EN

百人參展,多人對談:“絲綢故事—2018時裝藝術(shù)國際展”再現(xiàn)時裝藝術(shù)魅力

時間: 2018.1.14

1月12日下午三點半,“絲綢故事-2018時裝藝術(shù)國際展”在北京展覽館順利啟幕,開啟了時裝藝術(shù)國際展在中國的新篇章。經(jīng)過篩選確定有來自13個國家和地區(qū)的102位藝術(shù)家參展,創(chuàng)下了參展人數(shù),參與國家、參展作品最多的一次大型盛會,是一次名副其實的“百人大展”。

本次展覽是由時裝藝術(shù)國際同盟(IFAN)主辦,中國服裝設(shè)計師協(xié)會、中央美術(shù)學(xué)院設(shè)計學(xué)院時裝藝術(shù)研究中心、中國恒天集團(tuán)聯(lián)合主辦。展覽以“絲綢故事”為主題展開,中國是絲綢的故鄉(xiāng),自兩千多年前的漢代張騫出使西域以來,絲綢之路就是一條連接?xùn)|方與西方之間政治、經(jīng)濟(jì)、文化交流的主要干道,促進(jìn)了世界各國和中國的友好往來,交織著東西方的文明與情感。

中國的時裝藝術(shù)國際展是與時裝有著密切淵源關(guān)系的藝術(shù)展覽。2007年,時裝藝術(shù)的概念由中央美術(shù)學(xué)院呂越教授引入中國,2008年以邀約了10個國家和地區(qū)的88位藝術(shù)家參展開始,成為國內(nèi)首個舉辦的大型時裝藝術(shù)群展。時裝藝術(shù)國際展(International?Fashion?Art?Exhibition)以其時尚與藝術(shù)、先鋒與文化充分結(jié)合的精神,體現(xiàn)著Fashion?Art的國際發(fā)展趨勢,并借以動態(tài)、靜態(tài)等多種方式讓這一藝術(shù)形式大放異彩,向世界展現(xiàn)中國的文化藝術(shù)特色,并逐漸成為有國際權(quán)威和影響力的時裝藝術(shù)展示盛會。

中國的時裝藝術(shù)國際展到今年已經(jīng)整整10年。中國這十年的經(jīng)濟(jì)騰飛給時裝藝術(shù)的發(fā)展帶來了生機(jī),促成了今天的展覽規(guī)模和影響。中國的時裝藝術(shù)國際展主旨是為培養(yǎng)創(chuàng)作人才,提供展覽機(jī)會,促成國際交流。經(jīng)過10年的努力,時裝藝術(shù)國際展聚集了包括高校教師、藝術(shù)家和服裝設(shè)計師在內(nèi)的一批熱愛時裝藝術(shù),積極投入創(chuàng)作的愛好者和實踐者。

本次參展藝術(shù)家來自中國、美國、加拿大、法國、德國、瑞典、墨西哥、馬來西亞、菲律賓、韓國十個國家以及中國臺灣、中國香港、中國澳門地區(qū),其中參展的教師來自56所高校院校,他們不僅參與展覽還將時裝藝術(shù)的創(chuàng)作思維引入高校并浸入他們的教學(xué),增添了學(xué)術(shù)前瞻性和實驗性。參加展覽的國內(nèi)外設(shè)計師大多擁有自己的品牌,有些曾經(jīng)獲得過中國金頂獎設(shè)計師稱號的時裝界熟悉的面孔;參展的藝術(shù)家中,陳曦、陳淑霞、姜杰、鄔建安和王雷等是在國際美術(shù)界知名度很高的活躍分子,他們以藝術(shù)作品的形式表現(xiàn)對“衣文化”的理解,展現(xiàn)對“衣之精神”內(nèi)涵的挖掘。

此次“時裝藝術(shù)大家談”國際論壇正是借著“絲綢故事-2018時裝藝術(shù)國際展”中外嘉賓齊聚和時裝藝術(shù)國際展舉辦10周年的契機(jī)舉辦的與“絲綢故事”主題契合的時裝藝術(shù)學(xué)術(shù)論壇。論壇從對時裝藝術(shù)概念的探討、時裝藝術(shù)作品的解讀和時裝藝術(shù)在中國發(fā)展10年來的成長與突破及未來的發(fā)展方向等方面做了深入的討論與總結(jié)。十余位來自不同國家的藝術(shù)家在論壇上展開精彩的演講。

西安美術(shù)學(xué)院服裝系教授石歷麗女士主持上午時段的論壇。法國藝術(shù)家?Francoise?Hoffmann?帶來了一系列她利用最古老的紡織技術(shù)“氈”結(jié)合數(shù)字打印和手工制作等手段,將羊毛纖維和不同的面料制作而成的時裝藝術(shù)作品;瑞典藝術(shù)家?Thomasine?Barnekow?表示,在創(chuàng)作過程中,她的最大挑戰(zhàn)是如何創(chuàng)作出推陳出新的作品;墨西哥藝術(shù)?Carmen?Rion?是一名墨西哥研究員和時裝設(shè)計師,她被公認(rèn)為是傳統(tǒng)墨西哥紡織品的先鋒拯救者,也是將傳統(tǒng)融入當(dāng)代時尚的先鋒;時裝藝術(shù)家張婷婷暢談了其對時裝藝術(shù)創(chuàng)作的感悟,十年的創(chuàng)作經(jīng)歷讓她體悟到所有的創(chuàng)造都只是再創(chuàng)作的過程,是對相同事物進(jìn)行不同的表達(dá)方式。

