EN

楊澧專訪——革命路上的藝術(shù)之旅

時(shí)間: 2009.11.5

時(shí)間:2009年6月
地點(diǎn):畫(huà)家家中
記者:楊老師,您年輕的時(shí)候參加過(guò)革命,那么第一次去革命根據(jù)地---延安是在什么時(shí)候?
楊澧:我老家是山西的,抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,山西被日軍所占領(lǐng)了,我就從老家出來(lái),一路跑到了西安,那時(shí)我才剛滿14歲。后來(lái),我在西安上的初中、高中,算起來(lái)也是半個(gè)西北人了哈哈……
大概在47年,那時(shí)我還是一名中學(xué)生,我一個(gè)同學(xué)的叔叔與當(dāng)時(shí)的地下黨有聯(lián)系,通過(guò)他的介紹,我們向組織上表示了我們參加革命的決心,48年地下黨同意了我們?nèi)パ影病T?8年的元旦,我和我的兩個(gè)同班同學(xué)一起出發(fā)了。當(dāng)時(shí),在出發(fā)前組織上告訴我們?nèi)绾魏蛶覀兊娜私宇^,并且告訴我們?cè)诼吠局薪^對(duì)不能相互說(shuō)話,只能靠眼神交流,他往那走,我們就跟著往那走,就這樣,我們?nèi)齻€(gè)中學(xué)生踏上了去往延安的路。
記得,我們坐了一段火車后,就一路步行,跟著那個(gè)人,他上車,我們就上車,他下車,我們也跟著下車,一路上不敢說(shuō)話,一直走,走到延安用了大概一周的時(shí)間。我們當(dāng)時(shí)到達(dá)的第一站是馬蘭專區(qū),在那里我們短暫的休息了一會(huì),當(dāng)時(shí),我們還經(jīng)過(guò)了一段“真空地帶”,算是比較危險(xiǎn)的地段了,一邊是國(guó)民黨的哨兵,一邊就是我們的解放區(qū)了,我們都是偷偷的爬過(guò)去的。陜西不是黃土高原嘛,有很多黃土溝,我們不能在山上走,就在那溝里走了整整一夜,天快亮的時(shí)候,聽(tīng)見(jiàn)前面?zhèn)鱽?lái)一聲“現(xiàn)在安全了,我們已經(jīng)到了解放區(qū)了”。
到了延安后,我們先去了邊區(qū)政府教育廳,當(dāng)時(shí)是江隆基同志想見(jiàn)見(jiàn)我們,和我們聊聊西安的情況……
記者:您當(dāng)時(shí)只是一個(gè)十幾歲的孩子,怎么會(huì)想著去延安呢?當(dāng)時(shí)是一種怎樣的心情?
楊澧:當(dāng)時(shí),抗戰(zhàn)八年,我們從小就生活在動(dòng)蕩之中,到處是日本人,印象太深刻了,心里總是在想:“什么時(shí)候才能把日本人趕走?什么時(shí)候我們中國(guó)才能夠富強(qiáng)?”。
我從老家走到西安,那時(shí),西安是國(guó)民黨的統(tǒng)治區(qū),國(guó)民黨的經(jīng)濟(jì)呢也一直往下滑,通貨膨脹他們的錢(qián)不值錢(qián)了,拿好幾捆錢(qián)也不能買(mǎi)一口袋糧食,西安滿大街到處是穿的破破爛爛的乞討者。我們到了延安后,反差很大,老百姓和士官雖然都穿的是粗布衣服,但是都能穿暖啊,沒(méi)有西安那種滿街要飯的現(xiàn)象,也沒(méi)有那種穿著貂皮大衣坐著轎車的人,在延安解放區(qū),哪怕職位很高的領(lǐng)導(dǎo)也穿的是粗布棉軍裝,婦女兒童的臉也都是紅紅的,健健康康的……當(dāng)時(shí),就覺(jué)得參加革命有希望,我們中國(guó)有希望,能看到光明,印象太深刻了……
記者:那你們當(dāng)時(shí)到了延安大學(xué),是上課學(xué)習(xí)嗎?
