EN

戰(zhàn)后的奇異創(chuàng)造:佩姬·古根海姆美術(shù)館展出“試想:意大利藝術(shù)的新圖景”

時(shí)間: 2016.8.2

由盧卡·馬西莫·巴爾貝羅(Luca Massimo Barbero)策劃的展覽“試想:意大利藝術(shù)的新圖景,1960-1969”(IMAGINE. New Imagery in Italian Art 1960-1969)正于威尼斯的佩姬·古根海姆美術(shù)館(Peggy Guggenheim Collection)展出,將開(kāi)放到2016年9月19日。

此次展覽重新演繹了20世紀(jì)60年代戰(zhàn)后的意大利藝術(shù):60年代的意大利經(jīng)濟(jì)騰飛,實(shí)驗(yàn)性的藝術(shù)創(chuàng)作以空前的速度蓬勃發(fā)展,戰(zhàn)后藝術(shù)如同不加約束的幻想一般真摯地表達(dá)趣味和玩心,并創(chuàng)造了一大批新的符號(hào)和圖示以展現(xiàn)充滿生機(jī)的當(dāng)代社會(huì)文化。展覽從一個(gè)嶄新的視角觀看這九年間意大利的藝術(shù)創(chuàng)作,旨在討論戰(zhàn)后藝術(shù)如何從少數(shù)前衛(wèi)發(fā)展壯大,最終成為一種有力的表達(dá)。

60年代初意大利文學(xué)一片新氣象,相應(yīng)地,風(fēng)靡的大眾消費(fèi)文化下的視覺(jué)藝術(shù)也呈現(xiàn)出欣欣向榮的姿態(tài)。當(dāng)時(shí)富于創(chuàng)造力的環(huán)境得益于復(fù)雜的多元文化,藝術(shù)家使用松散的語(yǔ)言和隨意的技法,作品形式多介于繪畫(huà)與雕塑之間并帶有一絲大眾傳播的意味。

例如費(fèi)斯塔(Festa)1963年的創(chuàng)作《無(wú)盡的鄉(xiāng)愁(方尖碑)》(Nostalgia of the Infinite[Obelisk])既生動(dòng)地引用了現(xiàn)實(shí),又將地標(biāo)物體陌生化:畫(huà)面上方的路標(biāo)寫(xiě)有“Piazza del Popolo”(人民廣場(chǎng)),同時(shí)將方尖碑渲染為孤立的神圣風(fēng)格(hieratic)的人造標(biāo)志。次年他的另一作品《大宮女》(La grand odalisca)中表現(xiàn)了從安格爾(Ingres)的畫(huà)中派生出的裸女形象,此時(shí)的宮女已然是跨越時(shí)間的文化偶像了。另一象征畫(huà)的代表為費(fèi)奧羅尼(Fioroni)1965年的《維納斯的誕生局部》(Particolare della nascita di Venere),波提切利(Botticelli)的畫(huà)面的一部分像回聲一般反復(fù)出現(xiàn)在畫(huà)布上,藝術(shù)家呈現(xiàn)了視覺(jué)上既運(yùn)動(dòng)又靜止的矛盾。同年塞洛里(Ceroli)創(chuàng)作的《風(fēng)笛手與俱樂(lè)部》(Studio x Piper)則受到當(dāng)時(shí)羅馬一家俱樂(lè)部的啟發(fā),這家店開(kāi)張后迅速成為了代表一代人的場(chǎng)所,拼貼出的人物輪廓和場(chǎng)景正是另一種與現(xiàn)實(shí)銜接的方式。

當(dāng)時(shí)意大利社會(huì)環(huán)境的特點(diǎn)之一便是當(dāng)下世界與歷史的交融,喬治·德·基里科(Giorgio de Chirico)在作品中以“形而上”(metaphysics)表現(xiàn)這種恰當(dāng)?shù)幕旌?。它不但不擦除過(guò)去,反而從意大利既有的文化圖景中抽取圖像,所以我們認(rèn)出了波提切利的維納斯的面孔、人民廣場(chǎng)的方尖碑和羅馬熱情的夜生活。
另一重要的人物是斯基法諾(Schifano)。1963年12月到1964年夏天,斯基法諾居住在紐約。一年前他參與過(guò)當(dāng)?shù)氐奈鞯履帷ふ材崴巩?huà)廊(Sidney Janis Gallery)舉辦的“新現(xiàn)實(shí)主義者”(The New Realists)展覽,現(xiàn)在斯基法諾重拾與這里藝術(shù)圈的聯(lián)系。他是格林威治村(Greenwich Village)的一員,安迪·沃霍爾(Andy Warhol)1962年建立的“工廠”(The Factory)就在幾個(gè)街區(qū)之外。斯基法諾在百老匯791號(hào)創(chuàng)辦了一間工作室:20世紀(jì)初的四層小樓,前身是舞蹈學(xué)校,賈斯培·瓊斯(Jasper Johns)和詩(shī)人弗蘭克·奧哈拉(Frank O’Hara)曾在此居住。他與奧哈拉成為密友,欣賞他的都市詩(shī)歌,一同漫步紐約并創(chuàng)作了共包含18件詩(shī)歌和繪畫(huà)的作品集。斯基法諾這時(shí)的創(chuàng)作以人們對(duì)當(dāng)時(shí)圖景的共同記憶為基礎(chǔ),回應(yīng)美國(guó)波普藝術(shù)的“當(dāng)下”情結(jié)。

