EN

間離與追逐——徐累談蘇博《賦格》個展

時間: 2015.9.24

采訪時間:2015年9月18日
采訪地點:蘇州博物館
整理:葉圓鳳
編輯:朱莉
攝像:楊延遠(yuǎn)

藝訊網(wǎng)(以下簡稱“藝”):您此次的展覽《賦格》選在蘇州博物館舉行,蘇博建筑的設(shè)計師是貝聿銘先生又是您非常喜歡的設(shè)計師,您有一些什么樣的感受?您的作品是否和貝聿銘先生的建筑有所關(guān)聯(lián)?

徐累:貝聿銘先生是我以前就持久關(guān)注的一位建筑師,他的建筑里面有一個很重要的元素,就是用45度角的三角形來建構(gòu)他所有的作品,包括盧浮宮金字塔、香港中國銀行、美術(shù)博物館,以及現(xiàn)在的蘇州博物館的新館等。我覺得我跟他有一種心心相映的感覺,因為我很多的作品和他的原理有所呼應(yīng),但是我的原理性呼應(yīng)來自于民間的版畫,而他有可能是受到了中國透視的影響。

我1997年的作品《虛歸》,其實畫的是貝聿銘先生設(shè)計的香港中國銀行,我把它重新做成了一個屏風(fēng)。1997年香港回歸,雖然我不是一個現(xiàn)實主義畫家,但是我覺得這是一個大事件,所以我通過作品來記錄這個歷史性的大事件,同時也是對貝聿銘先生的致敬。我把這個作品放在展廳入口的第一張,其實想要提示別人,這個作品跟建筑、跟貝聿銘先生之間,它可能有一種“暗和”的關(guān)系。因此我希望大家看展覽的時候,要注意到這種關(guān)系,包括無處不在的建筑45度角的運(yùn)用。

藝:您在《45度角的秘訣》中提到,45度角不僅是中國美學(xué)方面的收獲,它還隱藏著我們在世界觀方面的態(tài)度。請簡單談?wù)劇?5度角的秘訣”?

徐累:據(jù)我研究,45度角從東漢開始出現(xiàn),于是所有的畫變成一個標(biāo)準(zhǔn)的模具、模件的建構(gòu),形成中國特別的一種透視方法,區(qū)別于西方的焦點透視。畫面從遠(yuǎn)處到兩邊形成一個無止無休的過程,這是中國透視里邊特別美妙的地方。貝聿銘先生的建筑中45度角的三角形實際上是一個方形的中軸線,也代表我們中國人不偏不倚的思想。所以以這樣的基本模件來建構(gòu)的時候,就會形成一生二,二生三,三生萬物,無窮無盡的變化。

在我很多的繪畫作品當(dāng)中,運(yùn)用了45度角的模件來架構(gòu)。中國畫不畫陰影,我的畫都沒有影子,這影子不是真實的影子,實際上是即黑當(dāng)白,是白的反面,它也是45度角。這是畫面構(gòu)成的需要,而45度角和建筑空間產(chǎn)生的種種呼應(yīng)關(guān)系就是“賦格”的主題,也是追逐、奔走,那么主題和副主題之間就形成了起承轉(zhuǎn)合的關(guān)系。

藝:結(jié)合蘇州博物館的特點,您精心挑選了一些舊作和創(chuàng)作了幾幅大型新作,能否談?wù)劥舜握褂[籌備的過程?

徐累:我在蘇州博物館“搞三角關(guān)系”,這里面包括了很多現(xiàn)代、傳統(tǒng)、個人等等的因素,如果再回旋,它是一個比較有意思的激活過程。觀眾通過展覽的流動性,心理和思路可以激活起來,可以變成一個觀看方式的游園經(jīng)歷,感受虛、實緯度的變化。這次展覽我專門創(chuàng)作了幾幅作品,其尺寸是根據(jù)場地特別繪制的,而如何和空間發(fā)生關(guān)系,并且能夠融合、不唐突,這是一個挑戰(zhàn)。

藝:此次展出的新作與舊作之間又將形成什么樣的呼應(yīng)?

徐累:展示舊作是為了說明新的系列,他們是新系列的前身。中國的園林、中國的繪畫、中國的詩詞,里面都有時間的概念。把時間運(yùn)用在藝術(shù)里面是一件特別美妙的事情,所以我這次展覽里邊有很多作品是討論時間概念的。賦格音樂的載體也是時間,因為沒有時間就沒有音樂,它是經(jīng)過時間的過度,產(chǎn)生起起伏伏的節(jié)律變化。

藝:“疊象”系列素材,源自您把以往作品的圖像并加以疊印。您將自己的舊作作為文本,加以疊印想要說明什么問題?

