EN

“宮崎駿與吉卜力的世界——動畫藝術(shù)展”于今日美術(shù)館開幕

時間: 2021.6.15

圖1 展覽海報.jpg

2021年6月11日下午,“宮崎駿與吉卜力的世界——動畫藝術(shù)展”在今日美術(shù)館1號館開幕。此次展覽由吉卜力工作室官方授權(quán)并監(jiān)制、天禹文化產(chǎn)業(yè)集團攜手今日美術(shù)館共同舉辦。展覽通過大量資料展現(xiàn)吉卜力工作室幕前幕后的故事,并以近300幅涵蓋《龍貓》、《千與千尋》、《魔法公主》、《哈爾的移動城堡》等21部吉卜力工作室經(jīng)典影片的復(fù)制畫稿、復(fù)制設(shè)計稿及賽璐璐原片,展示吉卜力動畫電影的創(chuàng)作過程,讓觀眾能夠更加全面地了解宮崎駿與吉卜力工作室。

圖2 展覽入口裝置:吉卜力世界之門.jpg

展覽入口裝置:吉卜力世界之門

通由吉卜力世界之門,觀者們將依次來到吉卜力工作室介紹、吉卜力工作室代表作陳列、主題裝置區(qū)域三層不同的展區(qū)。位于場館第四層的展覽第一部分,通過海報、照片、文字檔案,展覽梳理了吉卜力工作室從創(chuàng)辦至今的故事。吉卜力工作室如何被創(chuàng)辦?它的創(chuàng)作有何特別之處?它為何能夠取得今天的成功?吉卜力工作室在今天面臨怎樣的困境?可以在此部分的觀展中尋找到答案。

圖3 4樓海報墻.JPG

四層海報墻

成立于1985年的吉卜力工作室,由動畫導(dǎo)演高畑勛、宮崎駿、制作人鈴木敏夫等人創(chuàng)立,而這三人也被稱為吉卜力工作室的“鐵三角”。三人都曾經(jīng)歷過電視動畫的制作,都深深感受電視動畫制作成本、時間上的限制。所以,吉卜力工作室致力于制作長篇動畫電影,而且是以手繪為主的動畫。這種高時間與成本投入,的確創(chuàng)作出眾多經(jīng)典影片,但也給吉卜力工作室?guī)聿恍〉慕?jīng)營壓力。

圖4 4樓吉卜力介紹.JPG

吉卜力的發(fā)展歷程

吉卜力工作室一直致力于手繪動畫的制作,概念草圖、故事分鏡、場面設(shè)計、美術(shù)草圖,幾乎每一步創(chuàng)作都靠手繪完成,甚至是動畫制作都會用手繪的翻頁動畫的形式作為基礎(chǔ)。這種手繪無疑需要耗費大量的人工、時間和精力,會使制作成本大大高出電腦制作。或許是礙于高昂的成本,或許是迎合市場的需求,抑或是為開拓不同的風格,宮崎駿和吉卜力工作室近年來也開始制作CG動畫。全手繪的動畫電影是否還可以在大眾市場生存?這個問題還難以確定。但對于過去單一手繪風格的吉卜力工作室而言,轉(zhuǎn)變似乎是無法避免的。無論是對于宮崎駿、鈴木敏夫之后的一代繼承人,還是對于現(xiàn)在的觀眾,板繪、電腦處理可能已經(jīng)逐漸成為一種繪畫與審美的習慣。

圖5 吉卜力工作流程介紹.JPG

吉卜力工作室動畫制作過程介紹

在第三層展廳,展覽陳列了近300幅涵蓋《龍貓》、《千與千尋》、《魔法公主》、《哈爾的移動城堡》等21部吉卜力工作室經(jīng)典影片的復(fù)制畫稿、復(fù)制設(shè)計稿及數(shù)張賽璐璐原片。通過這些作品的梳理,我們會發(fā)現(xiàn)宮崎駿與吉卜力工作室的作品,根植于日本的文化、環(huán)境與社會的同時,也始終表達著對自然環(huán)境保護、戰(zhàn)爭與和平等世界共同話題的思考。宮崎駿與吉卜力工作室的動畫營造出的一個個夢幻可愛的世界,用一種溫和的方式敘說著些許沉重的話題,激起每個人心中對美好世界的想象與憧憬。

圖6 吉卜力工作室經(jīng)典影片的復(fù)制畫稿展區(qū)1.jpg

吉卜力工作室經(jīng)典影片的復(fù)制畫稿展區(qū)1

圖7 吉卜力工作室經(jīng)典影片的復(fù)制畫稿展區(qū)2.JPG

吉卜力工作室經(jīng)典影片的復(fù)制畫稿展區(qū)2

除了前兩層展區(qū)對于吉卜力工作室發(fā)展歷程、創(chuàng)作方法及代表作品的介紹,本次展覽現(xiàn)場實景還原了《龍貓》中的世界:可乘坐的貓巴士、小月小梅的家、灌木甬道與龍貓藏身的樹洞……來到展覽現(xiàn)場的每一位觀眾,都可以近距離感受“龍貓”帶來的治愈與感動。

圖8 電影《龍貓》主題立體造物1.jpg

電影《龍貓》主題立體造物1

圖9 電影《龍貓》主題立體造物2.jpg

電影《龍貓》主題立體造物2

本次展覽還特別設(shè)置吉卜力放映廳,輪番放映來自吉卜力工作室制作的21部動畫電影的預(yù)告片。此外,展區(qū)還設(shè)置了經(jīng)典場景合影區(qū)、涂鴉區(qū)、藝術(shù)工作坊等互動環(huán)節(jié),讓觀眾在參觀中體驗,在感受中創(chuàng)作。值得一提的是,特別設(shè)計的“郵筒”,將幫助熱愛宮崎駿與吉卜力的觀眾表達感想或祝愿。畫一幅畫、寫下一段文字,就有機會被“傳送”到吉卜力工作室。

互動區(qū)域吉卜力郵局

吉卜力,是二戰(zhàn)時期意大利一款偵察機的名字,它的意思是“撒哈拉沙漠的熱風”。宮崎駿厭恨戰(zhàn)爭,卻熱愛研究并描繪戰(zhàn)斗型飛機的形象。這看似是矛盾的,但其實反映出對一個事物不同方位的看法。在宮崎駿和吉卜力的世界里,許多事物看似完全顛覆現(xiàn)實,例如開飛機的紅豬、漂浮在云層上方的城市、神隱在現(xiàn)實里的世界……但它們卻都是對現(xiàn)實世界某個事物的另一種想象,表達著對現(xiàn)實世界的感受與希望。正是這種獨特的視角,吸引觀眾們走進宮崎駿和吉卜力的動畫世界,并觸發(fā)了隱藏于每個人內(nèi)心的奇幻世界。


文、編/王玉瑩

圖文資料致謝主辦方


展覽信息

圖12 展覽海報.jpeg

宮崎駿與吉卜力的世界—動畫藝術(shù)展 

展覽日期

2021.6.12 (Sat) - 2021.10.10 (Sun) 

展覽地址

今日美術(shù)館

(北京朝陽區(qū)百子灣路32號蘋果社區(qū))