楊澧:對(duì),安排我們到班里學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)馬列主義基本常識(shí)。其實(shí),我們?cè)谖靼驳臅r(shí)候,偷偷的看過(guò)一些,包括翻譯過(guò)來(lái)的俄國(guó)小說(shuō),都是偷著傳閱。當(dāng)時(shí),在延安大學(xué)的時(shí)候,我們就學(xué)習(xí)這些,但是專業(yè)課(美術(shù))都是停止的,后來(lái),我經(jīng)常出去到山溝里轉(zhuǎn),無(wú)意間找到了石魯住的窯洞,石魯一看我就是新來(lái)的年輕人,于是,他放下手頭的工作和我聊天,我記得當(dāng)時(shí)他說(shuō):“很多年輕人都覺(jué)得這里是山溝溝,可不要瞧不起這山溝溝啊,這里面可出真的馬列主義啊哈哈……”。和石魯先生一聊就聊了好幾個(gè)小時(shí)。那時(shí)候,就覺(jué)得一到了解放區(qū),人和人之間的關(guān)系突然近了很多。
當(dāng)時(shí),延安大學(xué)是有文學(xué)藝術(shù)、政法、經(jīng)濟(jì)等學(xué)科的,我總想著去藝術(shù)系,可是聽(tīng)學(xué)校說(shuō):我們新去的這個(gè)班不分系了,集中學(xué)習(xí)馬列主義,還有土改政策。后來(lái)我才知道這是為了迎接全國(guó)解放而做準(zhǔn)備。
記者:在延安大學(xué),你們都是在學(xué)習(xí)政策,那么您還有時(shí)間畫(huà)畫(huà)嗎?
楊澧:當(dāng)時(shí),在延安大學(xué)學(xué)習(xí)完以后,大部分人都分配到前方隨部分進(jìn)城,到邊防政府、民政局、教育部等單位去工作,因?yàn)?,剛解放,需要大量的人才去建設(shè)祖國(guó)。我記得在分配的時(shí)候,念一次名單沒(méi)有我,念一次沒(méi)有我,后來(lái),把我留校了,我當(dāng)時(shí)心里還挺不高興,鬧情緒,總覺(jué)得自己來(lái)參加革命,怎么就把我留校了?把那個(gè)留校報(bào)道單,我放到我帽子里面,托了好幾天才去報(bào)道的哈哈……后來(lái),延安大學(xué)成立了個(gè)文工團(tuán),我就被分到文工團(tuán)里,不過(guò)挺好的,可以畫(huà)畫(huà)了。應(yīng)為,我從小就喜歡畫(huà)畫(huà),記得小時(shí)候,我家院里有個(gè)石頭桌子,老爬在那畫(huà),還有我們小時(shí)候上學(xué)都拿的是石板,你們有用過(guò)嗎?
記者:石板?不知道啊,我們沒(méi)有用過(guò)的。
楊澧:哦,我們那時(shí)候上小學(xué)都用的是石板和石筆,做題寫(xiě)字都用石板的,書(shū)包里一本書(shū),一塊石板背著就去學(xué)校了……
我小的時(shí)候老拿著石筆在上面畫(huà),家里也沒(méi)人教,但就是喜歡畫(huà)畫(huà)。記得那時(shí)我們村子里,誰(shuí)家去世了人,我就跑去看,看給死人用紙做的那種汽車、紙人,還有他們會(huì)到棺材上畫(huà)好多的圖案,老跑去看他們?cè)趺串?huà),我就跟著學(xué)。到了初中,班里畫(huà)畫(huà)的人不多,我就擔(dān)任起了畫(huà)黑板報(bào)的職責(zé),也參加一些學(xué)校的美術(shù)比賽。興趣挺大的。后來(lái),到延安留校后,就開(kāi)始畫(huà)一些宣傳畫(huà)。記得當(dāng)時(shí),我根據(jù)雜志上的一個(gè)女人投身革命的故事,畫(huà)了一套連環(huán)畫(huà),后來(lái)在西安還辦了個(gè)展覽。
當(dāng)時(shí),我們組長(zhǎng)畫(huà)的一套叫《運(yùn)糧》的連環(huán)畫(huà),我印象特別深刻,主要講的是:延安收復(fù)以后,老百姓沒(méi)有糧食,在這種緊急情況下,那些比我們?cè)鐜讓猛瑢W(xué),全部抽出來(lái)搞運(yùn)糧,從山西往延安運(yùn),都是100里路一個(gè)兵站做休息轉(zhuǎn)接,當(dāng)時(shí)全靠牲口馱啊,從這個(gè)兵站馱到那個(gè)兵站卸下來(lái),那這個(gè)兵站的牲口接著往下一個(gè)兵站送,就像搞接力賽一樣,一站一站的往延安送。后來(lái),我們組長(zhǎng)就畫(huà)了一套《運(yùn)糧》的連環(huán)畫(huà),反映當(dāng)時(shí)的那種生活。我們那個(gè)年代,畫(huà)畫(huà)都是反映軍民區(qū)的生活,軍民之間的關(guān)系等等,都特別認(rèn)真。
記者:那么在延安學(xué)習(xí)生活的這段日子里,有沒(méi)有給您留下比較特別的記憶???
