EN

“絲路云裳”——一場貫通古今、連接山海和融合文化的藝術盛會

時間: 2017.5.12

2017年5月,中國迎來了主場外交的重頭戲——“一帶一路”國際合作高峰論壇的召開,在此契機下,太廟藝術館也迎來了一場以絲綢為主題的“絲路云裳”大展。展覽由中央美術學院和北京市總工會主辦,中央美術學院院長范迪安為總策劃,策展團隊包括呂越、章燕紫、王穎生、岳潔瓊、張鵬、徐錚、梁莉、朱臨等。

“絲路云裳”大展既為與一帶一路沿線國家相關的海內(nèi)外藝術家和藝術資源創(chuàng)造傳播交流推廣的平臺,吸引和邀約海外藝術家參與國內(nèi)藝術發(fā)展和藝術創(chuàng)作,也將為論壇的召開營造文化包容的和諧氣氛。通過多領域的跨界與融合,使得藝術更接地氣,為文藝繁榮發(fā)展做出新的貢獻。與“一帶一路”國際合作高峰論壇的召開的時間一致,展覽將在5月13日至5月30日期間于太廟藝術館展開,試圖呈現(xiàn)一場貫通古今、連接山海和融合文化的藝術盛會。

“絲路云裳”大展呈現(xiàn)了從漢唐文物至沿線國家特色服飾、從東方到西方、從衣裳到藝術的跨界創(chuàng)作與思考,并以東道主的身份邀約絲綢之路沿線國家當代藝術家與國內(nèi)先鋒藝術家合力參與展覽。本次展覽共分為“衣邦天下”、“衣裳之會”和“中西聯(lián)袂”三大板塊。首先,在 “衣邦天下”主題展中,主要通過文物展示絲綢之路相關的中國文物精品和絲綢之路沿線國家的起源、發(fā)展和傳播,以及絲路沿途各國的文化交流;其次,“衣裳之會”主題展中,邀約了來自亞洲、歐洲、美洲等地的時裝藝術家進行主題創(chuàng)作;在第三板塊“中西聯(lián)袂”主題展中,策展團隊邀請了全球頂級藝術家,用“衣袍”為“畫布”進行跨界創(chuàng)作,打造與展覽主題相契合的作品。整個展覽試圖在個政治與藝術的時空的交錯中,讓觀眾們從中發(fā)現(xiàn)貫通古今、連接山海和融合文化的多種多樣的新思維、新方法和新經(jīng)驗。

為了展現(xiàn)絲綢在中國的起源、發(fā)展和傳播,以及絲路沿途各國的文化交流,在以“衣邦天下”為主題的展覽中,分為“蠶桑之國(中國)”和“錦繡世界(國際)”A、B兩部分的主題展示?!靶Q桑之國”由四個部分組成,分別為蠶桑為業(yè)、漢唐雄風、華美致遠和當世華采,用以展現(xiàn)中國絲綢從古至今的發(fā)展歷程;“錦繡世界”則是通過亞洲其他地區(qū)、歐洲和美洲及其他地區(qū)三個部分的呈現(xiàn),展現(xiàn)了中國絲綢沿絲綢之路的傳播,以及對世界各地絲綢生產(chǎn)的影響。

“衣裳之會”主題展中邀約了來自亞洲、歐洲、美洲等地的時裝藝術家進行主題創(chuàng)作,藝術家創(chuàng)作了取服裝之型、以“絲路云裳”為題的時裝藝術作品,全面呈現(xiàn)了從衣裳到藝術的跨界創(chuàng)作與思考。參與這一主題的藝術家主要包括薄濤、鄧玉萍、弗蘭索瓦.霍弗曼(法國 Francoise.Hoffman)、姜綬祥、卡門.里翁(墨西哥 Carmen.Rion)、李薇、李曉峰、劉君、劉驤群、劉陽、呂越、馬可、勞倫斯.許、樸炫信(韓國 Hyun Shin Park)、孫舒、莎拉.西威特(德國 Sarah.Siewet)、王雷、西西.平克(奧地利 Sissy.Pink)、曾鳳飛、張清心、張婷婷、張肇達。

在“中西聯(lián)袂”主題展中,中西方有影響力的藝術家在以衣為“畫布”的命題下迸發(fā)了非凡的表現(xiàn)力。本版塊邀約了全球頂級藝術家以“衣袍”為“畫布”創(chuàng)作跨界的、創(chuàng)新的、與展覽主題契合的各式作品。參加這一主題的藝術家主要有Antoni Muntadas (美國)、陳淑霞、陳琦、陳曦、高茜、姜杰、Jojo Soumo (印度)、Léa Pagès (法國)、劉進安、劉慶和、馬路+楊陽、Mauro Betti(意大利)、強勇、鄔建安、邱志杰、王川、王冬齡、王霄、王華祥、王穎生、吳華、武藝、徐累、鄢來超、于凡+鄒盛武、展望、張見、張曉剛、章燕紫、朱哲琴。

作為“絲路云裳”展覽地點的太廟藝術館,是一座擁有六百年歷史的皇家殿堂,是中國古典文化的場域,而本次展覽則是太廟建筑第一次展示如此高水平的服裝藝術展覽。相信在這樣的傳播交流推廣的平臺之中,海內(nèi)外藝術家和藝術資源及廣大的時尚藝術愛好者將發(fā)生令人期待的文化交流并結下深厚的友誼。

圖文/主辦方提供

展覽信息

展覽名稱:“絲路云裳”
展覽時間:5月13日至5月30日
總策劃:范迪安
策展團隊:呂越、章燕紫、王穎生、岳潔瓊、張鵬、徐錚、梁莉、朱臨
展覽總監(jiān):岳潔瓊 / 李鵬
參展藝術家:(排名按照姓氏拼音順序)
衣裳之會:薄濤、鄧玉萍、姜綬祥+孫舒、Francoise Hoffman(法國)、李薇、李曉峰、劉君、劉驤群、呂越、馬可、Hyun Shin Park(韓國)、Sissy?Pink(奧地利)、Carmen?Rion(墨西哥)、Sarah?Siewert(德國)、王雷、勞倫斯?許、曾鳳飛、張清心+劉陽、張婷婷、張肇達
中西聯(lián)袂:Antoni Muntadas (美國)、陳淑霞、陳琦、陳曦、高茜、姜杰、Jojo Soumo(印度)、Léa Pagès (法國)、劉進安、劉慶和、馬路+楊陽、Mauro Betti(意大利)、強勇、鄔建安、邱志杰、王川、王冬齡、王霄、王華祥、王穎生、吳華、武藝、徐累、鄢來超、于凡+鄒勝武、展望、張見、張曉剛、章燕紫、朱哲琴
主辦:中央美術學院、北京市總工會
承辦:太廟藝術館、中央美術學院設計學院時裝藝術研究中心、中國絲綢博物館、中央美術學院絲綢之路藝術研究協(xié)同創(chuàng)新中心
協(xié)辦:北京市職工技術協(xié)會、時裝藝術國際同盟、中央美術學院藝訊網(wǎng)
鳴謝:中華民族園博物館、常熟理工學院藝術與服裝工程學院、達利絲綢(浙江)有限公司、深圳德璽良緹時裝有限公司
展覽地點:太廟藝術館(北京市東城區(qū)天安門東側勞動人民文化宮內(nèi))   
開放時間:周一至周日上午九時至下午五時