空白空間北京將于9月6日舉辦兩個(gè)展覽，分別是藝術(shù)家劉文濤“玄”和劉辛夷“土豆燒牛肉”。

劉文濤在空白空間北京的第四回個(gè)展即將開幕，此次將展出他最新的繪畫作品。

玄，是黑色。黑色是經(jīng)年以來劉文濤極簡(jiǎn)繪畫作品中普遍的顏色基調(diào)。這種出自鉛筆的黑色，如同一個(gè)家族性特征，顯現(xiàn)于每幅繪畫作品的物質(zhì)表像。但黑色又無法涵蓋劉文濤繪畫的全部，因?yàn)樗皇遣煌Y(jié)構(gòu)與深度的形式平面之間的關(guān)于“有”的共同性。作為一個(gè)形式實(shí)踐者，對(duì)于劉文濤而言，畫布的空無是他工作的起點(diǎn)，黑色的鉛筆直線從未在刻意的制造意義，而是不斷的實(shí)踐“無”與“有”之間混融為一的辯證關(guān)系。劉文濤近期的繪畫實(shí)踐，他基于數(shù)學(xué)模型所構(gòu)建出的空間形式，既是對(duì)“有”的具體展示，但同時(shí)又向我們傳遞出的某種無限性，而這種無限性卻不意味著“無”的消失，而是展現(xiàn)出“無”創(chuàng)生出的可能性，正如“道有兩相，一曰無，二曰有。渾圓為一，即謂之玄”（牟宗三）。

劉文濤1973年生于山東青島，先后就讀于中央美術(shù)學(xué)院版畫系和麻省州立大學(xué)自由繪畫系，現(xiàn)生活工作于北京。他近期參與的展覽包括“交互視象”，國(guó)立臺(tái)灣美術(shù)館，臺(tái)中；“光與影”，上海美術(shù)館，上海。

“土豆燒牛肉”是劉辛夷繼“探員L”之后在空白空間北京的第二次個(gè)展，我們將展出他最新創(chuàng)作的裝置作品。

“土豆燒牛肉” 的來由是藝術(shù)家的父親借助赫魯曉夫的名言為家庭生活提供的共產(chǎn)主義概念。后經(jīng)劉辛夷的查證，這一玩笑源自于1958年新華社《參考消息》報(bào)道赫氏在訪問布達(dá)佩斯時(shí)提及的當(dāng)?shù)孛薌oulash，以此向匈牙利百姓勾畫一個(gè)富足社會(huì)的未來圖景。饒有趣味的是當(dāng)時(shí)中方的編輯人員將這道菜名直接替換上了中式語境，這一比喻使得原本話語嚴(yán)密的政治上關(guān)聯(lián)上了普通人的俗常，以至于一度在中國(guó)國(guó)內(nèi)影響甚深。且不論彼時(shí)編譯外來概念的方式和國(guó)內(nèi)輿論對(duì)于這一解釋的反應(yīng)，這一概念替換的歷史標(biāo)本啟發(fā)了藝術(shù)家對(duì)自身工作的新認(rèn)識(shí)。例如借助分析菜譜的構(gòu)成的方式來理解某些復(fù)雜政治概念背后的視覺元素，以及這些相互作用的元素在視覺化理解中蘊(yùn)含的豐富潛能。在此次展覽上，劉辛夷即是實(shí)踐了以上的工作路徑。他以那些曾經(jīng)代表了共產(chǎn)主義理想，卻已經(jīng)不復(fù)存在社會(huì)主義國(guó)家的國(guó)徽的視覺形象為素材庫(kù)，結(jié)合他自身對(duì)多種今日世界共同面對(duì)的政治性議題，展開了一次游戲性的理解之旅。

劉辛夷1982年生于杭州，先后就讀于中國(guó)美術(shù)學(xué)院雕塑系和倫敦大學(xué)Goldsmiths學(xué)院藝術(shù)系，現(xiàn)生活工作于北京。他近期參與的展覽包括“中國(guó)當(dāng)代攝影: 2009-2014, 民生現(xiàn)代美術(shù)館，上海；“向左拉動(dòng)：不保持一貫正確”，俄亥俄州立大學(xué)城市藝術(shù)中心，哥倫布，美國(guó)。