宗旨與意義

已經(jīng)成功舉辦過(guò)兩屆的“北京國(guó)際攝影雙年展”——“靈光與后靈光”和“陌生的亞洲”，獲得了業(yè)界及相關(guān)領(lǐng)域的廣泛關(guān)注和認(rèn)可。作為中央美院美術(shù)館的品牌展覽之一，該項(xiàng)目旨在觀察攝影這一特殊的介入、應(yīng)用和不斷自我更新的媒介與載體，如何不斷參與當(dāng)代文化敘事與藝術(shù)新秩序及新格局的建構(gòu)之中；我們希望通過(guò)引進(jìn)西方經(jīng)典和當(dāng)下國(guó)際前沿的攝影資源，并以秉持未來(lái)性的眼光，以期發(fā)現(xiàn)、扶持富有天賦和潛質(zhì)的中國(guó)青年攝影師，鼓勵(lì)他們?cè)跀z影語(yǔ)言上的探索與觀念拓展，推廣并提升中國(guó)當(dāng)代攝影在國(guó)際藝術(shù)界的影響力和認(rèn)知度；從而希望能對(duì)中國(guó)攝影的發(fā)展做出一份貢獻(xiàn)。

本屆雙年展作為首屆北鎮(zhèn)國(guó)際攝影大展“主題展”板塊展開(kāi)策劃，展覽將在遼寧北鎮(zhèn)文化產(chǎn)業(yè)中心和中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館兩地同時(shí)舉行。屆時(shí)將有來(lái)自全球范圍內(nèi)的80位左右藝術(shù)家的近1000余件作品參展，同時(shí)還將舉辦系列學(xué)術(shù)研討會(huì)、論壇、講座及公共教育活動(dòng)。中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館將繼續(xù)秉持把當(dāng)代文化、藝術(shù)界的前沿思考和組織方式帶入中國(guó)攝影和影像領(lǐng)域，意在提升該領(lǐng)域的文化高度、學(xué)術(shù)廣度、交流深度和國(guó)際化程度。通過(guò)攝影這一具有廣泛性、當(dāng)代性、實(shí)用性和日常性的視覺(jué)表達(dá)媒介，傳遞并呈現(xiàn)出當(dāng)代攝影家、藝術(shù)家圍繞歷史與社會(huì)現(xiàn)實(shí)、藝術(shù)及自我主體所展開(kāi)的既嚴(yán)肅又深入地思考，并以此啟發(fā)更多的人們重新反思攝影、認(rèn)識(shí)攝影、探索攝影。同時(shí)，我們也希望通過(guò)此次與地方政府的文化項(xiàng)目合作，探討一種大學(xué)美術(shù)館社會(huì)性、公共性移植與轉(zhuǎn)化的新型展覽制度關(guān)系，并以此為契機(jī)，帶動(dòng)、促進(jìn)文化相對(duì)欠發(fā)達(dá)地區(qū)文化的發(fā)展與繁榮，建構(gòu)新時(shí)期文化藝術(shù)交流的新品牌與新平臺(tái)。

