“超越邊界”是一個有關24 位國際知名藝術家們的作品聯(lián)展，參展藝術家們來自并執(zhí)教于世界上兩個最重要的美術學院：北京中央美術學院及英國倫敦大學學院斯萊德美術學院。恰逢中央美術學院建校100 周年，斯萊德美術學院建校150 周年，此展覽的舉辦亦是慶祝這兩大美術院校在藝術教育方面所作出的杰出的歷史性貢獻。

該展覽聚焦于展示英國和中國藝術界知名藝術家包括劉小東，Phyllida Barlow，隋建國，Dryden Goodwin，徐冰及Lisa Milroy 的近期作品，涵蓋了從繪畫到雕塑以及新的數(shù)字媒體等藝術形式。超越邊界是中國和英國當前藝術實踐的動態(tài)樣本，由中央美術學院院長范迪安擔任學術總顧問，中央美術學院美術館館長張子康擔任藝術總監(jiān)，獨立策展人郭小暉和來自Slade的藝術家Andrew Stahl 共同策劃。

傳統(tǒng)上，藝術在跨文化交流中起著至關重要的作用，尤其在藝術話語越來越國際化的今天，這也是一個較好的時機去關注在兩國既是重要的教育者又是領先的藝術家的作品，并將這一過程向更廣泛的受眾開放。Andrew Stahl 表示“作為教師和藝術家，我們希望傳達創(chuàng)作藝術的激情，當為學生提供當代話語時，鼓勵他們追求自己的個人視角?！彼谷R德向學生們展示了一個關于當代藝術應該是什么的開放式討論。

“超越邊界”呈現(xiàn)出兩所學院間固有的教學方法以及他們所體現(xiàn)的藝術卓越性的差異。策展人郭小暉表示，“這個展覽通過展示個體藝術家對當前社會、環(huán)境和政治的反應，展覽本身就像是一件藝術作品。這也是一個令人興奮和難得的機會去見證高質量以及鼓勵交流對話的藝術實踐。”

雖然我們可能會在“超越邊界”中尋找差異和文化特征，但在一種實踐視野中，這種既定印象也往往來自共同的愿景和關注。蘇新平（中央美術學院副院長）和Kieren Reed（斯萊德美術學院院長）的作品雖外部形式不同，但由于對地理和環(huán)境的共同興趣聯(lián)系在一起，在蘇新平的紀念性繪畫中表現(xiàn)為一覽無余的風景，在Reed 的雕塑作品中表現(xiàn)為觀念性裝置。

喻紅、Lisa Milroy、Andrew Stahl 及劉小東等藝術家也探索了繪畫永恒的多樣性，Stahl的大型、充滿活力的畫面展示個人的反思，也傳達藝術家在探索東南亞時所經(jīng)歷的錯位。喻紅微妙的畫作提供了一個關于中國社會的女性視角以及對中國絲綢畫傳統(tǒng)的當代詮釋。劉小東作為世界知名藝術家，他所創(chuàng)作的寫生繪畫也是“作為新興世界的一種歷史繪畫”，同時大大擴展了藝術探索的范圍，甚至在他最近的系列“失眠的重量”中，藝術家開始嘗試采用機器來繪畫。

雕塑和裝置作品不僅充分利用薩默塞特宮的空間，也呈現(xiàn)在包括隋建國、Enrico David、展望以及Phyllida Barlow 等藝術家的作品中。Barlow 作為一名國際知名的藝術家，也因其在斯萊德教學中對一整代藝術家的重要影響而廣受認可，包括其之前的學生Rachel Whiteread（1993透納獎獲得者）以及 Angela de la Cruz（2010 年透納獎獲得者）。

新興的、基于時間性和實踐性的數(shù)字媒體以及他們與更為傳統(tǒng)形式之間的交叉重疊也被此次展覽的一些藝術家所采用。Dryden Goodwin 的裝置以復雜精密而聞名，再利用攝影和錄像進行分層。王郁洋作為中央美術學院實驗藝術學院的教師，也站在探索新技術潛力的最前沿，他的多數(shù)作品試圖探討科技在構成中國社會基石的古代傳統(tǒng)和當代的關系以及使用和影響。

通過該展覽，我們可以從中國與英國、中央美術學院與斯萊德美術學院的豐富藝術作品中得出什么結論呢？策展人郭小暉表示“所有藝術都是交流，是不同歷史、文化和觀點之間的對話。藝術尊重差異，也創(chuàng)造一個我們可以相融合的空間，更好的理解我們來自哪里及我們想去哪里”。

Andrew Stahl 表示“該展覽是發(fā)展跨文化話語的絕佳機會，而跨文化話語也恰恰是理解當代藝術的重要組成部分?！俺竭吔纭钡臉祟}不僅可以指代跨文化的重要性，也可以指代一種觀念即：藝術可以擴展一個人對世界的看法。

“超越邊界”對公眾免費開放，展覽將展出12 位來自中央美術學院的藝術家：馮夢波、耿雪、劉小東、丘挺、邱志杰、蘇新平、隋建國、唐暉、王郁洋、徐冰、喻紅及展望的作品，以及12 位來自斯萊德美術學院的藝術家：Phyllida Barlow, Kate Bright, Susan Collins, Enrico David,Dryden Goodwin, Neil Jeffries, Lisa Milroy, Jayne Parker, Kieren Reed, Karin Ruggaber,Andrew Stahl and Phoebe Unwin 的作品。

圖、文/中央美術學院美術館提供