“國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟第三屆版畫(huà)雙年展”云展覽
PC觀看網(wǎng)址 https://720yun.com/t/c7vkOmfwOpm

金秋的北京，版畫(huà)界雙喜臨門(mén)。2020年10月19日晚上8點(diǎn)，由中央美術(shù)學(xué)院、國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟主辦，國(guó)際版畫(huà)研究院和中央美術(shù)學(xué)院版畫(huà)系承辦的“國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟第三屆版畫(huà)雙年展暨學(xué)術(shù)論壇”開(kāi)幕式、中央美術(shù)學(xué)院國(guó)際版畫(huà)研究院的成立揭牌儀式在中央美術(shù)學(xué)院5號(hào)樓電教報(bào)告廳舉辦。

2016年10月，由中央美術(shù)學(xué)院發(fā)起的“國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟”在北京正式成立，標(biāo)志著國(guó)際版畫(huà)事業(yè)已經(jīng)有實(shí)體交流和發(fā)展平臺(tái)，對(duì)促進(jìn)不同文化語(yǔ)境下版畫(huà)創(chuàng)作研究的理解與融合具有重要意義。大會(huì)選舉中央美術(shù)學(xué)院版畫(huà)系主任王華祥教授為首屆國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟主席，美國(guó)阿爾弗雷德大學(xué)藝術(shù)系主任約瑟夫·舍爾教授（Joseph Scheer）、天津美術(shù)學(xué)院版畫(huà)系主任郭鑒文教授為副主席，中央美術(shù)學(xué)院版畫(huà)系副主任楊宏偉教授當(dāng)選為秘書(shū)長(zhǎng)，并組成七人專(zhuān)家委員會(huì)。聯(lián)盟成員匯集世界的版畫(huà)領(lǐng)袖和學(xué)術(shù)精英，旨在共同促進(jìn)與實(shí)現(xiàn)版畫(huà)這個(gè)具有國(guó)際語(yǔ)言藝術(shù)的未來(lái)發(fā)展。

“國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟第三屆版畫(huà)雙年展暨學(xué)術(shù)論壇”開(kāi)幕式、中央美術(shù)學(xué)院國(guó)際版畫(huà)研究院的成立揭牌儀式 活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)

繼2016年在北京太廟藝術(shù)館舉辦“首屆國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟邀請(qǐng)展”，2018年在景德鎮(zhèn)陶溪川美術(shù)館舉辦“第二屆國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟大展和學(xué)術(shù)研討會(huì)之后，2016年至2019年國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟先后又在南京、貴州、廈門(mén)等地進(jìn)行巡展，期間還在中央美術(shù)學(xué)院舉辦了“國(guó)際木口木刻版畫(huà)作品及文獻(xiàn)展”。每?jī)赡暌淮蔚摹皣?guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟”展覽及其相關(guān)學(xué)術(shù)活動(dòng)的不斷推進(jìn)，在國(guó)內(nèi)國(guó)際間版畫(huà)界甚至整個(gè)藝術(shù)領(lǐng)域產(chǎn)生了廣泛的影響力。 

2020年，由于全球范圍內(nèi)的疫情發(fā)展，“國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟”和中央美術(shù)學(xué)院國(guó)際版畫(huà)研究院，克服了重重困難，成功地組織了此次云展覽。云美術(shù)展參照中央美術(shù)學(xué)院2020屆云端畢業(yè)展的模式，使用了中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館的3D建筑模型，利用美術(shù)館的二、三層樓及走廊空間，對(duì)來(lái)自全球近30個(gè)國(guó)家、40余所美術(shù)學(xué)院的470余幅作品進(jìn)行了展示。相較前兩屆，參展單位增加了10余所學(xué)院。參展作品不僅包含傳統(tǒng)的木版、銅版、石版、絲網(wǎng)版畫(huà)，還包含了數(shù)碼版畫(huà)、裝置藝術(shù)以及一些新的藝術(shù)形式。

