EN

海外學(xué)聲|即使被迫彼此疏遠(yuǎn),仍有一種更強(qiáng)大的凝聚力

時間: 2020.4.8

未標(biāo)題-2.gif

編者按:

隨著新冠疫情在國際社會中蔓延的嚴(yán)峻形勢,海外藝術(shù)類院校的學(xué)生們也在面對日益嚴(yán)重的焦慮:學(xué)校停課、畢業(yè)創(chuàng)作以及宿舍關(guān)閉等問題該如何解決?對于來自世界各地的國際學(xué)生來說,面對著世界各國的不同防疫政策,是留下還是回國?這對每一個學(xué)生來說都不是一個簡單的選擇,不論作何選擇,他們都承受著極大的心理和社會壓力。

期間,藝訊網(wǎng)希望分享這個學(xué)生群體的真實聲音,與更多讀者分享海外藝術(shù)類院校學(xué)生在這個特殊時期的所思所感。他們所在國度的疫情發(fā)展,到底是什么狀況?我們關(guān)注他們現(xiàn)在真實的狀態(tài),所有的疑問和境遇將由他們自己解答,所有我們與他(她)們想要共同傳遞的關(guān)切與鼓勵,將呈現(xiàn)在這些話語中。

藝訊網(wǎng):能否簡要介紹下自己的情況?

王思又:我來自北京,是一名在美國留學(xué)的大二學(xué)生,目前就讀于紐約州阿爾弗雷德大學(xué)藝術(shù)與設(shè)計學(xué)院。

Safety Distance, Delaware.png

安全距離,特拉華州,王思又供圖

Marcello Caruso:我是來自佛羅倫薩藝術(shù)學(xué)院的一名學(xué)生。在2019年時,我獲得了版畫和平面藝術(shù)的榮譽學(xué)位?,F(xiàn)在我正在攻讀插畫碩士專業(yè)的第二年也是最后一年課程。我本人來自南非,我的父親是意大利人,母親是南非人,因此我得以擁有雙國籍。五年前我開始在意大利進(jìn)入藝術(shù)名校佛羅倫薩藝術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)。我希望能夠探索創(chuàng)造力與交流的視覺語言,并常常借鑒不同文化背景下的歷史和神話,尤其是那種主要利用圖像進(jìn)行溝通的文化。

鄭琹語:我是鄭琹語,本科、研究生畢業(yè)于中央美院設(shè)計學(xué)院。目前就讀于美國紐約視覺藝術(shù)學(xué)院,為視覺插圖散文系的一年級研究生。

Mona:我來自江蘇無錫。在美國紐約New York Studio School 學(xué)習(xí)繪畫。

王子平:我叫王子平,來自遼寧沈陽,目前是美國紐約普瑞特設(shè)計學(xué)院繪畫專業(yè)的二年級研究生。

藝訊網(wǎng):你目前身在何處?新冠疫情對你有什么直接影響?目前的生活和心理狀態(tài)如何? 

王思又:這次的疫情迫使美國絕大多數(shù)的學(xué)校都停課了,學(xué)生們不得不返回自己的家里上網(wǎng)課。美國疫情爆發(fā)初期正值春假,這直接打亂了我的一切計劃。首先是收到學(xué)校郵件通知學(xué)生先上一周網(wǎng)課,然后回學(xué)校照常上課。這讓當(dāng)時的我非常地不安,因為我知道新冠病毒的傳播能力有多強(qiáng),再加上美國人沒有戴口罩的習(xí)慣,一旦春假結(jié)束,學(xué)生們從各個地方返回學(xué)校上課,很難保證沒有人攜帶病毒。我的學(xué)校位置比較偏僻,周邊醫(yī)療條件有限,如果疫情爆發(fā),后果難以預(yù)料。兩天后學(xué)校終于決定關(guān)閉學(xué)校,將本學(xué)期所有剩余的課程改為網(wǎng)上授課,我的擔(dān)心不存在了,但是新的挑戰(zhàn)也來了。由于學(xué)校關(guān)閉我們必須要清空宿舍,因此我們要找到合適的地方存放自己的物品。我和三個同學(xué)選擇在離學(xué)校開車十分鐘路程的地方租了一個大倉庫,把所有物品存放進(jìn)去。我之前本來有回北京的打算,但是看到身邊大部分朋友的機(jī)票都被取消了,而且一些已經(jīng)回去的同學(xué)他們的回程經(jīng)歷也是十分曲折——比如我前幾天了解到有的同學(xué)歷經(jīng)了 60 多 個小時才回到北京。同時,國內(nèi)的政策也是在不停地變化,現(xiàn)在要回北京的話首先都會被分流到別的城市,在降落城市隔離 14 天后才能回北京。現(xiàn)在我在特拉華州和我的朋友一起,狀態(tài)還不錯,沒有因為疫情的爆發(fā)而過度恐慌,日常生活也準(zhǔn)備了充足的應(yīng)對措施。