清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院教授李薇教授主持下午時段的論壇。中央美術(shù)學(xué)院教授許平先生在演講中提到設(shè)計進(jìn)入發(fā)展新時期,時裝藝術(shù)的成長也順應(yīng)了當(dāng)代中國正在迎接新的社會與文化巨變。藝術(shù)與設(shè)計都必須在這一時代趨勢中,體現(xiàn)其新的引領(lǐng)責(zé)任與角色。時裝藝術(shù)是在擔(dān)當(dāng)、包容各種對峙性、矛盾性與不確定性的“交錯”的藝術(shù),反而顯示出當(dāng)下的領(lǐng)先性、進(jìn)步性和豐富的可能性,時裝藝術(shù)之所以日益成為更多人愿意關(guān)注并投入思考的當(dāng)代現(xiàn)象,其奧秘正在于此。

清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院教授李當(dāng)岐教授在演講中闡述了時裝與藝術(shù),實際上是兩個詞混合,兩個領(lǐng)域的交叉。時裝屬于服裝行業(yè),藝術(shù)屬于文化范疇,兩個完全不同的領(lǐng)域組成時裝藝術(shù)(而不是藝術(shù)時裝)。時裝藝術(shù)進(jìn)入我國已有十年,越來越多服裝設(shè)計師的參加說明這兩個領(lǐng)域完全可以交叉在一起。當(dāng)今時代是一個跨界交叉創(chuàng)新的時代,時裝藝術(shù)將為日后探索一條路。他肯定了本次展覽的主題——絲綢故事,絲綢是中國人的貢獻(xiàn),絲綢之路為東西方交流做貢獻(xiàn),一帶一路也是如此,它使中國更快崛起,為世界大同,對全球化有巨大的推動作用,藝術(shù)家、教師和設(shè)計師圍繞這個主題進(jìn)行自己的創(chuàng)作,非常有趣和精彩。

許平教授擔(dān)任最后座談環(huán)節(jié)主持人,與藝術(shù)家們展開就“絲綢故事——2018時裝藝術(shù)國際展”出現(xiàn)的盛況、展覽主題——絲綢故事、時裝藝術(shù)國際展10年回顧以及時裝藝術(shù)在中國進(jìn)入第二個10年的走向等問題進(jìn)行了討論。

中央美術(shù)學(xué)院呂越教授在論壇發(fā)言中指出,每一個創(chuàng)造者都是創(chuàng)新者、引領(lǐng)者、探路者,在此碰撞出的火花,能夠給人以深刻的啟示,改變和影響著與之相關(guān)的設(shè)計和藝術(shù)。時裝藝術(shù)既是藝術(shù)形式的拓展,又是設(shè)計原創(chuàng)的推動力量。

今日美術(shù)館館長高鵬先生談到時裝藝術(shù)最重要的是創(chuàng)造力的培養(yǎng),通過展覽從而激發(fā)社會層面對創(chuàng)造力培養(yǎng)的關(guān)注。

王新元先生作為中國第一代著名的時裝設(shè)計師,他談到人類是否要有第二次文藝復(fù)興的問題,第一次復(fù)興解決了以人為本,生產(chǎn)力得到發(fā)展。而如今“以人為本”出現(xiàn)了很多問題。人們再度進(jìn)入思考探索階段…從藝術(shù)家、服裝設(shè)計的角度來看人與自然和諧發(fā)展,以絲綢故事作為切入點是個非常重要而深刻的話題。

韓國藝術(shù)家李蓮姬教授在發(fā)言中談到中國時裝藝術(shù)國際展已經(jīng)10年了,十年前參展的經(jīng)歷還記憶猶新。韓中兩國的交流以及全球的交流,都將在未來獲得更多的機(jī)會和更深刻的思考,并共同推動國際時裝藝術(shù)的發(fā)展。

李薇教授談到,作為一個時裝藝術(shù)國際展的參與者,感覺到策劃者的不易與參與者的受益,她提出時裝藝術(shù)國際展選擇以“絲綢”為主題,是一個轉(zhuǎn)折點,絲綢連接著傳統(tǒng)與現(xiàn)代,有非常多的研究性和創(chuàng)作的可能性。

李當(dāng)岐教授談到,回到中國古老的哲學(xué),是“天人合一”而非單向地索取自然資源。“文化自信”要勇敢向外走,去做事情。隨著中國的崛起,中國“天人合一”的哲學(xué)應(yīng)該得到進(jìn)一步的發(fā)展。

國際毛皮協(xié)會中國區(qū)首席代表、市場及交流負(fù)責(zé)人王意先生談到,他更注重時裝藝術(shù)所肩負(fù)的社會責(zé)任。時裝藝術(shù)是整個產(chǎn)業(yè)最頂尖的部分。中國有完整的絲綢產(chǎn)業(yè)鏈,這個展可以幫助中國的絲綢產(chǎn)業(yè)發(fā)展,應(yīng)該給產(chǎn)業(yè)提供更多的信心與可能性。

重慶市服裝設(shè)計師協(xié)會主席、西南大學(xué)梁明玉教授在討論中表示對此次時裝藝術(shù)國際展中展出的作品有很多感動。感謝呂越教授提供時裝藝術(shù)國際同盟這個平臺,這個平臺非常重要,一定要把這個事業(yè)做起來并產(chǎn)生更大的影響。

廣西藝術(shù)學(xué)院設(shè)計學(xué)院鄧玉萍教授談到:我們要把時裝藝術(shù)和民族服飾融合的觀念傳授給學(xué)生。我們要有后備軍。

圖、文/主辦方提供