“國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟第三屆版畫(huà)雙年展”云展覽

參展藝術(shù)家既有世界各藝術(shù)學(xué)院的院長(zhǎng)，也有眾多國(guó)際知名的版畫(huà)教授和自由藝術(shù)家，他們的作品風(fēng)格多樣、個(gè)性鮮明，代表了國(guó)際版畫(huà)發(fā)展的最新?tīng)顟B(tài)和最高水平。在特殊時(shí)期為中外藝術(shù)家提供這樣一個(gè)全新的交流與展示平臺(tái)，對(duì)于提高全球版畫(huà)創(chuàng)作的水平，加強(qiáng)版畫(huà)學(xué)科研究的深度，進(jìn)一步提升版畫(huà)藝術(shù)的全球影響力，繁榮版畫(huà)藝術(shù)市場(chǎng)均具有十分重要的意義。

與此同時(shí)，為積極應(yīng)對(duì)國(guó)際間版畫(huà)研究與交流的新問(wèn)題和新要求，中央美術(shù)學(xué)院特別成立了國(guó)際版畫(huà)研究院。研究院的成立，不僅能為聯(lián)盟的版畫(huà)雙年展和學(xué)術(shù)論壇提供更為有力的支持和更為堅(jiān)實(shí)的保障，對(duì)于進(jìn)一步促進(jìn)和提升國(guó)際版畫(huà)教學(xué)、創(chuàng)作和研究水平，加強(qiáng)國(guó)際版畫(huà)學(xué)術(shù)交流的深度和廣度，也將發(fā)生巨大的作用，產(chǎn)生更為深遠(yuǎn)的影響。

嘉賓合影

出席此次活動(dòng)的領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓有中央美術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)范迪安、副院長(zhǎng)蘇新平、學(xué)校辦主任史玲、油畫(huà)系教授金日龍、發(fā)展規(guī)劃處處長(zhǎng)兼國(guó)際合作與交流處處長(zhǎng)王川、教務(wù)處處長(zhǎng)孫韜、招生處處長(zhǎng)梁麗莎、網(wǎng)絡(luò)信息中心主任孟虹、學(xué)報(bào)編輯部主任張鵬。因?yàn)橐咔榈年P(guān)系，美國(guó)紐約阿爾弗雷德大學(xué)電子藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)約瑟夫·舍爾教授、澳大利亞新南威爾士大學(xué)邁克爾·坎普森（Michael kempson）教授、意大利羅馬美術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)安德烈·雷拉諾（Andrea Lelario）教授、意大利羅馬美術(shù)學(xué)院保羅·勞迪薩（Paolo Laudisa）教授、阿根廷當(dāng)代藝術(shù)基金會(huì)創(chuàng)會(huì)理事艾麗西亞·坎迪亞尼（Alicia Candiani）、比利時(shí)安德衛(wèi)普皇家美術(shù)學(xué)院藝術(shù)系主任彼得·博斯蒂爾斯（Peter Bosteels）教授、波蘭克拉科夫美術(shù)學(xué)院克里斯托弗·托馬斯基（Krzysztof Tomalski）教授以及來(lái)自英國(guó)、愛(ài)爾蘭、塞爾維亞、西班牙、加拿大、新西蘭等國(guó)家的藝術(shù)家們以Zoom視頻會(huì)議的方式出席。國(guó)際版畫(huà)研究院副院長(zhǎng)、中國(guó)美術(shù)學(xué)院教授孔國(guó)橋擔(dān)任本次活動(dòng)開(kāi)幕式主持。

中央美術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)范迪安致辭

“我十分高興出席今天的會(huì)議，使我有機(jī)會(huì)與我的中國(guó)同事們?cè)诒本┮?jiàn)面，也通過(guò)網(wǎng)絡(luò)見(jiàn)到身處在世界各地的朋友們。見(jiàn)到大家讓我感到親切，在這里，我代表中央美術(shù)學(xué)院向大家致以誠(chéng)摯的問(wèn)候，向這次會(huì)議和雙年展的舉辦表示熱烈的祝賀！