主題闡述

攝影自誕生之日起，作為一種新出現(xiàn)的技術(shù)、手段和應(yīng)用媒介，始終離不開(kāi)公共與私密性這一話題。無(wú)論是早期攝影師在公共空間實(shí)施的帶有私密性的拍攝與觀看行為，還是在今天這個(gè)人手一部智能拍照手機(jī)與移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)和社交媒體結(jié)合而誕生的影像民主化，以及當(dāng)代藝術(shù)中不斷演進(jìn)的數(shù)據(jù)可視化的當(dāng)下，攝影越發(fā)成為一種廣泛延伸、參與、介入以及建構(gòu)人類(lèi)公共與日常生活的重要媒介。于是，攝影的公共性與私密性在現(xiàn)實(shí)與虛擬空間不斷地沖突、對(duì)抗、磨合并且蔓延，從而不斷地改變著人類(lèi)的表達(dá)方式、交往關(guān)系、行為習(xí)慣，以及填滿我們公共與私密的生活空間。終于，在攝影的大規(guī)模介入下，公共與私密空間被重組，個(gè)體與群體之間的邊界被重構(gòu)，他者與我者亦被重新定義。在這些關(guān)系發(fā)生改變的過(guò)程中，攝影與歷史、現(xiàn)實(shí)、宗教、哲學(xué)、文明、戰(zhàn)爭(zhēng)、科技、政治以及人類(lèi)情感等諸多要素都在此刻發(fā)生著一系列新的糾纏與共振。它作為媒介或橋梁夾雜其中，不斷在公共與私密兩個(gè)維度展開(kāi)表演。那么，在這樣一個(gè)公共性與私密性混雜的時(shí)空情境里，一個(gè)極度復(fù)雜的組織形式與思想方式中，以及一個(gè)充滿儀式和荒誕感的場(chǎng)域內(nèi)，如何開(kāi)展一場(chǎng)思想冒險(xiǎn)——這是怎樣的一個(gè)世界？它跟我們的關(guān)系怎樣？在這個(gè)也許是烏托邦（Utopia）或是惡托邦（Dystopia），更或者是異托邦（Heterotopia）抑或是進(jìn)托邦（Protopia） 的思想疆域和視覺(jué)劇場(chǎng)內(nèi)，我們?nèi)绾瓮ㄟ^(guò)攝影處理公共性與私密性之間的關(guān)系與表達(dá)，將成為我們?cè)谝粋€(gè)相對(duì)宏大、遙遠(yuǎn)和更高坐標(biāo)點(diǎn)上所構(gòu)筑的共同追逐的目標(biāo)，并將構(gòu)成我們思考、策劃這個(gè)展覽的主要基點(diǎn)。因此，本次展覽我們將圍繞攝影作為一個(gè)涉及多學(xué)科研究的廣泛領(lǐng)域，圍繞攝影的社會(huì)性、公共性和私密性互相混合的復(fù)雜話題，探討它在公共與私密這一充滿張力的過(guò)程中所扮演的角色及其產(chǎn)生的意義。

特別需要指出的是，我們將吸收往屆攝影雙年展的經(jīng)驗(yàn)，并反思其不足，展覽策展團(tuán)隊(duì)將根據(jù)“混合的公共性與私密性”這一主題，嘗試用一種帶有實(shí)驗(yàn)性和挑戰(zhàn)性的組織關(guān)系和思想方法進(jìn)行策展，希望能夠呈現(xiàn)出一個(gè)不同以往的攝影雙年展。

總顧問(wèn)

范迪安（中國(guó)）
曾任中國(guó)美術(shù)館館長(zhǎng)，現(xiàn)任中央美術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)，中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)副主席，中國(guó)文藝評(píng)論家協(xié)會(huì)副主席，國(guó)家藝術(shù)教育委員會(huì)副主任，中央文史研究館館員，全國(guó)政協(xié)委員。

長(zhǎng)期從事20世紀(jì)中國(guó)美術(shù)研究、當(dāng)代藝術(shù)批評(píng)與展覽策劃、藝術(shù)博物館學(xué)研究。曾發(fā)表美術(shù)研究與評(píng)論上百萬(wàn)字，策劃百余項(xiàng)反映時(shí)代主題和中國(guó)美術(shù)發(fā)展成果的學(xué)術(shù)展覽，組織大量國(guó)際藝術(shù)交流活動(dòng)，與國(guó)際著名藝術(shù)博物館和美術(shù)院校建立合作關(guān)系，促進(jìn)各國(guó)優(yōu)秀藝術(shù)成果交流，提升中國(guó)美術(shù)的國(guó)際影響力。油畫(huà)作品參加多種學(xué)術(shù)展覽。

展覽總監(jiān)

