EN

“2014中俄油畫創(chuàng)作高級研修班”開班式暨三展開幕 時隔60年中俄重啟油畫教學(xué)交流

時間: 2014.9.4

2014年9月3日,由中國藝術(shù)研究院、俄羅斯列賓美術(shù)學(xué)院、國家外國專家局主辦,中國藝術(shù)研究院中國油畫院、中國藝術(shù)研究院研究生院承辦的“2014中俄油畫創(chuàng)作高級研修班開班式”暨 “如見故人來——俄羅斯油畫作品展”、“忘我之真——源于傳統(tǒng)的當(dāng)代意大利繪畫藝術(shù)展”、“成長——陳思路、魏穎、趙舒燕三人聯(lián)展”開幕式在北京中國藝術(shù)研究院中國油畫院學(xué)術(shù)講堂隆重舉行。

中國藝術(shù)研究院院長王文章,中國文聯(lián)副主席、中國美術(shù)家協(xié)會主席劉大為,中國文聯(lián)副主席、中國美術(shù)家協(xié)會副主席馮遠(yuǎn),中國美術(shù)家協(xié)會黨組書記、副主席吳長江,俄羅斯人民藝術(shù)家、俄羅斯藝術(shù)科學(xué)院院士、俄羅斯列賓美術(shù)學(xué)院油畫系構(gòu)圖教研室主任安德烈·布里奧克,俄羅斯列賓美術(shù)學(xué)院教授、功勛藝術(shù)家、通信院士尤里·維達(dá)力耶維奇·卡留塔,意大利佛羅倫薩美術(shù)學(xué)院教授阿德里亞諾·賓比,意大利佛羅倫薩版畫學(xué)院教授魯?shù)罓柗颉げ窨嫉?,意大利羅馬美術(shù)學(xué)院教授柴萊斯迪瑙·費(fèi)拉雷斯,以及來自油畫界的著名教授、畫家、理論家參加了開幕式,開幕式由中國藝術(shù)研究院副院長呂品田主持。

中俄油畫創(chuàng)作高級研修班是在中俄兩國長期藝術(shù)交流與合作的基礎(chǔ)上開辦的。早在上世紀(jì)50年代,國家實(shí)行“走出去,請進(jìn)來”的方針政策,在向蘇聯(lián)派遣美術(shù)留學(xué)生的同時,于1955年至1957年請?zhí)K聯(lián)專家馬克西莫夫來中國,在中央美術(shù)學(xué)院開辦油畫訓(xùn)練班。在相隔近60年的今天,在文化部和國家外專局的大力支持下,中國藝術(shù)研究院與俄羅斯列賓美術(shù)學(xué)院共同主辦“中俄油畫創(chuàng)作高級研修班”,無疑是對兩國藝術(shù)交流的進(jìn)一步深化與拓展。

“中俄油畫創(chuàng)作高級研修班”為期一年,從全國選拔50名優(yōu)秀學(xué)員參加學(xué)習(xí)、創(chuàng)作和研究。研修班的具體研修內(nèi)容包括繪畫構(gòu)成規(guī)律、油畫色彩規(guī)律、油畫造型的本質(zhì)規(guī)律等。通過研修班的教學(xué),力圖使畫家學(xué)員進(jìn)一步認(rèn)識俄羅斯油畫的核心價值和藝術(shù)體系,探討現(xiàn)實(shí)主義繪畫藝術(shù)的當(dāng)代價值。在創(chuàng)作理念上,引導(dǎo)學(xué)員遵循表現(xiàn)語言與精神內(nèi)涵高水平統(tǒng)一原則,按照古典精神的當(dāng)代拓展、現(xiàn)實(shí)主義的中國情懷、抽象表現(xiàn)的民族氣質(zhì)、藝術(shù)語言的中西融合四個方面的要求,最終創(chuàng)作完成高水平的結(jié)業(yè)作品。

