EN

羅敏個(gè)展“幸存的詩(shī)意”于巴塞羅那開(kāi)幕

時(shí)間: 2018.5.17

2018年5月15日當(dāng)?shù)貢r(shí)間晚八點(diǎn),中國(guó)著名女藝術(shù)家羅敏個(gè)展“幸存的詩(shī)意”于西班牙巴塞羅那市中心的米格畫(huà)廊正式開(kāi)幕, 這是油畫(huà)家羅敏在巴塞羅那的首次個(gè)展。年初她的作品曾參加了2018屆馬德里當(dāng)代藝術(shù)博覽會(huì)。此次展覽受到業(yè)界廣泛關(guān)注,開(kāi)幕酒會(huì)上嘉賓云集,來(lái)自于西班牙文化、藝術(shù)和媒體界的專業(yè)人士以及相關(guān)愛(ài)好者,其中包含著名策展人胡安?卡洛斯?摩亞?扎弗拉,專欄藝術(shù)批評(píng)家合赫蘇?馬丁內(nèi)斯?克拉拉,資深藏家拉蒙?納達(dá)爾、伊莎貝拉?倫特里亞等,他們一致向藝術(shù)家表達(dá)誠(chéng)摯的祝賀。

這次展覽展出了藝術(shù)家近期創(chuàng)作的新作十四件,這些新作與其以往的作品相比,更加隨意自由,無(wú)論是色塊、線條還是物象的呈現(xiàn),都在筆觸的奔放中開(kāi)合重組,將現(xiàn)代的繪畫(huà)元素和中國(guó)古典的詩(shī)意內(nèi)涵構(gòu)筑成一種新的符號(hào)顯現(xiàn)于畫(huà)面。細(xì)膩的刻畫(huà)和松散的書(shū)寫(xiě)使畫(huà)面更具東方特質(zhì)和傳統(tǒng)審美,而視覺(jué)效果卻顯現(xiàn)著很自然的當(dāng)代氣息。其畫(huà)面色彩的統(tǒng)一和景象的分化形成了畫(huà)家獨(dú)特試嘗和追求。在紙本作品中,作者在借助中國(guó)明代畫(huà)家、詩(shī)人文徵明的詩(shī)境傳遞和沿生出的另一種解讀和表現(xiàn),中國(guó)古典文學(xué)中生澀的詩(shī)歌,在羅敏的畫(huà)作中,將難以理解的節(jié)奏和韻律轉(zhuǎn)換成了可視的畫(huà)面,從而向歐洲觀賞者展示了微妙的東方細(xì)膩和精華。此次活動(dòng)的展訊已先后被西班牙主流媒體報(bào)道。展覽將持續(xù)到6月29日。

策展人語(yǔ)

我于2017年五月的一個(gè)下午, 第一次拜訪羅敏的工作室,位于北京郊外一個(gè)安靜的社區(qū)里。那是一個(gè)非常明亮整潔的工作室,空氣中散發(fā)著怡人的混合花香,干花經(jīng)常被她當(dāng)作入畫(huà)的材料 。

她本人沉靜、謹(jǐn)慎而大氣的個(gè)性是如出一轍的。她的創(chuàng)作題材是多樣而廣泛的,卻有一個(gè)共通點(diǎn):女性對(duì)生命本質(zhì)的內(nèi)在反省。

坦誠(chéng)而言,我十分敬佩羅敏所擁有的決心和勇氣。為成為一個(gè)真正獨(dú)立而自由的藝術(shù)家,為走出中國(guó)大陸,她毅然放棄了她的軍旅藝術(shù)生涯。這意味著對(duì)舒適和光鮮生活的犧牲,以此來(lái)?yè)Q得在國(guó)際藝術(shù)領(lǐng)域里的專業(yè)審定。

在2018年初的第37屆馬德里當(dāng)代藝術(shù)博覽會(huì)中,其作品受到西班牙群眾的高度關(guān)注和認(rèn)可。 為此,米格畫(huà)廊為羅敏在巴塞羅那舉辦首次個(gè)展 “幸存的詩(shī)意”,此次展覽是對(duì)藝術(shù)家最新創(chuàng)作的精心呈現(xiàn),我們將能夠欣賞其作品的精妙并領(lǐng)會(huì)中國(guó)當(dāng)代繪畫(huà)的風(fēng)采。