今年春天以來(lái)新冠病毒肺炎疫情的全球蔓延，給人類(lèi)社會(huì)帶來(lái)巨大災(zāi)難，對(duì)藝術(shù)和藝術(shù)教育事業(yè)構(gòu)成嚴(yán)峻挑戰(zhàn)，也阻隔了我們的正常交流。我們一方面為疫情奪去許多生命而悲痛，一方面也看到全球?yàn)榭箵粢咔樗冻龅钠D巨努力，體現(xiàn)出偉大的精神。就像生命之火總是頑強(qiáng)地照亮世界一樣，藝術(shù)的創(chuàng)造能夠讓人鼓起勇氣，藝術(shù)的交流能夠讓人獲得溫暖，藝術(shù)的力量能夠讓人在至暗時(shí)刻看到光明。我欣喜地看到，包括中國(guó)在內(nèi)的全球藝術(shù)院校的教學(xué)沒(méi)有因疫情而停頓，網(wǎng)上的教學(xué)和展覽開(kāi)辟了新的空間，拓展了新的維度，為信息時(shí)代的藝術(shù)教育探索了許多有益的經(jīng)驗(yàn)。今天的會(huì)議和雙年展云展的開(kāi)幕，就是我們?cè)诠餐\(yùn)下加強(qiáng)團(tuán)結(jié)協(xié)作、共同推動(dòng)國(guó)際版畫(huà)交流和發(fā)展的體現(xiàn)。

自2016年“國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟”成立以來(lái)，在王華祥主席的領(lǐng)導(dǎo)下，在聯(lián)盟的專(zhuān)家委員會(huì)和秘書(shū)處的努力下，在各位聯(lián)盟成員所在藝術(shù)院校的支持下，開(kāi)展了多次展覽活動(dòng)和學(xué)術(shù)研討，產(chǎn)生了廣泛的影響。今天，聯(lián)盟的雙年展采取舉辦云展覽的方式，又增加了10余所院校的作品，可見(jiàn)疫情不能阻斷我們的教學(xué)和創(chuàng)作，也不能阻斷我們緊密的交流。我的中國(guó)同事——云南藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)郭浩教授和許多同事前來(lái)北京，一起與國(guó)際同行們見(jiàn)面，就體現(xiàn)了大家進(jìn)一步深化合作的意愿。

中央美術(shù)學(xué)院很榮幸能與各國(guó)各地區(qū)藝術(shù)院校建立合作與交流關(guān)系，我們成立國(guó)際版畫(huà)研究院，是為了更直接地支持聯(lián)盟的活動(dòng)，使國(guó)際版畫(huà)交流經(jīng)?；?、常態(tài)化。版畫(huà)從它誕生的時(shí)候開(kāi)始，就帶有社會(huì)傳播的屬性，網(wǎng)絡(luò)時(shí)代使版畫(huà)的傳播屬性擁有更大的空間，我們要把握機(jī)遇，讓版畫(huà)發(fā)揮更大的社會(huì)文化作用。

中國(guó)古話說(shuō)：一生二，二生三，三生萬(wàn)物。＂三＂意味著通往無(wú)限。國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟的雙年展已經(jīng)是第三屆了，我祝它站在新的起點(diǎn)上，朝向更廣闊的未來(lái)?！?/p>

國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟主席、國(guó)際版畫(huà)研究院院長(zhǎng)、中央美術(shù)學(xué)院版畫(huà)系主任 王華祥

