EN

CAFA展評|數(shù)字時代,我們?nèi)绾螐挠H密走向“外密”?

時間: 2022.5.11

1970年,法國理論家羅蘭·巴特出版了一本小書《符號帝國》,記錄了他東亞之行中的想象與思考,在東方的土地與語言中。與巴特的時代相比,毫不夸張地說,今天的我們正身處于一個全球性的“影像帝國”,我們浸沒在影像中,任憑其滲入我們的感官、身體、情感。紅磚美術(shù)館的新展“自由影像——親密關(guān)系”就來源于這樣的境況,作為今年第十六屆“中法文化之春”的重要一環(huán),此次展覽呈現(xiàn)了來自巴黎現(xiàn)代藝術(shù)博物館的16件影像收藏。

01.jpg

安熱·萊恰 《薩巴蒂娜》 影像投影 彩色有聲 39分鐘 1996  ? Ange Leccia

02.jpg

展覽現(xiàn)場

在展覽的入口是安熱·萊?。ˋnge Leccia)的代表作《薩巴蒂娜》。一面巨大的屏幕中,一位少女面對著觀眾,她躺在盛滿水的浴缸中,長發(fā)在水中飄動,嘴里吐著泡泡,但卻仿佛像魚一樣輕松自在,毫無不適。屏幕和水分隔了少女和觀眾,制造出非現(xiàn)實的夢幻效果。“水中的少女”可以引發(fā)關(guān)于《哈姆雷特》中奧菲利亞的藝術(shù)史聯(lián)想,德拉克洛瓦(Delacroix)和米萊斯(John Everett Millais)都描繪過這一形象。諷刺的是,在莎士比亞的名作中,這名少女因為親密關(guān)系的崩潰(她的戀人哈姆雷特誤殺了她的父親)而溺亡。作為迎接觀眾的第一件作品,展覽似乎在提醒我們,不能單純地將其看作一場廉價的治愈之旅。

03.jpg

瑪利亞姆·本納尼 《漸次王國》 雙泡沫塑料屏上有聲數(shù)碼影像投影 彩色有聲 5分52秒 2015-2016  圖片由巴黎巴萊斯·赫特林畫廊提供 ? 瑪利亞姆·本納尼

04.jpg

彼得·菲茨利和大衛(wèi)·懷斯《貓咪》(圖左)影像投影 彩色無聲 6分31秒 2001 《狗》(圖右) 影像投影 彩色有聲 29分 2003  ? 彼得·菲茨利和大衛(wèi)·懷斯

盡管如此,親密關(guān)系首先應(yīng)當(dāng)被設(shè)想為美好的——如同我們對家庭的固有印象。展覽的第一個部分,通過浴缸、廚房、寵物等形式展現(xiàn)了個人日常家庭生活中的親密關(guān)系。家庭是公認(rèn)的內(nèi)部空間,承載著人類親密關(guān)系最悠久的歷史。在這里,通過喚起人們對熟悉場景的記憶,展覽營造了一個關(guān)于親密關(guān)系的美好而又熟悉的夢境。瑪利亞姆·本納尼(Meriem Bennani)的作品是使用iPhone拍攝的,并用一組凹凸不平的聚苯乙烯屏幕制造出變形的效果,有意營造一種在社交媒體中傳播分享的視頻的效果。而在今天的互聯(lián)網(wǎng)時代,一只舔牛奶碟的小貓咪是流量的有力競爭者,例如彼得·菲茨利(Peter Fischli)和大衛(wèi)·懷斯(David Weiss)的視頻中展示的那樣。

05.jpg

貝爾蒂耶·巴克 《背負(fù)的遷徙》 影像投影 彩色有聲 15分鐘 2012  ? 貝爾蒂耶·巴克

06.jpg

菲利普·帕雷諾 《致謝:米歇爾·阿馬提約、雅梅爾·貝納莫爾、雅克·沙邦-戴爾馬、詹姆斯·齊蘭德、莫里斯·科蒂切利、于貝爾·迪伯杜、弗朗索瓦·杜莫林、埃比尼澤·霍華德、巴黎M/M、皮埃爾·孟戴斯-弗朗斯、和路雪、尼爾皮克、阿蘭·佩雷菲特、伊內(nèi)斯·凡·拉姆斯韋德和維努德·馬塔丁、安娜-萊納·瓦尼、安格斯·揚(yáng)》 背投 彩色有聲 6分30秒 2000 圖片由巴黎空氣畫廊提供? 菲利普·帕雷諾

