EN

“譚權書捐贈作品展”啟幕:引領人們向著藝術“走直路”

時間: 2016.11.14

2016年11月11日下午,“走藝術的直路——譚權書捐贈作品展”開幕式暨捐贈儀式于中央美術學院美術館學術報告廳舉行。中央美術學院院長范迪安出席展覽開幕式,中央美術學院副院長蘇新平擔任主持。中央美術學院美術館館長王璜生,中央美術學院造型學院副院長、版畫系主任王華祥,中央美術學院人文學院院長、學術委員會常務副主任尹吉男,原中央美術學院黨委書記、中國文聯(lián)副秘書長楊澧先生,原中央美術學院黨委書記盛揚先生,中央美術學院教授馬常利先生、李樹聲先生、張寶瑋先生、曹春生先生、金鴻均先生、張佩義先生、廣軍先生、文國璋先生,天津美術學院版畫系主任郭鑒文先生,譚權書夫人、音樂家豎琴演奏家金毓蕤女士等嘉賓悉數(shù)出席。

譚權書先生是我國當代杰出的版畫創(chuàng)作家和教育家。其1957年畢業(yè)于中央美術學院附中后考入中央美術學院版畫系,師承李樺先生;1962年以優(yōu)異成績畢業(yè)留校任教至今。曾任中央美術學院版畫系主任、中國美術家協(xié)會版畫藝術委員會副主任、《中國版畫》雜志編委、中國版畫家協(xié)會副主席兼秘書長,歷任全國性版畫大展評委并組織評審工作?,F(xiàn)為中央美術學院教授、博士生導師。

本次展覽是中央美術學院100 周年校慶——“百年輝煌”系列活動的組成部分。譚權書先生無私地將自己113 件木刻版畫、213 塊作品原版、藏書票35 枚、賀年卡31 張捐獻給中央美術學院美術館永久收藏。這些作品涵蓋了譚先生自20 世紀50 年代末至今,橫跨半個世紀之久的藝術創(chuàng)作歷程,并且形成了完整的歷史系列。

中央美院院長范迪安表示,譚權書先生幾十年來在版畫創(chuàng)作上堅持藝術為人民服務的理想信念,堅持反映現(xiàn)實生活和時代精神,堅持走弘揚優(yōu)秀傳統(tǒng)、不斷進取開拓的學術正道,充分體現(xiàn)了高度的文化自覺和純粹的人生追求;他長期執(zhí)教于中央美術學院,在教學崗位上兢兢業(yè)業(yè),教書育人,為中央美院版畫系的建設和全國版畫教學的發(fā)展不遺余力,做出了重要的貢獻。

作為譚權書先生的學生,中央美術學院造型學院副院長、版畫系主任王華祥與中央美術學院教授滕菲分別于開幕式上發(fā)言,回憶譚先生當年的諄諄教誨與正直、謙和、溫良的品格,并對譚先生的無私捐贈行為表示敬佩。

開幕式上,譚權書先生回憶恩師李樺先生當年寫的文章《技術要為藝術服務——介紹譚權書的木刻與教學探索》,文中提到,“譚權書的實踐經(jīng)驗和要求,引領人們向著藝術走直路,不致為形式之風所動搖?!?nbsp;——本次展覽主題“走藝術的直路”正是源于李樺先生對譚權書先生藝術創(chuàng)作的此番評價。

“十幾年來,我不斷思考李先生指出的‘藝術走直路’的問題。在時代變遷、社會轉型的歷史條件下,我直面當代,以作品反映個人生存感受和獨立的精神立場,尋找藝術與社會功能之間的一種恰當關系。探索藝術表述與當代文化重構相適應的方向。推動版畫從‘語言轉換’向‘當代性、民族性’轉化,這就是我在學習和實踐過程中所理解的和堅持的道路?!弊T權書先生說。

本次展覽主要展示了此次捐贈給中央美術學院的113件版畫作品及原版,首次完整展示譚權書先生半個多世紀的藝術創(chuàng)作軌跡、獨立品質與藝術理想。展覽完整地梳理回顧譚權書的藝術探索之路,展覽分為:版藝初成(1958-1979)、引領改革(1979-1999)、再識傳統(tǒng)(1999-2014)三個板塊,力圖充分認識其獨特的藝術體系。譚權書先生作為李樺藝術思想的傳承者與實踐者,一直踐行著“走藝術的直路”,強調表達手法與創(chuàng)作意愿完全一致的藝術精神,并在幾十年的教學和藝術實踐中一以貫之。譚權書在全新的時代背景和社會轉型中,銳意創(chuàng)新,充滿自信的引領著變革的潮流。

譚權書先生的作品充分地體現(xiàn)了時代的精神與烙印,真摯又堅定地走向生活,堅持為人民而創(chuàng)作,追求表達高尚的審美境界,提倡生活與藝術并進、技術與藝術并進。他強調優(yōu)秀的藝術作品應體現(xiàn)獨立的文化精神、豐富的知識結構、深厚的學術經(jīng)驗,并努力推動創(chuàng)作創(chuàng)新半個世紀不動搖。他的作品中蘊含著文化自覺精神和與時俱進的變革意識。匯聚半個多世紀以來作品的完整展現(xiàn),使此次展覽項目具有深刻的現(xiàn)實意義,引發(fā)人們思考。中國現(xiàn)代版畫史對第二代版畫家的研究還處于空白狀態(tài)。譚權書作為第二代版畫家的代表人物之一,人生與藝術深刻地體現(xiàn)了時代的烙印,在他的作品中,無不流露出對現(xiàn)實生活的真切感懷和對自然生命的深切關愛,為新中國版畫藝術的發(fā)展作出了杰出的貢獻。此次展覽將為相關研究提供寶貴的個人案例,啟迪后人。

作品和原版的對照展出,也是本次展覽的特色,原版的展示可以使觀眾更為直觀和真切的了解版畫的制作和版畫在制版上的獨特藝術魅力。展覽現(xiàn)場同時還將展示譚權書先生的藝術年表,以及專家、學者、友人評說譚權書先生藝術成就的采訪視頻。

據(jù)悉,展覽持續(xù)到2016年11月27日。

編/林佳斌
圖/胡思辰