EN

醫(yī)藝同舟系列展覽第三回:“絲路畫語”于中日醫(yī)院開幕

時間: 2017.5.10

2017年5月9日下午,由中央美術(shù)學(xué)院與中日友好醫(yī)院共同主辦的“醫(yī)藝同舟”系列展覽第三回“絲路畫語”在中日友好醫(yī)院文化長廊開幕。“醫(yī)藝同舟”系列展覽本期以“絲路畫語”為題,為的是通過與敦煌藝術(shù)有關(guān)的美術(shù)作品讓朋友們了解絲綢之路的文化光輝和對當(dāng)代藝術(shù)創(chuàng)造的啟迪,也體會藝術(shù)與醫(yī)療相通的本質(zhì)。

中央美術(shù)學(xué)院院長范迪安在展覽前言中寫道:“展出作品可分為三類,一是中央美術(shù)學(xué)院幾代藝術(shù)家對敦煌莫高窟經(jīng)典壁畫臨摹的精品,觀眾可以在欣賞時遙想敦煌洞窟中原作的風(fēng)采。二是當(dāng)代藝術(shù)家到絲綢之路沿線地域的寫生或創(chuàng)作,其中可見不同的視角和個性的風(fēng)格。由于展覽場地的局限,通過取得藝術(shù)家的授權(quán),這兩類作品以高清藝術(shù)微噴的形式展出。三是中央美院巖彩高研班年輕藝術(shù)家們的巖彩作品原作,是他們沿著絲綢之路進(jìn)行考察之后,或臨摹或創(chuàng)作的巖彩新作。這些作品既是對敦煌藝術(shù)的致敬,也是對于今天‘一帶一路’國家戰(zhàn)略做藝術(shù)創(chuàng)作上的響應(yīng)。”

對于展覽在醫(yī)院舉辦的意義,以及藝術(shù)對于醫(yī)學(xué)的意義,中日友好醫(yī)院院長王辰在開幕式致辭中提到,醫(yī)術(shù)治愈人的身體,藝術(shù)治愈人的心靈,當(dāng)醫(yī)術(shù)與藝術(shù)相互結(jié)合,才能使人達(dá)到“身心俱泰”。醫(yī)護(hù)人員的主要責(zé)任是照護(hù)病患,也需要為患者提供人文關(guān)懷,但這是很多中國醫(yī)院現(xiàn)在所欠缺的。所謂“欲成良醫(yī),必修人文”,在醫(yī)院舉辦藝術(shù)展覽,“能給患者帶來精神的慰藉和人文的關(guān)懷,讓患者能夠以達(dá)觀的境界面對疾病”,也能讓提高醫(yī)護(hù)人員的人文素養(yǎng),有很大的意義。在王辰院長看來,此次展覽旨在從根植于中國傳統(tǒng)文化的藝術(shù)作品中,傳達(dá)其文化價值觀和美學(xué)思想。徜徉在充滿人文氣息的醫(yī)學(xué)殿堂里,愿藝者、醫(yī)者更加領(lǐng)悟人文,胸懷蒼生。

中央美術(shù)學(xué)院黨委書記高洪書記,就醫(yī)者與藝術(shù)家所共同追求的境界發(fā)表了致辭。他談到,敦煌藝術(shù)中有很多本生故事,向人們傳達(dá)的是樂善好施,追求美好境界的思想,這與醫(yī)者所追求的醫(yī)濟(jì)眾生,追求人類健康事業(yè)的宗旨不謀而合,藝術(shù)家們和醫(yī)學(xué)家們所共同追求的“真、善、美”的境界是相互契合的。展覽將醫(yī)院與藝術(shù)所追求的境界相互結(jié)合,共同推動了藝術(shù)、醫(yī)學(xué)這兩大人類文明成功的發(fā)展。

中央美術(shù)學(xué)院黨委副書記王少軍也參加了此次展覽,并在開幕式上作為藝術(shù)家代表發(fā)言。王少軍書記對于“醫(yī)藝同舟”系列展覽有感而發(fā),通過此展覽,他感到受益頗豐。王少軍書記講到,“如果患者在疼痛的情況下,藝術(shù)能夠給患者帶去一定的幫助,那么將藝術(shù)與醫(yī)學(xué)相結(jié)合,就是一種創(chuàng)新。”藝術(shù)在生活中隨處可見,由此他也開始思考,藝術(shù)如何為更多人服務(wù),如何用藝術(shù)為醫(yī)學(xué)、社會做貢獻(xiàn)。

此外,中國醫(yī)院協(xié)會副秘書長王玲玲、中央美術(shù)學(xué)院發(fā)展規(guī)劃處處長王川也在開幕式上致辭。王玲玲女士代表中國醫(yī)院協(xié)會致辭,足以見得藝術(shù)、人文在醫(yī)救治中的不可或缺作用,以及醫(yī)學(xué)界對此次展覽的高度重視。王玲玲提到,展覽提前印制了圖錄,并于4月27日在中國醫(yī)院協(xié)會主辦的南京“中國-中東歐國家醫(yī)院合作聯(lián)盟第一次全體成員大會”上作為參會資料贈送給與會嘉賓;本系列展覽中,王川教授接受協(xié)同創(chuàng)新辦公室主任岳潔瓊的邀請,為“醫(yī)藝同舟”系列展覽設(shè)計(jì)了標(biāo)識,他在致辭中表示,此次將磅礴的敦煌藝術(shù)瞬間融入一個具體的場域,有具體的受眾,意義非凡,而自己也將在藝術(shù)創(chuàng)作之中,為醫(yī)、為藝不斷思考和努力。

參觀過程中,展覽總監(jiān)岳潔瓊特別向嘉賓做了導(dǎo)覽。文化長廊由敦煌壁畫中的建筑物局部場景噴繪為起點(diǎn),借助五條貫穿了敦煌經(jīng)典紋樣的裝飾帶,引導(dǎo)觀眾穿行長廊,經(jīng)過一個裝點(diǎn)為洞窟意象的空間,在呈現(xiàn)出繁盛生命活力的滿鋪植物、花卉墻面前結(jié)束。作品在這樣的長廊中展出,蘊(yùn)涵著豐富的意味。著名藝術(shù)家常沙娜先生對于展覽提供了有力的支持,文化長廊中噴繪的富有生命力的植物紋樣和動物圖案是由展覽設(shè)計(jì)師吳帆根據(jù)常沙娜先生的作品進(jìn)行再度創(chuàng)作完成的。

“敦煌藝術(shù)的美侖美奐更體現(xiàn)了在終級意義上凈化與慰籍心靈的藝道,這與關(guān)切生命、拯救蒼生、升華人文的醫(yī)道堪稱異曲同衷。”生命和道,是醫(yī)藝永遠(yuǎn)無法繞開的話題,所謂“醫(yī)藝同舟”,是醫(yī)者亦或藝術(shù)從業(yè)者,都應(yīng)在崗位奉獻(xiàn)自我的同時,思考生命,追尋大道,促進(jìn)人類文明揚(yáng)帆遠(yuǎn)航。

文/鐘鈺煒
圖/胡思辰