展覽接著將親密關(guān)系可能存在的場所擴(kuò)展到集體生活的空間。在貝爾蒂耶·巴克和菲利普·帕雷諾的作品中,親密關(guān)系是在社區(qū)的尺度上被定義的。親密關(guān)系可以存在于巴克《背負(fù)的遷徙》鏡頭中的羅姆人(Romani)社區(qū),也可以是帕雷諾《致謝》回望童年時,那段對于一塊城市公共空間的共同記憶,其中城市建設(shè)不可避免地伴隨著個體記憶中的空間的消逝。

07.jpg克里斯蒂安·波爾坦斯基 《時空之間》 布幕背投影像 黑白無聲 2分12秒 2003 ? 克里斯蒂安·波爾坦斯基

克里斯蒂安·波爾坦斯基(Christian Boltanski)的作品《時空之間》以生命的痕跡、個人和集體的記憶為基礎(chǔ),作品中幕布的運(yùn)用使這種轉(zhuǎn)化變得具體。影像的內(nèi)容是藝術(shù)家隨年齡增長的肖像。自己的形象也是社交媒體上流傳最廣的圖像,隨著社交媒體和數(shù)字化的發(fā)展,親密關(guān)系被越來越廣泛地分享。作品的屏幕是一塊軟布,在現(xiàn)場輕輕拂動,使人想起社交媒體中圖像的流動性和瞬時性。波爾坦斯基提示我們,即使只有一人,對親密關(guān)系的想象也是可能的。

08.jpg

法國駐華使館大使 羅梁(Laurent Bili)在開幕式上發(fā)言

策展人杰西卡·卡斯特克斯(Jessica Castex)這樣描述展覽的主題:“親密關(guān)系(intimacy)的拉丁詞源是每個人的內(nèi)在、最秘密、最受保護(hù)的那一部分,包括我們的思想、情感、身體、構(gòu)成我們存在的所有的內(nèi)容。面對這我們內(nèi)心深處的東西,我們會謹(jǐn)慎地選擇要讓哪些人、家人、朋友去觸碰它們,同時也會非常注意不讓哪些人去觸碰。但是從21世紀(jì)初真人秀和網(wǎng)絡(luò)出現(xiàn)以來,我們看到一個新的領(lǐng)域正在形成,人們開始同更多多已知甚至未知的人共享這種親密關(guān)系。這種新的時代使得我們出現(xiàn)了一個新的概念,把“intimacy”拿掉原先表現(xiàn)內(nèi)在的前綴“in-”,用表示外部世界的前綴“ex-”重新構(gòu)成一個詞“extimacy”,它所表現(xiàn)的就是一個灰色的地帶,因為我們的內(nèi)在世界完全被裸露在外人的視角底下,在許多情況下是不穩(wěn)定的來源,他會讓我們產(chǎn)生焦慮、壓力和創(chuàng)傷?!?/p>

09.jpg

展覽現(xiàn)場

在此,我們可以將“extimacy”翻譯為“外密關(guān)系”,這一概念來自法國精神分析學(xué)家拉康(Jacques Lacan),他用這個自造詞來描述主體與外部間的復(fù)雜關(guān)系。在拉康看來,我們的主體從來不是截然分為內(nèi)外兩面,相反,主體的結(jié)構(gòu)類似于莫比烏斯帶——看起來有兩面,事實上卻只有一面,沒有邊界將所謂的內(nèi)外區(qū)分開。于是,展覽中影像的媒介維度就具有了更多的含義。正如拉康將鏡子視為主體的自我形成的最初場所,在數(shù)字時代,自我的形象同樣依賴于屏幕?!巴饷荜P(guān)系”的概念提示我們,當(dāng)我們觀看萊恰的作品時,關(guān)于親密的想象并非來源于我們主動的視線,而是因為我們感受到了屏幕里的女孩投向我們的凝視。

