2015年5月21日下午，展覽《東方抽象與西方具象——譚平對話卡斯特利》于中國美術(shù)館5號廳開幕。作為一個籌備兩年之久，橫跨兩個國家——中國與瑞士，四座城市——北京、上海、蘇黎世、日內(nèi)瓦的東西藝術(shù)對話展，策展人黃梅博士挑選中國藝術(shù)家譚平與瑞士藝術(shù)家盧西亞諾·卡斯特利作為當今東西方繪畫藝術(shù)的代表人物，并以兩位藝術(shù)家最具代表性的繪畫作品作為討論原點，嘗試激發(fā)今天的觀者，在藝術(shù)全球化的風潮之下，重新發(fā)現(xiàn)暗含于東西方不同藝術(shù)語境之中更為深層的文化異同，并對其所引發(fā)的東西藝術(shù)不同的創(chuàng)作思維與視覺圖像做出更具針對性的探討。

展覽吸引了大量觀眾，展廳中卡斯特利的作品在墻上自動旋轉(zhuǎn)著，而譚平的作品堅實地、靜靜地躺在地面的立方體上，這兩位來自東西方藝術(shù)家完全不同的表現(xiàn)手法，向觀者打開了對比觀看的欣賞方式：具象與抽象、繪畫與書寫、立體與平面、觀看與閱讀、向外與向內(nèi)、塑造與消解……肉體與靈魂、西方與東方。這些看似完全不同的狀態(tài)，在當代同一個時空相遇，碰撞與交融。

展覽開幕之前，策展人黃梅博士與藝術(shù)家譚平、盧西亞諾·卡斯特利（Luciano Castelli）進行了主題為“東方與西方：精神與身體的對話”的精彩開幕座談，座談會由北京大學(xué)彭峰教授主持。

在座談會上，策展人黃梅說道：“這個展覽邀請譚平老師是一個必然，而邀請卡斯特利卻是一個極大的偶然?！彼貞浟伺c譚平的結(jié)識和與卡斯特利作品的結(jié)緣，說到對譚平作品的關(guān)注已有十年之久，而對卡斯特利則是先識其作品后識其人。黃梅認為中國當代畫壇急需個案研究，需要和國際上的藝術(shù)家進行專業(yè)的、平等的對話，這也是策劃這個展覽的基本思路，對譚平的關(guān)注和對卡斯特利的發(fā)現(xiàn)讓她思考將一個旋轉(zhuǎn)的、舞蹈的、“自戀”的西方藝術(shù)家與一個安靜的、沉思的、東方哲思風味的藝術(shù)家放在一起能夠產(chǎn)生的奇特的對話。

黃梅介紹到卡斯特利年僅21歲即入選1972年的卡塞爾文獻展，而在1985年的美國華盛頓赫什霍恩博物館暨雕塑園“Representation Abroad”大展中，卡斯特利與霍克尼曾共享同一個展廳，而30年后的今天，他在北京與譚平分享的是一個和當年差不多大小的展廳。

彭峰隨后介紹到，展廳中卡斯特利的作品一共分為三組，分別為其不同年代的作品?？ㄋ固乩劦剿?0年代的作品已經(jīng)漸漸在向抽象過度，而他挑選的90年代的作品主要以黑白兩色為主，這也是為了與譚平的作品形成呼應(yīng)，并且這些作品中都隱藏了他的自畫像，笑言大家可以去其中搜尋。而展廳中的“動力旋轉(zhuǎn)系列”繪畫則是他從90年代開始嘗試并不斷探索的新的作品形式，而此次在北京展出的均是他在近期創(chuàng)作的未曾展出過的作品。

譚平談到自己對于此次展覽的感受，首先他認為自己是一種“微觀的具象”，碳筆與紙的摩擦，碳粉在紙上的效果，顏色的深淺度，這是他的關(guān)注所在，這種“具體”和他在中央美術(shù)學(xué)院所接受的教育是緊密相關(guān)的。譚平說到自己從來以為自己是表現(xiàn)性的、抒情性的、強烈的，而在和卡斯特利作品的對比中，他發(fā)現(xiàn)了自己的“靜”，他以拳擊與太極分別比喻卡斯特利與自己的作品。對比產(chǎn)生關(guān)系，這是展覽有趣的地方。譚平亦談到兩個藝術(shù)家進行聯(lián)展十分不易，而這種對話也十分幸運，他欣賞卡斯特利作品中的顏色并對其旋轉(zhuǎn)繪畫方式表示認同，認為這種對架上繪畫方式的改變與自己的繪畫方式是不謀而合的，這也使得此次對話更加緊密。他認為通過兩個非常個體的藝術(shù)家對比，從中能看到東西方文化的差別，這是個體的對比也是兩種文化基因的相遇。

在座談中，卡斯特利講述了旋轉(zhuǎn)繪畫靈感的產(chǎn)生，這與他在柏林與巴黎藝術(shù)區(qū)的生活密切相關(guān)，曾作為搖滾歌手的他也談到音樂中的歌詞與旋律對于繪畫的影響。黃梅說到她對于表現(xiàn)主義的關(guān)注由來已久，甚至是以此與中央美術(shù)學(xué)院和策展人身份結(jié)緣，她提到在對譚平作品的持續(xù)關(guān)注中，西方觀眾的反應(yīng)尤其引起她的興趣，而她也期待卡斯特利將這種興奮帶給中國。

一般人認為，中國的當代抽象藝術(shù)來自西方，西方的當代藝術(shù)不再具象。策展人黃梅女士運用獨到的逆向思維，通過中國藝術(shù)家譚平的抽象與瑞士藝術(shù)家卡斯特利的“具象”架起中國與瑞士當代藝術(shù)深度對話的橋梁，呈現(xiàn)一場靈與肉、精神與身體、東方與西方的對話展覽。本次展覽將于中國美術(shù)館5號廳展出至5月31日。

文/張弛
圖/許帆
編/張文志