在活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟主席王華祥從新冠疫情和國(guó)際形勢(shì)出發(fā)談到今年的國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟版畫(huà)雙年展和相關(guān)學(xué)術(shù)活動(dòng)有著不同尋常的意義。他提到，出席活動(dòng)的嘉賓雖然是以網(wǎng)絡(luò)的形式聚在一起，何嘗不是一種新的體驗(yàn)和嘗試？重要的是大家有意愿并且還能在一起交流教育和創(chuàng)作，繼續(xù)探討教育和公眾、藝術(shù)和人性、作品和市場(chǎng)的關(guān)系。不同膚色、不同國(guó)家的人愿意在一起，是因?yàn)榇蠹蚁嘈潘囆g(shù)對(duì)人類(lèi)有益，相信版畫(huà)是非常好的交流媒介。他希望在交流中能播種愛(ài)和友情，在交流中互相學(xué)習(xí)和借鑒，用展覽和會(huì)議的方式去踐行人類(lèi)命運(yùn)共同體的理念。在疫情和戰(zhàn)爭(zhēng)的陰影籠罩下，國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟仍然凝聚著世界各國(guó)的版畫(huà)精英，王華祥認(rèn)為這是我們所有人共同創(chuàng)造的歷史，也說(shuō)明了國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟和國(guó)際版畫(huà)研究院的成立是具有里程碑意義的事件，而今天所進(jìn)行的展覽和會(huì)議也正是在續(xù)寫(xiě)著歷史。最后他對(duì)參展藝術(shù)家和參會(huì)代表，為此次活動(dòng)給予了大力支持的領(lǐng)導(dǎo)和老師、付出辛勤勞動(dòng)的同事表示了誠(chéng)摯的感謝。對(duì)中央美術(shù)學(xué)院國(guó)際版畫(huà)研究院成立、國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟雙年展云展及研討會(huì)的舉辦表示祝賀。

中央美術(shù)學(xué)院國(guó)際版畫(huà)研究院第一副院長(zhǎng)、中央美術(shù)學(xué)院教授 周吉榮

中央美術(shù)學(xué)院國(guó)際版畫(huà)研究院第一副院長(zhǎng)周吉榮在致辭中談到，“國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟”版畫(huà)雙年展連續(xù)兩屆的成功舉辦，為國(guó)際版畫(huà)事業(yè)提供了嶄新的交流和發(fā)展平臺(tái)，極大地促進(jìn)了不同文化語(yǔ)境下的版畫(huà)創(chuàng)作與研究，也進(jìn)一步加強(qiáng)了各國(guó)間的版畫(huà)教學(xué)與交流，推動(dòng)了版畫(huà)事業(yè)的發(fā)展。為適應(yīng)國(guó)際間版畫(huà)藝術(shù)交流的迫切需要，更好地把版畫(huà)創(chuàng)作、教學(xué)與研究工作落到實(shí)處，2019年經(jīng)中央美術(shù)學(xué)院批準(zhǔn)在學(xué)院版畫(huà)系成立的國(guó)際版畫(huà)研究院，這將對(duì)國(guó)內(nèi)外版畫(huà)教學(xué)、創(chuàng)作、展覽、技術(shù)開(kāi)發(fā)等版畫(huà)研究工作的國(guó)際交流提供一個(gè)更堅(jiān)實(shí)的平臺(tái)。國(guó)際版畫(huà)研究院作為一個(gè)面向國(guó)際的研究平臺(tái)，為實(shí)現(xiàn)真正的國(guó)際性和開(kāi)放性，將圍繞國(guó)際師資的聘請(qǐng)、教學(xué)研究的展開(kāi)、技術(shù)與媒介的推廣、院校機(jī)構(gòu)間的合作、藝術(shù)展覽及學(xué)術(shù)研討的舉辦與促進(jìn)等多個(gè)方面，營(yíng)造一個(gè)良好的創(chuàng)研氛圍，吸引國(guó)內(nèi)外更多的版畫(huà)藝術(shù)家參加并分享關(guān)于版畫(huà)創(chuàng)作、教學(xué)的信息。他希望在不久的將來(lái)，國(guó)際版畫(huà)研究院能夠真正將世界各地的版畫(huà)家聯(lián)合起來(lái)，共同提升版畫(huà)在藝術(shù)界的學(xué)術(shù)地位。