Snow, Alfred.png

阿爾弗雷德的雪,王思又供圖

Marcello Caruso:我目前在意大利佛羅倫薩。新冠疫情的流行對意大利的日常生活造成了不利影響,我相信在其它國家也是一樣。政府鼓勵我們待在室內(nèi),限制所有不必要的外出活動。生活被局限在我們所居住的方寸之間,我們只有在去超市(購買生活必需品)時才能外出,但在超市人們也彼此保持距離。

鄭琹語:目前身在紐約。新冠疫情爆發(fā)以來,全紐約的藝術(shù)類院校陸續(xù)停課,開始網(wǎng)上授課。疫情初期,藥房的口罩很早就被搶購一空,只能求助國內(nèi)的家人和朋友郵寄了幾批口罩。我在亞馬遜上較早也購買了酒精噴霧、消毒水等物資。由于我長期在家做飯,所以家里的囤糧一直是富余的,偶爾也會和室友一起出門采購一批物資。

Mona:我生活在美國紐約布魯克林區(qū)。學(xué)校目前已經(jīng)關(guān)閉, 除了藥店和超市以外的所有商店都已經(jīng)關(guān)閉。我們得知的信息是到五月初整個春季學(xué)期都會在網(wǎng)上授課完成。我在家工作和學(xué)習(xí),一周分幾次和老師同學(xué)們在網(wǎng)上完成學(xué)習(xí)任務(wù),其余時間在家畫素描和讀書寫作,搜集資料并尋找相關(guān)推廣作品的機(jī)會。因為兩年前已經(jīng)在美國獲得藝術(shù)碩士學(xué)位,現(xiàn)在所在的學(xué)習(xí)項目不是學(xué)位制,除了參與所選修的課程項目以外,我沒有嚴(yán)格的學(xué)位課程制度需要完成。加上之前幾年獨立藝術(shù)家的經(jīng)驗,我有建立自己的工作方式。學(xué)校的通知是因為我們學(xué)校沒有決定延長學(xué)期,所以學(xué)生簽證不會因此延期。

王子平:我目前在得克薩斯州的休斯頓。紐約的新冠確診人數(shù)上升的時候,有一些公司開始允許員工居家工作,我家樓上的室友對疫情很不重視,當(dāng)晚就開了個大派對,叫了七、八個人來家里,我覺得非常害怕,也擔(dān)心之后會有“封城”的政策,所以第二天一早我把我的貓交給了朋友,打包了畢業(yè)論文的參考書目和油畫顏料,快速逃離紐約,寄居在人相對沒那么密集的休斯頓鄉(xiāng)下的朋友家里。過了幾天之后學(xué)校發(fā)了通知說工作室禁止任何人員出入,又過了幾天說畢業(yè)展和畢業(yè)典禮取消;再過了幾天說因為我在學(xué)校木工房工作,而木工房在疫情期間不會開放,所以我的一部分工讀助學(xué)金會被取消。我申請的一些藝術(shù)家駐留也在這幾天發(fā)了郵件說今年不會開放駐留項目。

藝訊網(wǎng):目前你所留學(xué)/所在的國家防疫政策如何?