風(fēng)景畫(huà)占據(jù)了他1963到1964年間作品的大部分,我們不應(yīng)將其視為與過(guò)去創(chuàng)作的單色畫(huà)的決裂,而可以將其認(rèn)作創(chuàng)造性的發(fā)展:現(xiàn)實(shí)世界被拆解成零部件,藝術(shù)家根據(jù)自己的視角將其重新拼裝。自然景物被放置到概念中的新的環(huán)境里,并被冠以“露天寫(xiě)生”(En plein air)這樣提示性的標(biāo)題。佩姬·古根海姆美術(shù)館認(rèn)為“這是一種’貧血’的風(fēng)景畫(huà),不描繪表面上可見(jiàn)的生活,甚至沒(méi)有對(duì)主題的再現(xiàn),充滿典故和影射”。清晰的結(jié)構(gòu)和宏大的視角在斯基法諾的圖像中緊密結(jié)合,它們似乎都懸浮在形而上的世界里。

作為對(duì)之前在紐約的生活經(jīng)歷的回憶,斯基法諾于1965年完成了《冬從博物館穿過(guò)》(L’inverno attraverso il museo),這幅作品同之前創(chuàng)作的一系列風(fēng)景畫(huà)一樣著重表現(xiàn)內(nèi)心感受和意志。畫(huà)面右側(cè)同樣有慢動(dòng)作定格一般的運(yùn)動(dòng)的人體,但似乎就表現(xiàn)動(dòng)態(tài)而言左側(cè)兩組不完整的黑白同心圓圖形顯得更突出一些。類似的內(nèi)容在他1963年的作品《運(yùn)動(dòng)與平衡的人體》(Corpo in moto e in equilibrio)中也曾出現(xiàn),藝術(shù)家將運(yùn)動(dòng)的不同姿態(tài)疊加在同一個(gè)形象上,以重影般的形象在靜止的畫(huà)面上表現(xiàn)了既運(yùn)動(dòng)又平衡的人體。他像對(duì)待一塊電影熒幕一般將現(xiàn)實(shí)投影在畫(huà)布上,向大家展示他的中立和無(wú)可爭(zhēng)辯的客觀性。同年他還創(chuàng)作了《進(jìn)入我的視線在先,然后是感知》(Entra nel mio occhio prima che bel mio sentimento),畫(huà)面中除了顯而易見(jiàn)的一扇窗之外還有其他的許多線條和形狀,策展人認(rèn)為這也許是藝術(shù)家在從新的角度展示他對(duì)內(nèi)心與外部世界之間關(guān)系的認(rèn)識(shí)。

將圖像用作概念上的、人造的隱喻是20世紀(jì)60年代視覺(jué)藝術(shù)變化的走向之一,這個(gè)年代的后半期尤其如此。表現(xiàn)的對(duì)象成為了搭載理念的工具,比如帕斯卡利(Pascali)1966年1月在斯佩羅內(nèi)畫(huà)廊( Galleria Sperone)展出了一幅描繪武器的作品,其中將暴力表現(xiàn)得如同玩具。相似地,皮斯特萊托( Pistoletto)的帶有樹(shù)脂玻璃圍擋的《木雕》(Scultura lignea [Oggetti in meno 1965-1966])也包含多重含義:這并不是一尊現(xiàn)代的木雕,它最初可能作為被崇拜的偶像被雕刻出來(lái)(如同圣母像),而現(xiàn)在它作為遺物在我們的時(shí)代被展出,并且未來(lái)必將有更多含義賦予到這個(gè)載體上。

圖文整合自佩姬·古根海姆美術(shù)館。

編譯/汪嘉希