徐累:因為我比較注重文本性,在過去我的作品當(dāng)中也有很多文本性的東西。而這次將自己的舊作作為文本,感覺就像自己照著鏡子,能夠更好地認(rèn)清自己。當(dāng)它們以隨機(jī)的方式疊合在一起的時候,就變成一個完全無法控制、無法理解和無法鑒定的新空間。這個新空間既不是西方的透視,也不是中國的透視,而是第三者的透視,這樣的透視是時間的透視,它有時間的深度,不是線性的時間。所以在這次展覽當(dāng)中,由于模件的作用,不同的作品之間天然形成一種有機(jī)的聯(lián)系,變成不同的畫,自然的空間的延伸,組成了新的幻想,同時畫面的組合形成一種抽象性的元素。

藝:您的繪畫可以說秉承了“中庸之道”,那么您如何在畫面上實現(xiàn)?

徐累:中國的文化很多是指認(rèn)的,它需要一個中間物,我的作品經(jīng)常會出現(xiàn)帷幔、屏風(fēng),這些都是中間物?!爸杏怪馈本褪俏覀冊谝粋€中間的位置上,怎么建構(gòu)兩邊的非彼非此。畫面中間的帷幔和屏風(fēng),中介物就是我,觀眾在外面,我看到帷幔的里邊,所以它具有戲劇性并產(chǎn)生一種間離的效果。

我的藝術(shù)里面一直有中介物,如作品《浮玉》,它的中介物是一片海,變成上和下的平面,一個顯白的,一個是隱晦的。我以這種關(guān)系建構(gòu)作品,把上面的部分做成文本的世界,這就跟我以往的作品,用文本的方式表達(dá)具有一致性。中國的藝術(shù)是接受美學(xué),由作者和讀者共同完成,或者可以理解成對話。從這一點來講,當(dāng)我們把隨機(jī)的東西放在一起的時候,她會形成一個新的概念,我無法控制的。我指認(rèn)它之后,由我們共同來理解這件事情。假定你的文化品味水準(zhǔn)、知識水平是跟我一樣的,你就會變成我的同類。

藝:本次展覽您還以蘇州博物館內(nèi)庭假山石為原型,專門創(chuàng)作了一件大型作品《天凈沙》,請您單獨(dú)談?wù)勥@件作品。

徐累:在蘇州博物館這個特定的環(huán)境里,作品如何在里面發(fā)生虛和實之間的關(guān)系,除了運(yùn)用建筑本身的三角形之外,我同時也把建筑中間的假山石作為一種文本來呈現(xiàn)。這個假山石是用一種特殊的石頭做成中國宋代山水的樣貌,來形成對遙遠(yuǎn)的關(guān)照。那我就用這個文本畫了《天凈沙》,和《如夢令》一樣都是用宋詞的詞牌來建構(gòu)的。

我假定館內(nèi)的假山石是有石根的,它的下面可能還有另外一個我們看不到的世界,這個視角跟傳統(tǒng)視角不一樣,是一個現(xiàn)代的視角,只有我們現(xiàn)代經(jīng)過科技的方法才能看到,所以水下的世界和上面的世界一樣,他們都有一種延續(xù)性。我在繪制石頭的過程當(dāng)中,我有意刻畫了水下世界虛的一面,水面下是另外一個山水的世界,跟上面的世界形成一種浮雕,或者浮像,或者賦格追逐的關(guān)系,它不是一個倒影。我希望觀眾在看這件作品的時候,能夠激發(fā)思維上的想象力,看到我的繪畫是從賦格原理得來的。

藝:“賦格”本是一個音譯的外來詞,又對應(yīng)中國文化的“辭賦”及“格物”傳統(tǒng)。采用“賦格”作為展覽名稱,是源于什么樣的表達(dá)需求?

徐累:對,賦格是音譯的外來詞,是盛行于巴洛克時期的一種復(fù)調(diào)音樂體裁。賦格音樂實際上有非常嚴(yán)格的梳理,梳理精神在藝術(shù)里,甚至在我們對世界的認(rèn)識里,特別重要,它是一種法度,中國是講法度的,我們的創(chuàng)造性不能走到一個完全跟法度沒有關(guān)系的事情。創(chuàng)作既要有法度,要有變化,又要蘊(yùn)含世界尺度的把握性和準(zhǔn)確度?!百x”意味著公正,“賦筆”則具有一種格調(diào);“格”在中國來講也是一種規(guī)則、秩序,所以這個詞翻譯成賦格音樂,我覺得非常的妥貼。我這次展覽主題“賦格”,實際上就是賦的關(guān)系,講究規(guī)矩、法度,還要體現(xiàn)美學(xué),包括跟建筑的環(huán)境、文化、傳統(tǒng)等能產(chǎn)生一種賦格和浮想。

藝:您的很多作品以馬為主題,請結(jié)合具體的作品談?wù)勸R的象征意義?