國(guó)際版畫(huà)研究院副院長(zhǎng)、中國(guó)美術(shù)學(xué)院教授孔國(guó)橋擔(dān)任會(huì)議主持

范迪安院長(zhǎng)、蘇新平副院長(zhǎng)、國(guó)際版畫(huà)研究院院長(zhǎng)王華祥為中央美術(shù)學(xué)院國(guó)際版畫(huà)研究院揭牌

發(fā)布會(huì)之后，范迪安院長(zhǎng)、蘇新平副院長(zhǎng)、國(guó)際版畫(huà)研究院院長(zhǎng)王華祥共同為中央美術(shù)學(xué)院國(guó)際版畫(huà)研究院揭牌。由范迪安院長(zhǎng)和蘇新平副院長(zhǎng)為王華祥教授頒發(fā)中央美術(shù)學(xué)院國(guó)際版畫(huà)研究院院長(zhǎng)聘書(shū)、周吉榮頒發(fā)中央美術(shù)學(xué)院國(guó)際版畫(huà)研究院第一副院長(zhǎng)聘書(shū)；為陳琦、楊宏偉、孔國(guó)橋、楊鋒、郭浩、徐寶中、宋光智、韋嘉、文中言、孔亮、馮夢(mèng)波、郭鑒文、曹丹、劉春杰、約瑟夫·舍爾、邁克爾·坎普森、安德烈·雷拉諾、保羅·勞迪薩、艾麗西亞·坎迪亞尼、彼得·博斯蒂爾斯、克里斯托弗·托馬斯基頒發(fā)中央美術(shù)學(xué)院國(guó)際版畫(huà)研究院副院長(zhǎng)聘書(shū)；為隋丞頒發(fā)中央美術(shù)學(xué)院國(guó)際版畫(huà)研究院秘書(shū)長(zhǎng)聘書(shū)。

研討會(huì)現(xiàn)場(chǎng)

儀式當(dāng)晚還召開(kāi)了本次展覽的學(xué)術(shù)論壇。論壇同樣采用線上與線下相結(jié)合的形式，圍繞版畫(huà)的創(chuàng)作與教學(xué)進(jìn)行為期兩個(gè)晚上的探討。

參加學(xué)術(shù)論壇的嘉賓有約瑟夫·舍爾、安德烈·雷拉諾、彼得·博斯蒂爾斯、克里斯托弗·托馬斯基、王華祥、中央美術(shù)學(xué)院研究生院常務(wù)副院長(zhǎng)陳琦、中央美術(shù)學(xué)院版畫(huà)系黨支部書(shū)記孔亮、中央美術(shù)學(xué)院版畫(huà)系副主任楊宏偉、中央美術(shù)學(xué)院版畫(huà)系副主任馮夢(mèng)波、中央美術(shù)學(xué)院版畫(huà)系第二工作室主任周吉榮、云南藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)郭浩、西安美術(shù)學(xué)院圖像研究所所長(zhǎng)楊鋒、魯迅美術(shù)學(xué)院繪畫(huà)藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)徐寶中、廣州美術(shù)學(xué)院繪畫(huà)藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)宋光智、四川美術(shù)學(xué)院版畫(huà)系主任韋嘉、清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院繪畫(huà)系主任文中言、湖北美術(shù)學(xué)院版畫(huà)系主任曹丹、天津美術(shù)學(xué)院版畫(huà)系主任郭鑒文、深圳大學(xué)教授隋丞、金陵美術(shù)館館長(zhǎng)劉春杰、中央美術(shù)學(xué)院教授劉禮賓、《美術(shù)》雜志副主編盛葳、百度百科藝術(shù)顧問(wèn)賀亮等來(lái)自全球的30余位版畫(huà)學(xué)者和藝術(shù)家。論壇由中央美術(shù)學(xué)院劉禮賓教授主持。

