EN

延斯·霍夫曼:展覽何所為——中間美術(shù)館“展覽作為展覽”系列演講與討論第一回

時間: 2017.3.23

“展覽作為展覽”是由中間美術(shù)館館長盧迎華女士發(fā)起的系列性的演講和討論項目。這一項目將“展覽”作為核心問題提出,旨在探討展覽作為一種與藝術(shù)創(chuàng)作同質(zhì)的創(chuàng)造性的實踐,建立和厘定其內(nèi)在的屬性和關(guān)聯(lián)域,在今天的藝術(shù)話語、實踐和社會政治的背景上,探索展覽的美學(xué)和展覽語言的潛力。展覽的獨立屬性是以展覽制作者作為實踐的主體呈現(xiàn)的,因此對于展覽本身的探討,來自于具體的文化和藝術(shù)研究者、展覽制作者各自建立的自我語境和認知體系。盡管研究和展覽面臨著來自全球話語和不同地區(qū)藝術(shù)機制的壓力,我們?nèi)匀粚⑦@些實踐的主體看做關(guān)聯(lián)的節(jié)點,通過分享他們對于策展主體在藝術(shù)機制和藝術(shù)話語中位置的認識、對于藝術(shù)史的重訪和深描、對藝術(shù)創(chuàng)作在不同的文化情境和創(chuàng)作者情境中的甄別分析,重新建立起展覽制作的能動性去面對當(dāng)代。相信展覽實踐及其主體外在于機制和市場的秩序,同時也外在于彌漫在藝術(shù)創(chuàng)作、研究、機制和話語中僵化的邊界和意識,是這一項目的重要前提。在當(dāng)下重提“展覽”的問題,將展覽這一知識生產(chǎn)場所內(nèi)部的邏輯和動因變得可視,并非僅僅為了去回應(yīng)策展在全球話語中面臨的困境,而是試圖在急遽變化的當(dāng)代語境中再次開啟內(nèi)在的研究和思考視野,從各自的局限和具體的實踐出發(fā),重新啟程。

這一項目將持續(xù)邀請來自國內(nèi)外的策展實踐者和寫作者來參與和分享前線的視野與經(jīng)驗。

展覽何所為

演講者:延斯·霍夫曼
(演講語言為英文,中文翻譯申舶良)

時間:2017年3月24日星期五,下午2點-4點
地點:北京中間美術(shù)館會議室

本次演講中,策展人、寫作者延斯·霍夫曼將結(jié)合數(shù)碼時代中藝術(shù)產(chǎn)業(yè)的商品化和圖像的傳播,探討既有的藝術(shù)制作、理論及展覽框架是否仍然適用于當(dāng)代的實踐。以自己在劇場的實踐經(jīng)驗和自身的策展工作為基礎(chǔ),他將剖析當(dāng)代藝術(shù)中的各種空間包括畫廊、藝術(shù)機構(gòu)、美院、雙年展在今天的處境,并最終將策展定位于一個更大的、由時代的政治、社會和經(jīng)濟條件塑造的文化場域,新的態(tài)度和新的思想注入是其所必需。延斯·霍夫曼的工作將展覽視為一種人類學(xué)的探索方式,策展人在這里扮演了代理人的角色。

延斯·霍夫曼是紐約猶太博物館展覽和公共項目總監(jiān);底特律當(dāng)代藝術(shù)博物館高級策展人和“前線國際:克利夫蘭當(dāng)代藝術(shù)三年展”(2018年開幕)的合作藝術(shù)總監(jiān)。他此前曾擔(dān)任舊金山CCA Wattis當(dāng)代藝術(shù)學(xué)會主任,倫敦當(dāng)代藝術(shù)學(xué)會展覽總監(jiān)和首席策展人。他策劃 過的國際雙年展和三年展包括第九屆上海雙年展(2012年)、第十二屆伊斯坦布爾雙年展(2011年),第二屆波多黎各圣胡安三年展(2009年)等。2015年,他獲得了美國博物館策展人協(xié)會頒發(fā)的卓越策展獎。

預(yù)約報名

郵件報名:請將報名信息姓名、人數(shù)、聯(lián)系方式,于2017年3月23日前發(fā)送至info@ioam.org.cn  。
致電報名:010 - 6273 0230
我們將郵件、電話與您確認報名信息,請注意查收郵件!
特別聲明:
由于場地限制,請感興趣的朋友務(wù)必提前報名預(yù)約,以免給您造成不便,感謝您的配合!