王璜生（中國(guó)）
美術(shù)學(xué)博士，中央美術(shù)學(xué)院教授，博士生導(dǎo)師，中央美院學(xué)術(shù)委員會(huì)委員，中國(guó)美協(xié)策展委員會(huì)副主任，國(guó)務(wù)院政府特殊津貼專(zhuān)家，德國(guó)海德堡大學(xué)客座教授。原中央美院美術(shù)館館長(zhǎng)，廣東美術(shù)館館長(zhǎng)。曾獲法國(guó)政府頒發(fā)的“文學(xué)與藝術(shù)騎士勛章”，意大利總統(tǒng)頒發(fā)的“騎士勛章”。并曾創(chuàng)辦、策劃“廣州三年展”、“廣州攝影雙年展”、“CAFAM雙年展”、“北京國(guó)際攝影雙年展”和“中國(guó)人本 ? 紀(jì)實(shí)在當(dāng)代”攝影展等大型展覽。其藝術(shù)作品被大英博物館等多家國(guó)際博物館收藏。

張子康（中國(guó)）
現(xiàn)任中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館館長(zhǎng)，教授。曾任中國(guó)美術(shù)館副館長(zhǎng)、新疆維吾爾自治區(qū)文化廳副廳長(zhǎng)（援疆任職）、新疆畫(huà)院院長(zhǎng)、文化藝術(shù)出版社社長(zhǎng)、中國(guó)藝術(shù)研究院中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)院副院長(zhǎng)、國(guó)家畫(huà)院信息研究中心主任、今日美術(shù)館館長(zhǎng)、《東方藝術(shù)》《今日美術(shù)》雜志主編。兼任博物館協(xié)會(huì)美術(shù)館專(zhuān)業(yè)委員會(huì)副主任理事、中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)實(shí)驗(yàn)藝術(shù)委員會(huì)副主任。

策展團(tuán)隊(duì)

漢斯?德?伍爾夫（Hans De Wolf，比利時(shí)）
漢斯教授在布魯塞爾自由大學(xué)和紐約哥倫比亞大學(xué)從事藝術(shù)史和考古學(xué)研究。2002年，由于他對(duì)于馬塞爾?杜尚作品《大玻璃》革命性的研究，漢斯獲得了博士學(xué)位，而杜尚的這個(gè)作品被認(rèn)為是20世紀(jì)最為復(fù)雜的藝術(shù)作品之一。就這個(gè)相關(guān)的主題，漢斯在許多國(guó)際性雜志上刊發(fā)了論文。他曾在柏林漢堡火車(chē)站美術(shù)館、柏林現(xiàn)代美術(shù)館擔(dān)任多年策展人工作，并同時(shí)任教于柏林白湖藝術(shù)學(xué)院。2005年，他創(chuàng)立了布魯塞爾藝術(shù)博士學(xué)位課程“平臺(tái)”（The Platform），并擔(dān)任常務(wù)總監(jiān)。他同時(shí)擔(dān)任布魯塞爾藝術(shù)中心T（he Palais des beaux-arts）高級(jí)顧問(wèn)。目前，他正在籌備一個(gè)大型的杰夫?沃爾的展覽并已出版相關(guān)畫(huà)冊(cè)。

蔡萌（中國(guó)）
美術(shù)學(xué)博士，中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館學(xué)術(shù)部副主任，副研究員，策展人，并兼任《大學(xué)與美術(shù)館》副主編。曾供職于中國(guó)藝術(shù)研究院和廣東美術(shù)館。其碩士和博士論文均以1976年以來(lái)的中國(guó)當(dāng)代攝影為研究方向，從美術(shù)史研究的視角與方法出發(fā)，探討中國(guó)當(dāng)代攝影發(fā)展演變的內(nèi)部邏輯及其對(duì)應(yīng)的藝術(shù)思潮與外部文化問(wèn)題。曾策劃的展覽有“第三屆廣州國(guó)際攝影雙年展”、“景觀?靜觀”、“原作100”、“CAFAM未來(lái)展”、“北京國(guó)際攝影雙年展”、“中國(guó)當(dāng)代攝影2009—2014”和“羅杰?拜倫：荒誕劇場(chǎng)”等多個(gè)展覽。2013年他發(fā)起了國(guó)內(nèi)首個(gè)攝影理論獎(jiǎng)“林茨攝影理論獎(jiǎng)學(xué)金”并擔(dān)任學(xué)術(shù)主持。