研討會(huì)現(xiàn)場(chǎng)

在18日當(dāng)晚召開(kāi)的上半場(chǎng)學(xué)術(shù)研討會(huì)上，來(lái)自澳大利亞新南威爾士大學(xué)邁克爾·坎普森教授分享了其版畫(huà)創(chuàng)作的靈感來(lái)源，包括對(duì)大洋洲土著文化圖像資源的發(fā)掘和提取，以及從東西方不同地理景觀中受到的啟發(fā)。

央美版畫(huà)系的陳琦教授以“為什么我們今天要談水印版畫(huà)”為主題，結(jié)合央美水印版畫(huà)的教學(xué)現(xiàn)狀，探討了在全球化與逆全球化的雙重趨勢(shì)下對(duì)傳統(tǒng)版畫(huà)的再認(rèn)知，強(qiáng)調(diào)中國(guó)特有的水印版畫(huà)作為一種文化身份和本土精神的意義。美國(guó)紐約阿爾弗雷德大學(xué)電子藝術(shù)學(xué)院的約瑟夫·舍爾教授介紹了他在疫情期間的創(chuàng)作實(shí)驗(yàn)，他對(duì)“進(jìn)化中的新形式”進(jìn)行了一系列的探索，包括以宣紙為載體的數(shù)字版畫(huà)，對(duì)不同木材表現(xiàn)效果的研究以及利用高分辨率印制技術(shù)制作的動(dòng)態(tài)影像。中央美術(shù)學(xué)院版畫(huà)系楊宏偉教授通過(guò)回顧2018到2020屆版畫(huà)系本科及研究生的畢業(yè)獲獎(jiǎng)作品，闡述了當(dāng)前版畫(huà)系六個(gè)工作室不同的教學(xué)理念與創(chuàng)作傾向。西安美術(shù)學(xué)院的楊鋒教授從他開(kāi)設(shè)的“隨型轉(zhuǎn)形”課程出發(fā)，以學(xué)生的創(chuàng)作實(shí)踐為例，分析了圖像的生成與再造過(guò)程。

阿根廷當(dāng)代藝術(shù)基金會(huì)創(chuàng)會(huì)理事艾麗西亞·坎迪亞尼的發(fā)言論及疫情對(duì)藝術(shù)界的影響以及由此引發(fā)的創(chuàng)作理念上的轉(zhuǎn)變，她認(rèn)為當(dāng)藝術(shù)家處于自我封閉狀態(tài)、被迫遠(yuǎn)離慣常的創(chuàng)作方式時(shí)，也同時(shí)獲得了更多思考和實(shí)驗(yàn)的機(jī)會(huì)，促使他們發(fā)掘新的材料和方法。魯迅美術(shù)學(xué)院徐寶中教授和四川美術(shù)學(xué)院韋嘉教授分別探討了對(duì)當(dāng)今版畫(huà)教學(xué)與創(chuàng)作的認(rèn)識(shí)。徐寶中教授在關(guān)注點(diǎn)放在重思傳統(tǒng)與拓展創(chuàng)新兩方面，表明了對(duì)版畫(huà)教學(xué)前景的期待。韋嘉教授則針對(duì)當(dāng)下學(xué)科教育的學(xué)理化和跨學(xué)科傾向，指出了部分學(xué)生在創(chuàng)作時(shí)偏重身體經(jīng)驗(yàn)而缺乏結(jié)構(gòu)性知識(shí)的問(wèn)題，他提出，在教學(xué)上除了對(duì)作為“我”的創(chuàng)作者本體性的培育，還應(yīng)該加入作為“我們”的研究性階段。