10.jpg

吉莉安·韋英 《創(chuàng)傷》 顯視器上影像 彩色有聲 28分鐘 2000 圖片由倫敦莫琳·佩利畫廊提供 ? 吉莉安·韋英

11.jpg

瑞安·特雷卡丁 《I-Be域》 影像投影 彩色有聲 108分鐘 2007 圖片由藝術(shù)家和柏林施布特-瑪格畫廊提供

吉莉安·韋英(Gillian Wearing)2000年的作品《創(chuàng)傷》探討了早期媒體時代外密關(guān)系的破壞性能量。影片里,藝術(shù)家在小隔間里上演了一場面對面的真人秀。八名受訪者被邀請在鏡頭前講述發(fā)生在他們童年時代的創(chuàng)傷性經(jīng)歷。每個人都戴著一個模仿悲傷孩子表情的塑料面具,以及一頂合成纖維假發(fā)。這種裝扮,作為一種近于可怖的嘲弄,滑稽又痛苦地喚起了一段想象中的童年,其中充滿了屬于個人的戲劇成分。瑞安·特雷卡?。≧yan Trecartin)2007年創(chuàng)作的《I-Be域》進(jìn)一步關(guān)注在數(shù)字時代成長起來的新一代年輕人,他的作品呈現(xiàn)了一連串受情景喜劇和真人秀啟發(fā)的人物??此萍磁d而為的臺詞都由藝術(shù)家親自創(chuàng)作,展現(xiàn)了年輕人的刻板印象,夸張地諷刺了被當(dāng)今新的溝通方式推到高潮的自我表達(dá),對從青春期到成年的過渡期中的身份探索進(jìn)行再現(xiàn)。在數(shù)字時代,青少年的變化是通過社交網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行的,這可能使我們比過去任何時候都更依賴于“外密性”的親密感。

12.jpg

埃德·阿特金斯 《生日快樂?。?!》 影像投影 彩色有聲 6分32秒 2014 圖片由藝術(shù)家、柏林伊莎貝拉·波特羅茲畫廊與倫敦內(nèi)閣畫廊提供

人們在網(wǎng)上的多重形象導(dǎo)致了身份的不斷復(fù)制。伴隨著社交媒體的出現(xiàn)而成長起來的新一代特別強(qiáng)調(diào)由此所產(chǎn)生的焦慮感,這也使我們的親密關(guān)系通過社交媒體和多媒體的發(fā)展,在 “地理”的圖景上延伸。埃德·阿特金斯(Ed Atkins)的的作品《生日快樂!!!》創(chuàng)造了一個他自己的數(shù)字化身,回應(yīng)了拉康的拓?fù)鋵W(xué)設(shè)想。影像中,他行走在混沌的、技術(shù)的宇宙里,試圖接近現(xiàn)實,但最終迷失——莫比烏斯帶上,向另一面移動的嘗試總是讓主體徒勞地回到原點。

13.jpg

瑞秋·羅斯 《坐、喂、睡》 影像投影 彩色有聲 9分49秒 2013 ? 瑞秋·羅斯

14.jpg

卡米耶·昂羅 《太累了》 影像投影 彩色有聲 13分鐘 2013 圖片由藝術(shù)家、塞萊克斯電影制作公司和巴黎卡邁勒·梅隆赫畫廊提供

瑞秋·羅斯(Rachel Rose)的影片《坐、喂、睡》則涉及了“死態(tài)”(deathfulness)的概念,這是一種當(dāng)一個生命體被從環(huán)境中隔絕或被剝奪了身體的完整性時,它所感受到的內(nèi)在死亡的狀態(tài)。來自紐約的藝術(shù)團(tuán)體DIS的影像《新生藝術(shù)家》則將我們投射到了一個由人工智能管理生育和藝術(shù)創(chuàng)作的世界??滓ぐ毫_(Grosse Fatigue)在第55屆威尼斯雙年展上獲得銀獅獎的作品《太累了》由互聯(lián)網(wǎng)上和她在史密森尼學(xué)會收集的圖像拼貼而成,她與詩人雅各布·布隆伯格(Jacob Bromberg)共同編寫了文本。影像由眾多部分組成:虛空、眾神、地球的誕生、氧氣、動物、人類、知識、孤獨、疲倦和死亡等等。這一系列不斷出現(xiàn)的混沌通過說唱的韻律所重現(xiàn)。影片似乎喚起一種關(guān)于人類整體的記憶,在各種傳統(tǒng)宗教和一些現(xiàn)代心理學(xué)中,親密關(guān)系都被視為自然關(guān)系的延伸,是人類和大地之間僅存的紐帶之一。