米格爾?馬科斯,巴塞羅那
2018.04.17

莫亞:羅敏,傳統(tǒng)性的當(dāng)代

中國(guó)畫(huà)的歷史可以追溯到戰(zhàn)國(guó)時(shí)期(公元 475 – 221年)。那時(shí)中國(guó)傳統(tǒng)的藝術(shù)家便開(kāi)始了山水花鳥(niǎo)畫(huà),他們不僅用繪畫(huà)反映自然和社會(huì),而且通過(guò)圖像來(lái)表達(dá)自己的情緒,贊美某些人物品格。 幾千年來(lái),繪畫(huà)已經(jīng)能夠以原創(chuàng)的風(fēng)格捕捉到中華民族的文化、詩(shī)歌、哲學(xué)和獨(dú)特的審美情趣,從而使其達(dá)到了世界美術(shù)史無(wú)可比擬的地位。

根據(jù)主題和主旨,中國(guó)傳統(tǒng)畫(huà)分為三種類(lèi)型: 表現(xiàn)人際關(guān)系的肖像畫(huà),描繪自然和諧的花鳥(niǎo)畫(huà)和表達(dá)人與自然關(guān)系的山水畫(huà)。 這三種類(lèi)型的繪畫(huà)受到儒道思想的影響,構(gòu)成了基于意象的中國(guó)獨(dú)特創(chuàng)作風(fēng)格,正是這種意向的筆觸在過(guò)去千百年來(lái)使中國(guó)書(shū)法臻于完美。

與強(qiáng)調(diào)透視和交點(diǎn)的西方繪畫(huà)傳統(tǒng)相比,中國(guó)繪畫(huà)思慮用形式來(lái)表現(xiàn)一種精神品格。正如羅敏的作品所表明的那樣:這不是一種具象化的藝術(shù),而是一種暗示性的藝術(shù)。 與中國(guó)詩(shī)歌一樣,傳統(tǒng)繪畫(huà)反映了畫(huà)家的經(jīng)歷,對(duì)社會(huì)的認(rèn)識(shí),以及他們的理想和處世原則。 隱藏在中國(guó)傳統(tǒng)繪畫(huà)中的意義是非常感性的, 這正是羅敏對(duì)當(dāng)代藝術(shù)的傳統(tǒng)性創(chuàng)作, 通過(guò)其繪畫(huà)中微妙卻具有表現(xiàn)力的動(dòng)勢(shì),反映其對(duì)所處的文化和社會(huì)的認(rèn)知和哲思, 日復(fù)一日地以完美的繪畫(huà)技巧服務(wù)于情感流露。

在此次“幸存的詩(shī)意”展覽中,我們可以看到羅敏最新的一系列充滿明亮色彩的創(chuàng)作,有一種寧?kù)o、幸福、和諧的效果。在欣賞作品時(shí),我們不可避免地涉及到中國(guó)偉大的古典詩(shī)人之一文徵明(1470-1559)的詩(shī)歌,被羅敏寫(xiě)進(jìn)她的部分場(chǎng)景畫(huà)作中。

任由其詩(shī)詞的影響,羅巧妙通過(guò)她的繪畫(huà)向我們展示了詩(shī)歌里固有的氣質(zhì),其中的節(jié)奏和押韻一度讓西方讀者難以理解,而她將它們翻譯成繪畫(huà)語(yǔ)言,教我們領(lǐng)略微妙的細(xì)膩和精華。

書(shū)法、風(fēng)景、水流、人物,更具體地說(shuō)是孩童等元素的混合同時(shí)將中國(guó)微觀和宏觀的宇宙以及陰陽(yáng)概念傳遞給我們。這不是具象藝術(shù),而是藝術(shù)家在沉思之后所體驗(yàn)到的感受,在她繪畫(huà)中的表達(dá)。正如同當(dāng)今的西方美學(xué),遠(yuǎn)不是一種直接和精確的模仿,而是對(duì)自然的歸應(yīng)。這將使我們認(rèn)識(shí)到在其作品中體現(xiàn)的儒家世界觀,一種獨(dú)特而可識(shí)別的身份標(biāo)志,將我們帶到一個(gè)被賦予本色的當(dāng)代藝術(shù)世界。