“國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟第三屆版畫(huà)雙年展”云展覽

在19日晚的下半場(chǎng)論壇中，來(lái)自意大利羅馬美術(shù)學(xué)院的安德烈·雷拉諾教授和保羅·勞迪薩教授圍繞版畫(huà)創(chuàng)作的困境和前景展開(kāi)探討。安德烈·雷拉諾認(rèn)為，數(shù)字化技術(shù)的應(yīng)用拓展了版畫(huà)的形式，但如果一昧依賴于數(shù)字化而忽略從傳統(tǒng)版畫(huà)中汲取靈感，反倒會(huì)使創(chuàng)作者受制于技術(shù)，無(wú)法發(fā)揮想象力，因此需要平衡傳統(tǒng)和創(chuàng)新的關(guān)系。保羅·勞迪薩則指出了版畫(huà)出售面臨的困難，原因之一在于社會(huì)缺乏對(duì)版畫(huà)的充分認(rèn)識(shí)，一定程度上導(dǎo)致了收藏界對(duì)版畫(huà)作品價(jià)值的誤判，而解決問(wèn)題的方法主要是通過(guò)藝術(shù)學(xué)院等機(jī)構(gòu)擴(kuò)大版畫(huà)相關(guān)知識(shí)的傳播。

湖北美術(shù)學(xué)院的曹丹教授主要介紹了湖北美術(shù)學(xué)院版畫(huà)系的教學(xué)構(gòu)成，不同工作室的課程設(shè)計(jì)體現(xiàn)了其“專(zhuān)業(yè)互補(bǔ)”“拓展版畫(huà)思維”的理念。清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院的文中言教授分享了清華大學(xué)八年來(lái)開(kāi)展的各類(lèi)版畫(huà)公眾美育項(xiàng)目，比如面向清華全校的絲網(wǎng)版畫(huà)選修課、與清華藝術(shù)博物館合作的手作公開(kāi)課和普及性質(zhì)的版畫(huà)巡展。在他看來(lái)，對(duì)清華大學(xué)非美術(shù)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生來(lái)說(shuō)，版畫(huà)作為科技和藝術(shù)的集合體，能更易被接受和認(rèn)知。此外，版畫(huà)敞開(kāi)式的制作特性也更符合公眾美育活動(dòng)對(duì)參與性和交互性的需求。

中國(guó)美術(shù)學(xué)院的于洪教授的發(fā)言主題為“之間”，“之間”意味著“處在邊緣”。于洪認(rèn)為，版畫(huà)創(chuàng)作者應(yīng)當(dāng)具備薩義德式的“公共知識(shí)分子的精神”，用一種“之間”的態(tài)度來(lái)面對(duì)和審視自身和世界。另一方面，版畫(huà)最初作為印刷媒體，本身就是一種“間接性”的藝術(shù)，處在主體和對(duì)象“之間”、主體和媒介“之間”，其文化傳播功能具有祛魅的意義。而在“后印刷時(shí)代”，版畫(huà)公共性的喪失使其面臨“純藝術(shù)”的轉(zhuǎn)向，但其“間接性”的存在本身又隱含著“救贖”的契機(jī)，版畫(huà)創(chuàng)作者可能承擔(dān)著對(duì)數(shù)字媒體“再祛魅”的文化責(zé)任。

廣州美術(shù)學(xué)院的宋光智教授透過(guò)不同類(lèi)型的學(xué)生作品，重點(diǎn)介紹了他在版畫(huà)教學(xué)實(shí)踐中所運(yùn)用的“可生長(zhǎng)的方法論”，包括“物象錯(cuò)置”“空間移位”“身體再造”“經(jīng)典篡改”“媒介穿梭”等實(shí)驗(yàn)，反映出版畫(huà)教學(xué)的延展性。來(lái)自塞爾維亞的米洛斯·喬喬維奇教授主要通過(guò)畫(huà)廊、工作室等藝術(shù)機(jī)構(gòu)開(kāi)展的研討會(huì)和展覽活動(dòng)介紹了塞爾維亞當(dāng)?shù)氐陌娈?huà)藝術(shù)生態(tài)，并指出了疫情之下塞爾維亞藝術(shù)界面臨的困難。西班牙的大衛(wèi)·阿特柯伊教授介紹了西班牙的版畫(huà)發(fā)展的歷史和現(xiàn)狀，當(dāng)今西班牙的版畫(huà)教學(xué)既延續(xù)著古代工作坊的特點(diǎn)，同時(shí)也融合了現(xiàn)當(dāng)代的新觀念。