15.jpg

夏洛特·莫斯 《帶殼的女士,兩次:庫房》 數(shù)字化轉(zhuǎn)制16毫米膠片 影像投影 黑白無聲 8分30秒 2017 圖片由巴黎馬塞勒·阿利克斯畫廊提供 ? 夏洛特·莫斯

16.jpg

權(quán)河允 《489年》 虛擬現(xiàn)實影像 彩色有聲 12分鐘 2015 圖片由藝術(shù)家、薩托畫廊和阿拉里奧畫廊提供

夏洛特·莫斯(Charlotte Moth)的影像裝置《帶殼的女士,兩次:庫房》圍繞巴黎宗教和民間藝術(shù)保護(hù)中心庫房里的石膏與大理石雕塑,顯露出一幅對實物和藝術(shù)品的懷舊圖景:在如今這個數(shù)字化時代,對具象的身體和物質(zhì)的實體而言,它們的未來會是怎樣?與作品的親密聯(lián)系將如何發(fā)展?博物館的未來又路在何方?這種看法也質(zhì)疑著在人工智能影響下的全球化互聯(lián)世界中的物質(zhì)性(元宇宙和NFT是其最新的載體),韓國藝術(shù)家權(quán)河允(Hayoun Kwon)的VR電影《489年》通過使用檔案、 證詞以及她自己的想象,創(chuàng)作了一部細(xì)致模擬韓朝邊境“非武裝地帶”的虛擬現(xiàn)實影像。這件作品虛擬了一段旅程,探討了感知、記憶和虛構(gòu)的機(jī)制。虛擬世界會治愈我們的創(chuàng)傷,亦或只是提供短暫的麻醉?今天的我們也許還難以得出答案。

17.jpg

18.jpg

道格拉斯·戈登和菲利普·帕雷諾 《齊達(dá)內(nèi):21世紀(jì)的肖像》 雙屏放映的一部電影和35毫米未剪輯高清影片 彩色有聲 90分鐘 2006 ? 安娜·莉娜電影制作公司/ Naflastrengir, 2006

展覽重點呈現(xiàn)了巴黎現(xiàn)代藝術(shù)博物館影像收藏的代表作,道格拉斯·戈登(Douglas Gordon)和菲利普·帕雷諾(Philippe Parreno)的《齊達(dá)內(nèi):21世紀(jì)的肖像》。這部90分鐘的電影是對法國球星齊內(nèi)丁·齊達(dá)內(nèi)2005年的一場比賽的實時跟拍。作品可以被理解為指向今天最繁榮的“粉絲經(jīng)濟(jì)”:與展覽開頭的《薩巴蒂娜》相反,17臺攝影機(jī)使球星完完全全處于我們的目光下,供我們肆意窺視。對于今天的“粉絲”來說,這不就是最好的情境嗎?毫無疑問,在粉絲和偶像之間存在著真實的親密關(guān)系(真實到可以產(chǎn)生龐大的經(jīng)濟(jì)效益),但我們應(yīng)該如何面對這一媒體奇觀下的新親密關(guān)系?

19.jpg

展覽現(xiàn)場

新一輪的疫情使得展覽的意義以一種反諷的方式被凸顯:疫情構(gòu)建起了一種全球性的普遍敘事,不管在中國還是法國,人們都因為疫情承受著各種各樣的痛苦。而當(dāng)疫情使得個體之間被分隔開來之時,影像就成為了我們滿足精神需求的重要手段。從親密到外密,此次展覽中的作品既為我們提供了從疫情的逼仄氛圍中逃逸的路徑,也提醒我們重審新時代下的人類境況——菲茨利和懷斯的《貓咪》最早是在紐約時代廣場的廣告屏上播放的,而當(dāng)我們在美術(shù)館里觀看它,在手機(jī)的直播中觀看它時,這意味著什么不同?

文 / 羅逸飛

圖片致謝主辦方

展覽信息

Poster-1.jpg


“自由影像——親密關(guān)系”

展覽時間:2022年4月29日-7月3日

 展覽地點:紅磚美術(shù)館