羅敏履歷

羅敏(中國(guó)四川),畢業(yè)于西南師范大學(xué)、解放軍藝術(shù)學(xué)院,獲藝術(shù)碩士學(xué)位。國(guó)家一級(jí)美術(shù)師,現(xiàn)任北京畫(huà)院專職畫(huà)家。目前,工作、生活于北京和成都,曾在亞洲和歐洲多個(gè)國(guó)家舉辦過(guò)個(gè)展和聯(lián)展。

近期個(gè)展:

2018年 “幸存的詩(shī)意”米格畫(huà)廊 巴塞羅那
2017年 “落花詩(shī)——羅敏紙本作品展” 漢源匯 上海
        “它界之花——羅敏個(gè)展” 馬拉加阿拉勞林羅賓松文化中心 西班牙
2016年 “看見(jiàn)時(shí)光——羅敏作品展” 復(fù)言社 北京
        “花兒與少年——羅敏油畫(huà)展” 青州曠遠(yuǎn)齋美術(shù)館 青州
2015年 “歸心兩暢——羅敏油畫(huà)作品展” 北京畫(huà)院美術(shù)館 北京
2014年 “羅敏作品品鑒會(huì)” 藍(lán)舍藝術(shù)會(huì)所 上海
2013年 “路過(guò) 既成為風(fēng)景——羅敏紙本繪畫(huà)展” 今日美術(shù)館 北京
2011年 “羅敏作品品鑒會(huì)” 藍(lán)頂會(huì)所 成都
        “日常之鏡——2011 羅敏繪畫(huà)展” 今日美術(shù)館 北京

近期聯(lián)展:

2018 “第 37 屆馬德里國(guó)際當(dāng)代藝博會(huì)” 馬德里會(huì)展中心 馬德里
       “視?界——2018 中國(guó)當(dāng)代女性藝術(shù)研究展” 炎黃藝術(shù)館 北京
       “她們,我們”成都市美術(shù)館 2018 女性藝術(shù)邀請(qǐng)展 成都市美術(shù)館 成都
2017 “第十二屆藝術(shù)北京藝博會(huì)”全國(guó)農(nóng)業(yè)展覽館 北京
       “錦繪:閆平、章燕紫、羅敏、彭薇四人展” 靜草畫(huà)室 成都
       “第十三屆中藝博國(guó)際畫(huà)廊博覽會(huì)” 全國(guó)農(nóng)業(yè)展覽館 北京
       “藝術(shù)深圳” 深圳會(huì)展中心 深圳
2016 “藝術(shù)深圳” 深圳會(huì)展中心 深圳
       “首屆中國(guó)美術(shù)館收藏青年美術(shù)家作品展” 中國(guó)美術(shù)館 北京
       “游?日記——毛里求斯暨 5 週年回顧” 藍(lán)頂美術(shù)館 成都
       “對(duì)景成三人——女性藝術(shù)研究展” 馬奈草地美術(shù)館 北京
       “咫尺天地——小幅油畫(huà)作品展” 北京畫(huà)院美術(shù)館 北京
2015 “2015 居住成都當(dāng)代藝術(shù)展” 中日會(huì)館 東京
       “第九回中日美術(shù)交流聯(lián)合展” 北京畫(huà)院美術(shù)館、日本京都美術(shù)館 北京、京都
       “游?日記第四回——清邁” 藍(lán)頂美術(shù)館、藍(lán)舍會(huì)所 成都、上海
2014 “青彩雙繪——瓷上繪畫(huà)聯(lián)展” 今月軒 長(zhǎng)春
       “豐域西南——吾土吾民全國(guó)油畫(huà)邀請(qǐng)巡回展” 廣西、重慶、成都
       “可見(jiàn)之詩(shī)——中國(guó)油畫(huà)風(fēng)景作品展” 山東美術(shù)館 濟(jì)南
       “七彩云南——中國(guó)美術(shù)作品展” 中國(guó)美術(shù)館 北京
       “第 12 屆全國(guó)美展” 遼河美術(shù)館 浙江
       “中國(guó)夢(mèng)——全國(guó)美術(shù)作品邀請(qǐng)展” 中國(guó)軍事博物館 北京
       “中藝博國(guó)際畫(huà)廊博覽會(huì)” 國(guó)家會(huì)議中心 北京
       “明月清風(fēng)——當(dāng)代中國(guó)畫(huà)名家宮扇精品邀請(qǐng)展” 保利博物館 北京
       “繪畫(huà)的品格——當(dāng)代中國(guó)油畫(huà)展” 大都美術(shù)館 北京
2012 “第十一屆全軍美展” 中國(guó)美術(shù)館 北京
       “最繪畫(huà)——中國(guó)青年油畫(huà)作品展” 中國(guó)美術(shù)館 北京
       “十三位優(yōu)秀女畫(huà)家油畫(huà)聯(lián)展” 澳門(mén)行政公署 澳門(mén)
2011 “藝術(shù)鳳凰——當(dāng)代青年油畫(huà)展” 中國(guó)美術(shù)館 北京
       “第四屆全國(guó)青年美展” 中國(guó)美術(shù)館 北京
       “軍旅美術(shù)家的搖籃——解放軍藝術(shù)學(xué)院優(yōu)秀美術(shù)作品展” 中國(guó)美術(shù)館 北京
       “四川更美麗——四川優(yōu)秀美術(shù)作品展” 中國(guó)軍事博物館 北京
       “藝術(shù)家眼中的當(dāng)代中國(guó)——中國(guó)油畫(huà)藝術(shù)展” 關(guān)山月美術(shù)館 深圳
       “無(wú)法缺席——文軒美術(shù)館開(kāi)館展” 文軒美術(shù)館 成都
2010 “中國(guó)青年寫(xiě)實(shí)藝術(shù)大展” 時(shí)代美術(shù)館 北京
       “油畫(huà)藝術(shù)與當(dāng)代社會(huì)——中國(guó)油畫(huà)展” 中國(guó)美術(shù)館 北京
       “東形西式——上海四川油畫(huà)作品交流展” 上海、成都
       “具象研究——重回經(jīng)典” 時(shí)代美術(shù)館 北京
       “漫游三晉——中國(guó)當(dāng)代油畫(huà)名家寫(xiě)生展” 太原
       “研究與超越——第二屆中國(guó)小幅油畫(huà)展” 中國(guó)美術(shù)館 北京
       “第36屆日本橫濱國(guó)際海外藝術(shù)家邀請(qǐng)展” 橫濱美術(shù)館 日本
       “離合之道——當(dāng)代藝術(shù)家提名展” 上大藝術(shù)中心 上海
2009 “生——紀(jì)念的一種” 索美畫(huà)廊 上海
       “第十一屆全國(guó)美展” 湖北美術(shù)館 武漢
       “第七屆全國(guó)體育美展” 濟(jì)南
       “她世界——2009 國(guó)際當(dāng)代新銳女藝術(shù)家邀請(qǐng)展” 江山美術(shù)館 重慶
       “靈感高原——中國(guó)美術(shù)作品展” 中國(guó)美術(shù)館 北京
       “慶祝新中國(guó)成立60周年中國(guó)人民解放軍美術(shù)作品展” 中國(guó)美術(shù)館 北京
2008 “解放軍美術(shù)書(shū)法研究院首屆院展” 軍事博物館 北京
       “數(shù)像時(shí)代的繪畫(huà)與雕塑”空港十號(hào)藝術(shù)機(jī)構(gòu) 成都
2007 “第十屆全軍美展”中國(guó)美術(shù)館 北京
       “藝術(shù)中國(guó)”全國(guó)畫(huà)展 清華大學(xué)圖書(shū)館 北京
       “5+3 花聚錦官城——女性藝術(shù)家聯(lián)展” K畫(huà)廊 成都
       “融合與創(chuàng)造——2007 中國(guó)油畫(huà)名家學(xué)術(shù)邀請(qǐng)展 首都博物館 北京
2006 “第十九屆新人新作展” 蘭州美術(shù)館 蘭州
       “中國(guó)百家金陵油畫(huà)展” 南京博物館 南京
       “第六屆全國(guó)體育美展” 南京博物館 南京