安吉拉?費(fèi)雷拉（A?ngela Ferreira，葡萄牙）
又名貝林迪(Berlinde)是葡萄牙藝術(shù)家和策展人，在葡萄牙米尼奧大學(xué)和巴西里約熱內(nèi)盧聯(lián)邦大學(xué)攻讀博士學(xué)位。安吉拉是葡萄牙布拉加的葡萄牙國(guó)際攝影節(jié)(Encontros da Imagem)聯(lián)合創(chuàng)始人。她根據(jù)自己在藝術(shù)攝影領(lǐng)域的專(zhuān)業(yè)背景和專(zhuān)長(zhǎng)，為各類(lèi)雜志提供展覽和文章，采訪國(guó)際藝術(shù)家，并將他們的作品介紹到歐洲和拉丁美洲。她在歐洲和拉丁美洲國(guó)家，特別是巴西，委托進(jìn)行當(dāng)代攝影創(chuàng)作和策展，并出版了有關(guān)葡屬印度以及巴西土著社區(qū)的彩繪肖像的照片和文字。安吉拉現(xiàn)任葡萄牙波爾圖理工學(xué)院傳媒藝術(shù)與設(shè)計(jì)高級(jí)學(xué)院的兼職教師，從事混合攝影研究領(lǐng)域的工作，以及巴西福塔萊薩攝影博物館(Photographic Museum of Fortaleza)藝術(shù)顧問(wèn)，也是巴西福塔萊薩塞阿拉文化局?jǐn)z影項(xiàng)目負(fù)責(zé)人。

何伊寧（中國(guó)）
攝影史學(xué)者，策展人。畢業(yè)于倫敦藝術(shù)大學(xué)倫敦傳媒學(xué)院，新聞與紀(jì)實(shí)攝影碩士學(xué)位。2010年開(kāi)始從事攝影及藝術(shù)、人文類(lèi)專(zhuān)題、專(zhuān)欄寫(xiě)作，策展，攝影類(lèi)圖書(shū)編寫(xiě)及翻譯等工作。她關(guān)注攝影作為一種出入藝術(shù)自由的實(shí)踐，在回應(yīng)和提出與歷史和當(dāng)下相關(guān)的社會(huì)議題時(shí)的有效性、多樣性和跨學(xué)科性。其策劃的展覽曾先后在國(guó)內(nèi)及歐洲的博物館、美術(shù)館、藝術(shù)空間和攝影節(jié)展出。2014年初她創(chuàng)辦Go East Project，旨在通過(guò)博客、展覽、以及出版等方式向西方推廣中國(guó)當(dāng)代攝影，并幫助年輕攝影師搭建國(guó)際化的攝影平臺(tái)，探索攝影的無(wú)限可能。自2016年起擔(dān)任Brownie Art Photography藝術(shù)顧問(wèn)。

混合的公共性與私密性： 
第三屆北京國(guó)際攝影雙年展

主    辦：中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館 
協(xié)    辦：2018北鎮(zhèn)國(guó)際攝影大展組委會(huì) 
時(shí)   間：2018年9月28日（周五）至11月28日 
地   點(diǎn)：北鎮(zhèn)文化產(chǎn)業(yè)中心（遼寧，北鎮(zhèn)）、中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館（北京）

總  顧  問(wèn)：范迪安 （中國(guó)） 
展覽總監(jiān)：王璜生（中國(guó)） 、張子康 （中國(guó)） 
策展團(tuán)隊(duì)：漢斯?德?伍爾夫（Hans De Wolf，比利時(shí)）、蔡萌（中國(guó)） 、安吉拉?費(fèi)雷拉（A?ngela Ferreira，葡萄牙）、何伊寧 （中國(guó)）