王思又:眾所周知美國的疫情日益嚴(yán)重?;蛟S是因為在疫情初期抱有虛幻的希望或者其他什么原因,這邊現(xiàn)在才開始全面應(yīng)對疫情。現(xiàn)在美國的感染人數(shù)每天都在飛速增長,已躍居全球第一。美國防疫政策與我國的差異是由很多深層原因造成的,這需要更多的學(xué)習(xí)和研究才能真正理解,可能和美國政治基因中最重要的“自治”有關(guān)吧?,F(xiàn)在有些州已經(jīng)宣布封城,比如我學(xué)校所在的紐約州,州長下令停止所有非必要的商業(yè)活動,就連最繁華的紐約市都被迫按下了暫停鍵。我還清楚地記得我大一時第一次去紐約的經(jīng)歷:當(dāng)時在紐約甚至讓我感到有一絲不安,因為這座城市到處都散發(fā)著一種“涌動”的感覺,讓人有一種永遠(yuǎn)不能停下的急促感。然而就是這樣一座繁華的城市,在疫情的爆發(fā)下也罕見地變成了一座空城。在紐約的醫(yī)務(wù)人員們表示紐約的醫(yī)院已經(jīng)不堪重負(fù)的情況下,特朗普卻依然信心滿滿。他甚至稱希望在復(fù)活節(jié)前放開美國一切的公共活動。要知道中國用了整整兩個月時間的嚴(yán)格隔離才大致穩(wěn)定了局面。

Stop ! Geese in Delaware.png

新冠疫情之前二年級學(xué)生的公開點評,王子平供圖

鄭琹語:政府建議大家在家工作,學(xué)校停課,勤洗手,不要接觸陌生人。對于輕癥患者,政府建議在家自己隔離?,F(xiàn)在出門也會看到一半的人佩戴口罩和手套,公共場合都會配備免洗洗手液,有的超市會提供手套。整體來說大家都開始增強(qiáng)防護(hù)意識,這一點是我比較高興的。

112991586310469_.pic_hd.jpg

112971586310453_.pic_hd.jpg

疫情期間,鄭琹語在家插的花

Mona:不出門,在沒有必須要出門的原因時呆在家里。政府已經(jīng)加大測試力度,并在短期內(nèi)通過增加4個臨時醫(yī)療點、招募大量志愿醫(yī)療人員和購買治療物資的措施,希望在兩周內(nèi)減緩感染速度。

temporary home_studio view.jpg

Mona的臨時居所

王子平:美國很多的州已經(jīng)下達(dá)了“Stay at home居家隔離”的命令,在紐約的話一切娛樂場所關(guān)閉,餐館也只接受外賣。我目前居住的休斯頓也開始了居家隔離的措施,餐廳、商場關(guān)閉,只留下一些必須開放的地方如:加油站,食品超市。

藝訊網(wǎng):你所在的學(xué)校是如何應(yīng)對疫情的?是否開始了線上網(wǎng)課等無接觸授課模式?

New Hand, Alfred.png

新手,特拉華州,王思又供圖

王思又:學(xué)校要求所有學(xué)生回家,當(dāng)然留學(xué)生如果沒有辦法回國的可以申請暫時住在學(xué)校一段時間。現(xiàn)在學(xué)校那邊也是物資緊缺。有意思的是,在美國疫情爆發(fā)前,我在上玻璃課的時候,每周三學(xué)生們到工作室去進(jìn)行大掃除時,老師都會發(fā)給每人一個 N95 口罩。那時正是國內(nèi)疫情較為嚴(yán)重的一段時期,我當(dāng)時甚至還想過向?qū)W校購買一些N95口罩寄回國內(nèi),可沒想到短短幾周后就迎來了美國疫情的大爆發(fā)。網(wǎng)課已經(jīng)開始進(jìn)行。然而對于藝術(shù)系的學(xué)生和老師而言,上網(wǎng)課并不像其他專業(yè)那樣容易。讓我遺憾的是我這學(xué)期的兩門專業(yè)課,一門是制作玻璃,一門是陶瓷,在沒有專業(yè)的場地設(shè)施和工具的情況下就不能正常上課,教授們只能發(fā)給我們一些視頻和資料讓我們做一些研究,這對我而言是比較大的損失。我們的網(wǎng)課是通過 zoom 軟件進(jìn)行的。對于教授們來說這也是一件不容易的事,因為他們很多人都沒有通過這種方式授課的經(jīng)驗,他們在給我們上網(wǎng)課的時候也會咨詢我們的意見,一些上了年紀(jì)的教授還會問我們一些技術(shù)上的問題。

