單元《元宇宙序曲—文明進化論》。該單元嘗試在元宇宙的話語體系里拉開一個別開生面的試聽盛宴，讓歷史、未來與數字化、區(qū)塊鏈等技術多維度碰撞，以呈現從古老洞窟里的飛天“神話”向元宇宙世界的未來“神話”遞進的文明進化式。
此次展覽的展出時間為2022年8月30日—2023年2月28日。長達六個月的展期，美術館還將舉行豐富多元的公共教育項目，包括主題論壇、學術講座、兒童美育活動等。
展覽信息：
展覽名稱：
文明的印記——敦煌藝術大展
展覽日期：2022年8月30日-2023年2月28日
開放時間：周二至周日（周一閉館），10:00-18:00 閉館半小時前停止入館
展覽地點：北京民生現代美術館