徐累:我畫的馬和古人畫的馬不同。歷史上畫的馬可能是一個自然鑄型的馬,比如說《昭陵六駿圖》、韓干的《照夜白》,這些畫都是實有所指的馬。我認(rèn)為馬跟人類的關(guān)系,可能更具有精神性的象征或者文化象征。尤其在中國,馬的象征性特別多,如成語“白駒過隙”等。所以在我很多繪畫里面的馬也具有象征性,比如與記憶有關(guān)系的作品《青花》,記憶也是時間的一部分,馬身上的刺青是一種文化的記憶?!端监l(xiāng)曲》里的馬,在達(dá)芬奇的手稿地圖畫上行頂禮膜拜,我把達(dá)芬奇的地圖變成沙盤,這匹馬實際上是對文化故鄉(xiāng)、文明故鄉(xiāng)的懷念。在作品《馬籠》中,馬和鳥探討的是關(guān)于自由有限的問題,或者是一個悖論的問題,原本自由的馬在籠子里面,而籠子的鳥卻在外面。因此,在我很多的作品中,“馬”是表達(dá)“白駒過隙”的主題,即象征時間。

藝:另外還有一副大型新作《節(jié)度使》,畫面由一幅七米的長卷構(gòu)成,分三段描繪馬的三種形態(tài),木材雕刻成帷幔將畫面的三部分切割開來。這件作品的構(gòu)思來源是什么?

徐累:帷幔是我過去一直固有的主題,但是我這次把帷幔做的跟過去不一樣,我把柔軟的帷幔變成一個硬的,木頭雕的東西,希望通過改變其木質(zhì)屬性,帶給人不同的心理影響。中國傳統(tǒng)的卷軸畫是由時間展開的,也有諸多的裝裱形式,試圖在長卷里呈現(xiàn)節(jié)奏感和形式感。而西方的裝裱,一般是用木頭雕的框變成一個窗戶,通過窗戶可以看到外邊虛擬的世界。

我在《節(jié)度使》中的帷幔是木框的意思,我把中國傳統(tǒng)的裝裱方式和西方看世界的一種展現(xiàn)方法進(jìn)行結(jié)合,來共同說明作品的主題:在時間、空間中思考間隙。在這個間隙當(dāng)中,我創(chuàng)作了三個不同時空的馬:最左邊的馬是古希臘帕特農(nóng)神廟的石雕,它從歷史往現(xiàn)在進(jìn)發(fā),然后奔跑到現(xiàn)代的時光,這種時光帶有一種虛幻的,連續(xù)攝影的動態(tài)感,是一個從由盛到衰,再輪回,就像佛教里邊講的“世界萬物都是成、住、壞、空”。

藝:您將繪畫視作舞臺,而您就是一個拉幕的人,那您在中間如何起承轉(zhuǎn)合?

徐累:我的繪畫有一種舞臺感,因為我自己比較喜歡戲劇,這也與我從小就接觸舞臺有關(guān)。記得我小時候父親經(jīng)常帶我去農(nóng)村演出,我總是在臺后觀看,所以我之后畫畫時,自然而然就會畫舞臺和帷幔。另外,我認(rèn)為拉幕也是一件有意思的事情,正如我剛才提到的,我是畫面的中介物。實際上在我整個繪畫藝術(shù)過程當(dāng)中,繪畫的技術(shù)問題從來都不是我最主要考慮的問題,而我更關(guān)注的是作品的主旨、主題、意向是什么,這些往往能夠起到讓我興奮的作用。

我對繪畫本身的理解有一種觀念在先的思想。20世紀(jì)以后的藝術(shù)和過去的藝術(shù)是截然不同的,更具有自己的主觀性,更具有認(rèn)識世界的一種任性。因此我更在意圖象和觀念上的新想法,新模式。我們的傳統(tǒng)是很豐富的,能夠激活的,如隱喻、象征傳統(tǒng),如果從中能夠找到既跟傳統(tǒng)有呼應(yīng),同時又代表著現(xiàn)代思想的地方,這對當(dāng)前藝術(shù)應(yīng)該有所貢獻(xiàn)。

藝:最后請您談?wù)勁e辦這次展覽的收獲和意義?

徐累:這次在蘇州博物館舉辦個展,對我來說,具有很多的意義。首先蘇州博物館新館的建筑跟我的畫有一種暗合和異曲同工的同構(gòu)性,這個空間能夠更好證明我繪畫的特性。第二,雖然我現(xiàn)在常居北京,而我早期有很多作品跟南方潮濕、陰熱的,或者神秘的藝術(shù)氛圍是有某種關(guān)系的,這些作品重新回到這種氛圍當(dāng)中來,我覺得是文化的還鄉(xiāng)也是我情感的回歸,正如陳瑞近在前言中引用到詩人鄭愁予的詩“我達(dá)達(dá)的馬蹄是美麗的錯誤/我不是歸人,是個過客”。