Marcello Caruso:學(xué)校組織了網(wǎng)上課程,通過這種方式,我們在一定程度上能夠跟上課程與繼續(xù)項目,但是我們?nèi)耘f處在不利地位。

鄭琹語:SVA已經(jīng)開始了網(wǎng)課,我們系很多教授都是老年人,他們都非常認(rèn)真地學(xué)習(xí)網(wǎng)課系統(tǒng)的操作方法,提前把課程內(nèi)容通過郵件的方式和大家溝通,真的非常感動。網(wǎng)絡(luò)課程系統(tǒng)也比較穩(wěn)定,也可以同時看到同學(xué)們親切的面孔,所以在家上課的感覺還是不錯的。我們的系主任錄了溫暖的問候視頻給大家,讓大家在家里勤洗手、多創(chuàng)作,不要著急,心里非常感動。我們系的老師還會在每周五的晚上定期舉行線上虛擬酒會,大家會一起在聊天室里“云干杯”,分享宅家的趣事兒,也是一種緩解心情的好方式。

112911586310377_.pic_hd.jpg

鄭琹語繪制的上網(wǎng)課場景

Mona:學(xué)校每天定期網(wǎng)上群組會面, 所有課程通過zoom 完成。

王子平:我們學(xué)校從3月12號開始停課,3月30號開始所有課程開始以網(wǎng)課的形式開展。一些理論性課程的網(wǎng)課相對會容易一些,我們一般用Zoom或者Google Class 但是我的陶瓷老師也在這周發(fā)了郵件,說覺得自己的釉色原理課程很難在沒有工作室的情況下變成網(wǎng)課,目前以看視頻和理論知識為主。

藝訊網(wǎng):特殊時期,如果身體不適怎么處理?學(xué)校給予幫助嗎?

王思又:現(xiàn)在大部分學(xué)生都已經(jīng)回家,所以學(xué)校是幫不上忙的。如果身體不適的話還是盡早去附近的醫(yī)院就醫(yī),醫(yī)院會給你做一些檢測,然后送往疾控中心,等結(jié)果下來后再確定是否要留院。
鄭琹語:如果不適要主動聯(lián)系學(xué)校的健康中心,他們會給予幫助。每個學(xué)生都購買了醫(yī)療保險,也會報銷一部分費用。

鄭琹語:如果不適要主動聯(lián)系學(xué)校的健康中心,他們會給予幫助。每個學(xué)生都購買了醫(yī)療保險,也會報銷一部分費用。
王子平:現(xiàn)在整個學(xué)校是關(guān)閉的狀態(tài),學(xué)校的醫(yī)療室會推薦學(xué)生去外面更專業(yè)的門診或者醫(yī)院治療,學(xué)校的心理咨詢室也改為網(wǎng)上咨詢,上周我們學(xué)校曼哈頓校區(qū)有一例確診,全校發(fā)了郵件告知,可能接觸到確診患者的人單獨收到了通知,所以信息溝通還是很及時的。

藝訊網(wǎng):對于疫情在國際上全面爆發(fā)的前后不同階段,你是否面臨著不同的社會和輿論壓力?