楊澧:讓我感受最深的就是,延安大學(xué)允許我們說(shuō)話。舉個(gè)例子,在我們學(xué)習(xí)中國(guó)革命史的時(shí)候,學(xué)到了“長(zhǎng)征”,當(dāng)時(shí)我們班有兩派觀點(diǎn),我們從國(guó)統(tǒng)區(qū)過(guò)來(lái)的學(xué)生就覺(jué)得“長(zhǎng)征”在某種意義上是失敗的,應(yīng)為,長(zhǎng)征中我們30萬(wàn)大軍,最后剩下不到一萬(wàn)多人,這能叫成功嗎?而在解放區(qū)長(zhǎng)大的學(xué)生們都覺(jué)得“長(zhǎng)征”是勝利的,我們兩方展開(kāi)了辯論。最后,我們老師的解答到現(xiàn)在我都記憶猶新:“是不是失敗,爬雪山、過(guò)草地我們犧牲那么多的戰(zhàn)士,當(dāng)然是失敗了。我們共產(chǎn)黨是不說(shuō)假話的,書(shū)上也寫(xiě)的很清楚,我們犧牲了很多戰(zhàn)士。國(guó)民黨當(dāng)時(shí)說(shuō)要徹底趕盡消滅解放軍,但是我們還留了一萬(wàn)多人,對(duì)他們所說(shuō)的徹底消滅是不是勝利呢?還有如果沒(méi)有這一萬(wàn)多人,哪有今天這么多的解放區(qū),哪有最后的勝利,所以“長(zhǎng)征”是個(gè)偉大的勝利……”,我們老師的這番講述和分析問(wèn)題的方法,一直對(duì)我影響特別深,到了今天我都難以忘記。
記者:您那時(shí)候在延安大學(xué)文工團(tuán)工作,后來(lái)又是怎樣考進(jìn)中央美術(shù)學(xué)院的?
楊澧:那是,后來(lái)延安大學(xué)被改名為“西北人民革命大學(xué)”,但是在1952年的時(shí)候宣布解散,文工團(tuán)也沒(méi)有了。我當(dāng)時(shí)就向組織上提出,我要繼續(xù)深造學(xué)習(xí),因?yàn)槲也?3歲。組織上同意了,想讓我去西北藝專學(xué)習(xí),現(xiàn)在的西安美術(shù)學(xué)院,我說(shuō)不,我要上北京考中央美術(shù)學(xué)院,就這樣我上北京了,記得當(dāng)時(shí)我們那邊就錄取了四個(gè),我是其中一個(gè)。
記者:記得您有一幅《農(nóng)村風(fēng)景》的作品,曾經(jīng)入選全國(guó)青年美展,那是在上央美以后嗎?