愛(ài)爾蘭的斯蒂芬·勞勒教授和比利時(shí)安特衛(wèi)普皇家美術(shù)學(xué)院的彼得·博斯蒂爾斯教授的發(fā)言都與版畫(huà)市場(chǎng)有關(guān)。斯蒂芬·勞勒以英國(guó)的藝術(shù)市場(chǎng)為例，探討了促進(jìn)版畫(huà)市場(chǎng)發(fā)展的因素，尤其是互聯(lián)網(wǎng)的推廣作用。彼得·博斯蒂爾斯則談到版畫(huà)的定價(jià)問(wèn)題，他提到影響版畫(huà)價(jià)格的諸多因素：首先是圖像本身的吸引力，這體現(xiàn)了對(duì)作品的直觀評(píng)價(jià)，其次是其藝術(shù)史方面的意義，當(dāng)代作品和屬于歷史的作品顯然面臨著不同的境況，另外，當(dāng)代版畫(huà)傾向于媒介的擴(kuò)展，如果某件版畫(huà)作品呈現(xiàn)出裝置藝術(shù)般的復(fù)雜形態(tài)，那么其收藏受眾也發(fā)生了變化。

主題發(fā)言結(jié)束后，現(xiàn)場(chǎng)及線上嘉賓圍繞版畫(huà)市場(chǎng)的問(wèn)題展開(kāi)了自由討論。來(lái)自雅昌藝術(shù)網(wǎng)的崔秉燦女士認(rèn)為版畫(huà)具備成為大眾收藏的潛力，大眾市場(chǎng)的消費(fèi)能力是不容忽視的，而解決消費(fèi)環(huán)節(jié)的問(wèn)題則需要藝術(shù)院校、媒體資源、政府組織等多方面的合作，通過(guò)整合工藝博覽會(huì)之類(lèi)的公眾交易平臺(tái)，來(lái)拓展版畫(huà)的大眾市場(chǎng)。王華祥教授則站在學(xué)院的視角發(fā)表了對(duì)市場(chǎng)現(xiàn)狀的看法，他認(rèn)為名畫(huà)的復(fù)制版畫(huà)的市場(chǎng)地位對(duì)原創(chuàng)版畫(huà)的確造成了沖擊，但復(fù)制版畫(huà)本身是無(wú)可厚非的，它是版畫(huà)功能的一種體現(xiàn)。而確立原創(chuàng)版畫(huà)市場(chǎng)地位的關(guān)鍵在于提高公眾的文化接受度，這需要版畫(huà)藝術(shù)家以及學(xué)院中的版畫(huà)專(zhuān)家利用自己的身份和文化上的話語(yǔ)權(quán)，自上而下地引導(dǎo)人們加深對(duì)版畫(huà)的認(rèn)識(shí)，“市場(chǎng)中的版畫(huà)應(yīng)該回到人們的生活里，成為日常生活的一種文化消費(fèi)”。

論壇尾聲，王華祥教授總結(jié)道，國(guó)際學(xué)院版畫(huà)聯(lián)盟承擔(dān)著不容忽視的文化責(zé)任，他期待未來(lái)能夠通過(guò)更多跨文化的展覽、教育以及研討會(huì)等活動(dòng)，推動(dòng)版畫(huà)藝術(shù)在世界范圍內(nèi)的繁榮發(fā)展。

文、編/藝訊網(wǎng) 朱莉、楊鐘慧、胡子航

圖片資料由主辦方提供