王思又:我沒有面臨太多輿論的壓力,不過會有一些擔(dān)心吧,畢竟疫情是在中國先爆發(fā)的。之前也聽說有華人被打的事情發(fā)生。我身邊的同學(xué)和朋友倒是都沒有表現(xiàn)出不友好的態(tài)度,不過在社交平臺上還是能看到一部分人表達(dá)對中國的不滿,認(rèn)為疫情是從中國開始傳播到世界的。特朗普之前也公然將新冠病毒稱為“中國病毒”,這樣做不符合一般慣例且有很強(qiáng)的引導(dǎo)性,作為總統(tǒng)應(yīng)該慎言。

Marcello Caruso:我相信在所有極端情況下,正如我們現(xiàn)在正在經(jīng)歷的情況,都會有社會性的強(qiáng)烈抗議,以呼吁團(tuán)結(jié)和解和工資補(bǔ)償。從我個人在意大利的經(jīng)驗來看,幸運的是,大多數(shù)人在為前者努力,我們大多通過視頻電話等遠(yuǎn)程方式進(jìn)行相互交流。我不禁感覺到,即使我們被迫彼此疏遠(yuǎn),但仍有一種更為強(qiáng)大的凝聚力。

Screenshot 2020-04-07 at 14.25.18.png

Marcello Caruso, 《彼此》

鄭琹語:這個問題比較復(fù)雜,由于留學(xué)生大部分都是只身一人在國外生活,對每天爆發(fā)出來的疫情正面、負(fù)面的新聞都會對心理造成一定影響。在災(zāi)難面前,孤單會被無限放大,身份的認(rèn)同感也會降低,因此我希望每個人可以用積極的態(tài)度面對這個艱難的時期,等待風(fēng)雨后的彩虹。

Mona:有讀過相關(guān)新聞,也是每天的熱點。但自己沒有親身經(jīng)歷過。

王子平:在紐約剛剛開始有幾例病例的時候,由于我每天要花50分鐘搭乘地鐵去學(xué)校的工作室,我立即下單了口罩等防疫用品,并在地鐵上佩戴。在美國人的理念中,只有生病的人才需要戴口罩,所以經(jīng)常在擁擠的地鐵上會有人堅持和我保持距離,還有一次一個外國人阿姨看到空蕩蕩的車廂里有戴口罩的我,馬上屏住呼吸換了個車廂。在中國疫情爆發(fā)嚴(yán)重的時候,我和別的亞洲學(xué)生曾經(jīng)在班上討論過,如果紐約不采取任何措施的話會非常危險,然而外國同學(xué)大部分表示:”不就是個感冒,你即使得了也死不了,死亡率就百分之三?!辈贿^這幾天看他們都開始發(fā)Instagram罵政府了,估計他們終于意識到問題的嚴(yán)重性了。

藝訊網(wǎng):計劃如何度過這段特殊時期?

王思又:這算是我人生中第一次面對這樣的情況吧,之前非典爆發(fā)的時候我只有三歲。這次又是身處國外,遠(yuǎn)離家人,就更要全靠自己了。我現(xiàn)在的打算就是盡量減少外出,之前已經(jīng)囤夠了一定的生活必需品,現(xiàn)在能做的就是宅在家里,認(rèn)真上網(wǎng)課,在閑暇時進(jìn)行一些簡單的創(chuàng)作,或者至少把一些想法記錄下來。還有就是在家的適時鍛煉也很重要,增強(qiáng)抵抗力也是必不可少的防疫措施之一。

鄭琹語:我覺得自己在這邊只要心態(tài)好、食物儲備充足,在家還是可以繼續(xù)學(xué)習(xí)、創(chuàng)作的。而且在家里這幾天,我覺得創(chuàng)作的效率反而提高了不少,省去了路上來回坐地鐵的時間和不必要的社交活動,節(jié)省下來的時間可以做更多有意義的事情。

Mona:保持(和外界的)聯(lián)系,持續(xù)創(chuàng)作,保持健康。

王子平:雖然沒有畢業(yè)展了,但是也打算繼續(xù)畫畫、寫畢業(yè)論文、學(xué)一些新的技能(最近在研究烤面包,感覺與陶瓷和泥差不太多,準(zhǔn)備參加海外朋友圈做飯大賽:)我沒辦法閑下來,閑下來會有一種愧疚感,會覺得自己作為藝術(shù)家能做的事情太少了,現(xiàn)在只能在家里呆著,不給社會添亂。

