EN

第三屆CAFAM雙年展征集啟動 期待“沒想到你是這樣的”驚嘆方案

時間: 2016.5.9

2016年5月6日下午,第三屆CAFAM雙年展“空間協(xié)商:沒想到你是這樣的”征集活動于中央美術學院美術館正式啟動。CAFAM雙年展由中央美術學院美術館主辦,它以大學美術館為平臺,自2011年起,迄今已成功舉辦兩屆。

中央美術學院美術館于項目啟動日召開媒體協(xié)商會,中央美術學院美術館館長王璜生、副館長唐斌、學術部主任王春辰,以及本次雙年展項目的三位工作組負責人:學術部主任助理高高、學術活動負責人劉希言、國際性項目負責人易玥等出席了發(fā)布會。

本次雙年展的主題以“空間協(xié)商:沒想到你是這樣的”是在不斷討論和調整后所產(chǎn)生的,王璜生于發(fā)布會上說到,“作為大學的美術館,希望通過展覽的活動來呈現(xiàn)一種鮮活的思想?!?/P>

雙年展機制經(jīng)過近百年的發(fā)展,逐漸形成一套自我運行的固定模式,但這種模式有時不能迅速反應與反饋當下急劇變化的藝術現(xiàn)場和藝術生態(tài),不能反映藝術主體的直接狀態(tài)。近年來在國際范圍內,藝術界與社會機構就“如何舉辦雙年展”不斷進行反思和討論,對雙年展展覽機制本身也出現(xiàn)批判的聲音,甚至懷疑的態(tài)度。本此緣故,中央美術學院美術館在策劃第三屆CAFAM雙年展時重新構思,力圖在組織模式、運行機制上進行新的實驗和嘗試,體現(xiàn)其作為大學美術館應具有的“思想實驗室”功能。

作為工作組的負責人高高談起本次展覽的兩個重點:一是“空間”——既指實際的物理空間和建筑空間,也指向社會空間、心理空間、文化空間、公共空間等;其次是“協(xié)商”,首先意味著對上述概念展開自由、寬廣的想象,讓不曾有過的構想出現(xiàn)在方案之中,其次它也指通過協(xié)商,讓作品方案在創(chuàng)作和實施中呈現(xiàn)出民主化的過程。

本屆雙年展不設策展人,美術館學術部主任王春辰表示,其目的在于“在將話語的表述權交給大家”。工作組僅以“協(xié)調員”的名義組織展覽;不以推薦和提名的方式選定參展作品,而是公開征集作品方案,在人人都是藝術家的背景下,任何個人、小組都可以藝術家的名義提交未在任何空間實現(xiàn)過的方案,所有提交的方案將以名錄的形式收入;在征集方案的過程中,還將邀請各方人士參與作為協(xié)商員,在開放的語境下對提交方案進行公開的協(xié)商、討論,協(xié)商一致的部分作品將會在展覽中實際展示出來,而進入?yún)f(xié)商環(huán)節(jié)的方案都將呈現(xiàn)在展廳中并收入展覽的畫冊,方案文本的討論、展示與現(xiàn)場實施共同構成本屆雙年展的呈現(xiàn)方式。在整個執(zhí)行過程中,CAFAM雙年展工作組也將以開放的態(tài)度接受公眾的質詢和交流。

發(fā)布會上,對于央美藝訊網(wǎng)記者的提問“邀請公眾參與協(xié)商如何保持藝術家自主性問題”,王春辰表示,本次CAFAM雙年展主題設置的目就在打破對作品既定意義的認知,并非只有藝術家才能“決定”藝術品,藝術的創(chuàng)作不受限于某些固定界限。王璜生則認為,藝術家依舊可在協(xié)商中堅持自身創(chuàng)作的獨立性,在協(xié)商討論過程中堅持自己。對此,王春辰笑稱,“協(xié)商已經(jīng)開始了?!?/P>

文/林佳斌
圖/楊延遠

展覽信息:第三屆CAFAM雙年展“空間協(xié)商:沒想到你是這樣的”
項目時間:2016年5月-2017年1月
展覽時間:2016年11月9日-2017年1月8日
項目地點:中央美術學院美術館

顧問委員會
總顧問:范迪安
委  員:徐冰、蘇新平、王璜生、余丁、邱志杰、唐斌、王春辰
執(zhí)行協(xié)商員:高高 劉希言 易玥

(作品方案征集說明及雙年展流程請于該鏈接下載:http://pan.baidu.com/s/1dFLQgwD

第三屆CAFAM雙年展作品方案征集說明及項目流程

“第三屆CAFAM雙年展”擬計劃以“方案征集——方案協(xié)商——文本展示——作品呈現(xiàn)”模式展開本次展覽的討論和呈現(xiàn)。

第一階段:作品方案征集

時間:2016年5-9月
階段性征集節(jié)點:2016年6月9日,7月7日,8月11日,9月8日
說明:自本信息發(fā)布之日起至9月8日,均可提交方案。在此期間,將設置上述4個征集節(jié)點,以配合節(jié)點當月的方案協(xié)商會。方案征集與方案協(xié)商交替進行,建議及早提交方案。
方案要求:
1. 任何愿意參與此項目的個人或團體均可提交作品方案。
2. 提交資料包括:
1)個人或團體介紹;
2)方案標題及闡釋,不少于600字;
3)方案草圖、模擬圖等其他可說明方案的圖片6張以上,圖片清晰度不低于300 dpi;
4)方案預算;
5)其他可說明方案的材料;若有實物,可先提交實物照片。
3. 方案不得涉及淫穢、暴力等違法國家法律的內容。
4. 方案提交人需保證方案的原創(chuàng)性,不涉及任何版權糾紛。
5. 提交方式:
請將方案以電子文件的形式發(fā)至以下郵箱:cafam3@126.com
6.如需查看美術館空間圖紙及圖片,請于以下鏈接下載:
http://pan.baidu.com/s/1c16cS16