楊澧:對(duì),那是在央美讀二年級(jí)版畫(huà)科的時(shí)候,我們那時(shí)候不叫什么系,都是科。當(dāng)時(shí)、我們分科的時(shí)候,我選擇了版畫(huà)科。我覺(jué)得選擇版畫(huà)專業(yè),還是和我參加過(guò)革命有很大的關(guān)系,覺(jué)得很情切。在革命區(qū)的時(shí)候,經(jīng)??磮?bào)紙、雜志上有很多的版畫(huà)作品,那些作品一直影響著我。我特別喜歡李樺先生的木刻,還有古元的版畫(huà)。在延安的時(shí)候,我經(jīng)常泡在圖書(shū)館里看他們的畫(huà)冊(cè),多多少少的受到他們的影響。后來(lái),是黃永玉和李樺先生教我們版畫(huà),當(dāng)時(shí),黃永玉現(xiàn)在從榮寶齋學(xué)了水印版畫(huà),就教我們水印版畫(huà),都是用我們中國(guó)的墨去做,像油印版畫(huà)都是從國(guó)外傳進(jìn)來(lái)的。我的《農(nóng)村風(fēng)景》這幅作品,就是當(dāng)時(shí)黃永玉先生教我們水印版畫(huà)后的課題作業(yè),當(dāng)時(shí)第一屆青年美展的時(shí)候,學(xué)校就給送上去了。展覽之后,又送到蘇聯(lián)去展覽,我這幅畫(huà)也被送去了,當(dāng)時(shí)還給了我一百元的獎(jiǎng)金,覺(jué)得特別多,還給自己買(mǎi)了塊手表,到現(xiàn)在我都戴著呢哈哈……這幅《農(nóng)村風(fēng)景》是我們?cè)诒本┙紖^(qū)去寫(xiě)生時(shí)畫(huà)的,回來(lái)后我又把做成了版畫(huà)。
記者:當(dāng)時(shí),我們中國(guó)的版畫(huà)是怎樣一個(gè)狀態(tài)啊?
楊澧:當(dāng)時(shí),版畫(huà)的狀態(tài)很好,在各種雜志,報(bào)紙上都經(jīng)常能看到。在加上當(dāng)時(shí)條件比較差,如果畫(huà)油畫(huà),首先顏料很難買(mǎi)到,所以版畫(huà)就做的多一些,而且版畫(huà)又可以反復(fù)印制。那時(shí)候魯迅先生提倡版畫(huà),他說(shuō):版畫(huà)最早是從我們中國(guó)傳到歐洲國(guó)家的,后來(lái)。魯迅先生有從國(guó)外帶來(lái)很多好的版畫(huà)作品,介紹給國(guó)內(nèi)的一些進(jìn)步青年。那時(shí)候,版畫(huà)很流行的。
記者:那么你覺(jué)得版畫(huà)有別于其它畫(huà)種最大的優(yōu)點(diǎn)是什么呢?
楊澧:首先,畫(huà)幅比較小,它必須是畫(huà)家拿刀一點(diǎn)一點(diǎn)的刻畫(huà)出來(lái),通過(guò)刀刻后留下的痕跡有著它獨(dú)特的藝術(shù)語(yǔ)言。另外它最大的特點(diǎn)就是可以反復(fù)印制,這一點(diǎn)其他畫(huà)種是達(dá)不到的。而且,版畫(huà)通過(guò)刀刻后的那種力度及畫(huà)面沖擊力是很震撼的。用筆畫(huà)一條線和用刀刻一條線,那是完全不同的視覺(jué)效果,也特別適合當(dāng)時(shí)的革命題材創(chuàng)作,壓迫后的那種爆發(fā)力,是很有力度的。
記者:那現(xiàn)在老師還畫(huà)畫(huà)嗎?
楊澧:畫(huà)啊,雖然我現(xiàn)在年齡大了,但還是堅(jiān)持畫(huà)畫(huà)的,我搞了幾十年的行政工作,大量的時(shí)間放在了學(xué)校的行政上,現(xiàn)在退休了,有時(shí)間了,就多畫(huà)些畫(huà)……

楊澧(1930-)山西太谷人。1949年畢業(yè)于延安大學(xué),后留校任校文藝工作室美術(shù)組長(zhǎng)。1958年畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院版畫(huà)系,曾任中央美術(shù)學(xué)院版畫(huà)系副主任,學(xué)院黨委書(shū)記,中國(guó)文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng),吳作人國(guó)際美術(shù)基金會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)。中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)會(huì)員。中國(guó)版畫(huà)家協(xié)會(huì)會(huì)員。版畫(huà)作品曾參加北京建國(guó)40周年美術(shù)展覽和在法國(guó)舉辦的中國(guó)版畫(huà)展,全國(guó)第八屆版畫(huà)展等。作品為瑞典博物館、山西省圖書(shū)館、山西省博物館、意大利版權(quán)協(xié)會(huì)收藏。

記者:烏藍(lán)