Creating cyanotype in the backyard using plastic bottle as paperweight/疫情中我在后院用塑料水瓶當(dāng)鎮(zhèn)紙做藍(lán)曬.jpg

疫情中王子平在后院用塑料水瓶當(dāng)鎮(zhèn)紙做藍(lán)曬

藝訊網(wǎng):疫情的經(jīng)歷是否會成為你的創(chuàng)作素材?

王思又:一定的,這是一段難得的經(jīng)歷,也帶給了我很多不同的感受。通過這一段經(jīng)歷我應(yīng)該能做出一些不一樣的作品。

2020, Wood Cut Print, Alfred.png

王思又,木刻版畫,阿爾弗雷德,2020

Marcello Caruso: 這段時期毫無疑問會影響我們每個人的創(chuàng)作。普遍認(rèn)可的是,我們有義務(wù)站在一起并尊重我們的社會責(zé)任。并非通過藝術(shù)、社交媒體或是與我們直接交流的人來傳播痛苦,而應(yīng)團(tuán)結(jié)一致。

鄭琹語:我正在計劃在完成日常創(chuàng)作之余用每日一畫簡單記錄一下疫情期間的生活,用一點小插畫記錄這個艱難的時期。相信每個插畫師朋友多少都有點創(chuàng)作的小沖動吧。

112861586310332_.pic_hd.jpg112881586310334_.pic_hd.jpg112891586310340_.pic_hd.jpg112851586310328_.pic_hd.jpg

鄭琹語,《社交距離》

Mona:會的,我覺得成為藝術(shù)家是不斷尋找自身和他人,周圍,社會,文化,自然 等之間的關(guān)系。這次疫情危機(jī)對我來說是在極端環(huán)境下審視自我和自我需求。

Screenshot 2020-04-08 at 17.13.01.png

Mona, 《沒有黑暗我如何能看見光明》,布面丙烯, 30 x 36 inches, (76.2 x 91.44 cm),2019, ?? Mona

Screenshot 2020-04-08 at 17.13.08.png

Mona, 《游行中拿氣球的人》,布面油畫、丙烯 ,48 x 52 inches (121.92x132.08cm), 2019, ?? Mona

王子平:我覺得對我會有一種影響,但是不會成為我繪畫的素材。在這次疫情中有很多情感是我之前沒有體會過的,也有很多事情是我沒想象過會發(fā)生在我和我的朋友身上的,這一定會對我產(chǎn)生一些影響。但是我對于直接記錄疫情這件事十分抵觸,因為我不想消費甚至美化這種重大災(zāi)害事件,我希望我可以用更實際的方式去幫助需要幫助的人。

藝訊網(wǎng):是否今年畢業(yè)?畢業(yè)展會有變化嗎?

王思又:我今年不畢業(yè),但我聽今年畢業(yè)的學(xué)姐說他們今年應(yīng)該不能辦畢業(yè)展了,感覺還是挺遺憾的,本來我還想去參觀的。

鄭琹語:今年不畢業(yè)。畢業(yè)展目前沒有影響。

Mona:我會完成正常學(xué)期。但是畢業(yè)展會延期,具體還沒有通知。

王子平:今年5月16號是原定的畢業(yè)典禮,一周前學(xué)校發(fā)郵件通知畢業(yè)典禮和畢業(yè)展都被取消了。我昨天打電話取消了我的畢業(yè)禮服禮帽的訂單,店家表示理解并很快速地退了錢給我。昨天聽說紐約有的學(xué)校把畢業(yè)展推遲到了秋季,我們系的二年級學(xué)生也在和校方爭取別的可能性。

采訪/藝訊網(wǎng)

編輯/Sue、Emily

采訪日期/2020.03.23-2020.04.10

圖片由受訪者提供