第二階段:方案協(xié)商

時間:2016年6-10月
協(xié)商時間:2016年6月、7月、8月、9月每月的第四周
具體方式:
1. 當月征集節(jié)點結束后,工作組初步挑選進入?yún)f(xié)商會的方案。
2.對于初選入選的方案,中央美院美術館于上述協(xié)商時間,每月在館內場地舉辦1次公開方案協(xié)商會。
3. 每場協(xié)商會上,入選方案提交者在10-15分鐘內進行現(xiàn)場陳述,建議配合展示可輔助說明的資料。
4. 每場邀請4-6位“協(xié)商員”參與方案討論,“協(xié)商員”人選不固定,將包括藝術與其他領域的人士;在方案闡述結束后,“協(xié)商員”可對方案提問,并與方案提交者協(xié)商。
5. 方案協(xié)商會對公眾開放,視具體情況,公眾可提問并參與協(xié)商。
6. 協(xié)商方案過程將以影像的方式記錄并將公開展示。
說明: 1. 進入?yún)f(xié)商環(huán)節(jié)的方案文本,視為“第三屆CAFAM雙年展”的參展作品;
2. 進入?yún)f(xié)商環(huán)節(jié)的作品方案,需授權美術館將該方案文本用于展覽展示、學術出版和宣傳推廣;
3. 美術館享有收藏作品方案的優(yōu)先權。

第三階段:文本展示

時間:2016年7月-2017年1月
每場方案協(xié)商會后,將以文本及圖像的方式在中央美院美術館的特定展區(qū)展示作品方案。 其他可說明方案的材料,根據(jù)材料質量和空間情況,有挑選性地展示。協(xié)商會的影像紀錄經(jīng)過剪輯后,也將于文本一同展示。

第四階段:方案實現(xiàn),展覽呈現(xiàn)

時間:2016年11月9日-2017年1月8日
地點:美術館全館
在四次協(xié)商會結束后,符合藝術家個人意愿、“協(xié)商員”建議、并具備實施可行性的部分方案將被實現(xiàn)為作品。中央美院美術館將根據(jù)作品情況和展廳空間,最終制定作品的展示方案。

出版物:中央美院美術館還將編輯出版“第三屆CAFAM雙年展”畫冊,所有的提交方案將以名錄的方式收入畫冊;進入討論環(huán)節(jié)及最終實現(xiàn)的作品方案將以文字和圖片的方式在畫冊中呈現(xiàn)。

聯(lián)系方式:對上述流程若有任何疑問,請發(fā)郵件至:cafam3@126.com 或請致電“第三屆CAFAM雙年展”工作組:64771695/1618/1680

第三屆CAFAM雙年展學術及公教活動

一、“公共空間與文化民主”系列學術活動

公共空間是當代世界的前沿熱點問題,它涉及到我們所有人的生存空間和信念與情感分享空間。當前的眾多國際學者,如朗西埃、巴丟、布迪爾、齊澤克等,都探討公共空間問題。在今天,這個問題的緊迫性和嚴肅性非常逼人。德國哲學家哈貝馬斯提出公共領域的交流與對話理論,即是讓我們共同應對這種挑戰(zhàn)與危機。據(jù)此,我們將邀請國內外專家學者,舉辦研討會和講座,從思想及學理的維度,來探討公共空間與文化民主的狀態(tài)與關系及其趨勢,特別是其現(xiàn)實的意義。

二、“思想實驗室”

“思想實驗室”是另一種自我思考與意見表述的烏托邦之地。它如同頭腦風暴,強調參與者的自由發(fā)揮,在閱讀與思考的基礎上展開自由對話。這將是多種可能性話題、以各異的可能性表達、以期探討諸多不可知的可能性。

三、工作坊試驗場

采用新穎的藝術手段,以“試驗”為源點,邀請多位公眾共同完成某個作品,選擇公共空間進行展示生發(fā)藝術事件,體現(xiàn)民主協(xié)作的概念,如搭建工作坊、皮具工作坊、設計工作坊等。
四、“沒想到你是這樣的”美術館之夜
集結各高校優(yōu)質資源,與本次雙年展概念結合,活動將涵蓋音樂、舞蹈、戲劇、繪畫、裝置藝術等多種媒介,且展示公眾參與互動的作品,整合不同領域的專業(yè)人士,運用先鋒藝術實驗,實現(xiàn)跨界藝術的融合,呈現(xiàn)新型藝術形式的表演。