EN

“劇烈加速度”——2014臺北雙年展即將拉開大幕

時間: 2014.9.10

“2014臺北雙年展”以“劇烈加速度”(The Great Acceleration)為題,策展人尼可拉.布西歐挪用了科學(xué)界對于本世紀(jì)人類活動劇烈改變地球生物樣貌的現(xiàn)象,所提出的一種新地質(zhì)紀(jì)元假說——“人類世(anthropocene)”,藉此來檢視當(dāng)代藝術(shù)如何定義與表現(xiàn)我們的世界?探索在人類與動(植)物、機(jī)器、產(chǎn)物與對象之間的鏈結(jié)、移枝或交配。展覽預(yù)計有52個參展藝術(shù)家或團(tuán)隊:

哈洛.安卡(比利時)、查爾斯.艾弗里(英國)、吉爾.巴比耶(法國)、艾莉莎.巴倫波茵(美國)、尼爾.貝盧法(阿爾及利亞/法國)、彼得.布根豪特(比利時)、羅伯特.卡伯(巴西)、派崔克.范.凱肯柏(比利時)、張恩滿(臺灣)、鄭楊(美國)、周慶輝(臺灣)、朱駿騰(臺灣)、薛沙.達(dá)伍(英國)、戴維.杜爾(法國)、卡蜜兒.安侯(法國)、羅杰.海恩斯(英國)、胡曉媛(中國)、黃博志(臺灣)、瓊.喬納思(美國)、胡迪尼森.朱尼爾(巴西)、工藤哲巳(日本)、蘇拉西.庫索旺(泰國)、黎安美(越南/美國)、林國威(臺灣)、瑪莉亞.洛博達(dá)(德國/波蘭)、約納.弗里曼和賈斯汀.洛威(美國)、羅智信(臺灣)、泰菈.馬達(dá)尼(伊朗/美國)、阿布-巴卡.曼薩雷(塞拉利昂/荷蘭)、喬瑟芬.梅克塞柏(德國)、納撒尼爾.梅勒(英國)、瑪莉.穆爾(荷蘭)、亨利.奧森(丹麥)、OPAVIVARá!(巴西)、奧.培爾森(瑞典)、彭泓智(臺灣)、馬修.羅查.彼塔(巴西)、羅荷.普羅沃絲特(法國/英國)、瑞秋.羅斯(美國)、帕梅拉.羅森克朗茨(瑞士)、蜜卡.羅登伯格(阿根廷)、斯特林.魯比(美國)、鐵木耳.斯琴(德國)、島袋道浩(日本)、彼得.斯坦弗里(瑞士)、尼可拉.尤利布魯(阿根廷)、王郁媜(臺灣/英國)、吳建瑩(臺灣)、吳權(quán)倫(臺灣)、吳山專及英格.斯瓦拉.托斯朵蒂爾(中國/冰島)、梁慧圭(韓國)、安妮卡.伊(美國)。

今年的臺北雙年展嘗試指出“人類世”的某些問題,在這個框架之下,從多重觀點(diǎn)體現(xiàn)天地宇宙萬物共同生活的狀態(tài);然而,現(xiàn)實就位處核心:人類只是在寬廣網(wǎng)絡(luò)中諸多元素中的一個元素,所以我們才需要重新思考我們的關(guān)系世界,并將新的對話者包含進(jìn)去。簡單地說,本次展覽將會圍繞在“共活性”這個主題上發(fā)展──意即人類意識與動物群集、數(shù)據(jù)處理、植物快速成長和物質(zhì)緩慢運(yùn)動之間的共同生活。我們在展覽中可以看到史前史及其礦物般的景觀,特別是植物移枝以及人類、機(jī)器和動物之間的交配等各個方面。

關(guān)于策展人

布西歐(1965-),為國際知名策展人、評論家及藝術(shù)史學(xué)者,現(xiàn)為法國高等美術(shù)學(xué)院院長(ENSBA, école Nationale Supérieure des Beaux Arts)。

他在1998年發(fā)表美學(xué)著作《關(guān)系美學(xué)》(Relational Aesthetics),該書至今在全球各地譯作12種不同語言發(fā)行,已被奉為當(dāng)代美學(xué)經(jīng)典,也讓他成為1990年代西方當(dāng)代藝術(shù)評論中最具影響力的作者之一。他認(rèn)為在藝術(shù)的棋盤上,最高明的棋局是具互動性、平易近人以及彼此連結(jié)。強(qiáng)調(diào)藝術(shù)除了理論也重實踐。當(dāng)代藝術(shù)除了面對來自真實生活的挑戰(zhàn),同時也必須思考它與社會、歷史及文化之間的關(guān)系。

布西歐在1999年與“2000臺北雙年展”策展人杰宏?尚斯(Jér?me Sans)共同創(chuàng)立位于巴黎的當(dāng)代藝術(shù)新地標(biāo)“東京宮”(Palais de Tokyo),并于1999年至2006年間,與尚斯共同擔(dān)任館長。2007年受邀擔(dān)任泰德英國美術(shù)館古爾本金安(Gulbenkian)當(dāng)代藝術(shù)策展人并負(fù)責(zé)第4屆泰德三年展(2009)。2012年起擔(dān)任法國高等美術(shù)學(xué)院院長至今,2013于巴黎美術(shù)宮先后策劃展覽《歷史上的天使》(The Angel of History)以及《食譜》(CookBook)。布西歐參與國際性雙年展的實務(wù)經(jīng)驗豐富,過去曾策劃第1屆及第2屆莫斯科雙年展(2005共同策展、2007)、里昂雙年展(2005,共同策展)、巴黎白夜藝術(shù)活動(2006,共同策展)、雅典雙年展(2011)等。布西歐繼2010年之后,2013年11月再度獲英國藝術(shù)雜志Art Review入選為全球藝壇最具影響力的百位人士之列(Power100)。

2014臺北雙年展
時間:2014/09/13 - 2015/01/04
開幕:2014/09/12
主辦:臺北市立美術(shù)館
策展人:尼可拉.布西歐 Nicolas Bourriaud

王姝、朱莉/編輯整理