作為此次“中俄油畫創(chuàng)作高級研修班開班式”的系列活動,“如見故人來——俄羅斯油畫作品展”、“忘我之真——源于傳統(tǒng)的當(dāng)代意大利繪畫藝術(shù)展”、“成長——陳思路、魏穎、趙舒燕三人聯(lián)展”等三個美術(shù)展覽也同時舉行,其中,“如見故人來——俄羅斯油畫作品展”由中國藝術(shù)研究院中國油畫院舉辦,將于2014年9月3日至2014年10月8日在中國藝術(shù)研究院中國油畫院陳列館展廳舉辦,此次展覽的畫作得到國內(nèi)外三位藏家的大力支持,展出作品涵括列賓、馬克西莫夫、費(fèi)欣、梅爾尼科夫等30余位俄羅斯重要藝術(shù)家的84幅油畫作品;“忘我之真——源于傳統(tǒng)的當(dāng)代意大利繪畫藝術(shù)展”由中國藝術(shù)研究院中國油畫院和西北民族大學(xué)聯(lián)合邀請主辦,將于2014年9月3日——2014年9月19日在中國藝術(shù)研究院中國油畫院美術(shù)館舉行,展覽邀請了意大利當(dāng)代五位著名藝術(shù)家:恩佐?法拉奧尼、阿德里亞諾?賓比、魯?shù)罓柗?柴考迪、柴萊斯迪瑙?菲拉雷斯、皮耶羅?維尼奧茨伊,并將展出他們的近200幅作品,此次展覽將對作為西方藝術(shù)發(fā)祥地的意大利藝術(shù)家現(xiàn)今的創(chuàng)作狀態(tài)和藝術(shù)探索的深度進(jìn)行有力地詮釋,通過作品與思想的交流,使中國藝術(shù)家能夠切實(shí)地感受到意大利藝術(shù)的內(nèi)在脈絡(luò),也使意大利藝術(shù)家能對中國文化和中國藝術(shù)有更深入的了解,從而對中意當(dāng)代美術(shù)的發(fā)展帶來新的啟示;“成長——陳思路、魏穎、趙舒燕三人聯(lián)展”將于2014年9月3日——2014年9月15日在中國藝術(shù)研究院中國油畫院教學(xué)展廳舉辦,教學(xué)展廳是中國藝術(shù)研究院中國油畫院對外交流的平臺之一,此次展覽是“挖掘·發(fā)現(xiàn)”系列展覽的延續(xù),也是中國油畫院青年畫家推動項目的組成部分,旨在展示當(dāng)代青年藝術(shù)家的優(yōu)秀作品和成長歷程,使尋源問道的學(xué)術(shù)和藝術(shù)精神得以傳遞和更新。

開幕式上,中國油畫院院長楊飛云、中國美協(xié)名譽(yù)主席靳尚誼、中國美協(xié)黨組書記吳長江、贊助方雪峰集團(tuán)董事長童四鶴、俄方代表安德烈·布里奧克、意方代表阿德里亞諾·賓比、國家外專局副局長張亞力、中國藝研院院長王文章先后發(fā)言。他們在發(fā)言中指出,中俄兩國有著悠久的傳統(tǒng)友誼,文化藝術(shù)的交流歷史也源遠(yuǎn)流長,面對世界政治、經(jīng)濟(jì)和文化的種種新變化,兩國在藝術(shù)上都需要新的發(fā)展與轉(zhuǎn)型,通過此次共同舉辦油畫創(chuàng)作研修班和舉辦展覽,有助于促進(jìn)兩國共同研究藝術(shù)領(lǐng)域的新課題,探討藝術(shù)的真諦,推動當(dāng)代油畫藝術(shù)的發(fā)展。在京各大媒體的代表也參加了開幕式。

展覽信息

如見故人來——俄羅斯油畫作品展
2014年9月3日——2014年10月8日
展覽地點(diǎn):中國藝術(shù)研究院中國油畫院陳列館

忘我之真——源于傳統(tǒng)的當(dāng)代意大利繪畫藝術(shù)展
2014年9月3日——2014年9月19日
展覽地點(diǎn):中國藝術(shù)研究院中國油畫院美術(shù)館

“成長——陳思路、魏穎、趙舒燕三人聯(lián)展”
2014年9月3日——2014年9月15日
展覽地點(diǎn):中國藝術(shù)研究院中國油畫院教學(xué)展廳

主辦單位
中國藝術(shù)研究院 俄羅斯列賓美術(shù)學(xué)院
中華人民共和國國家外國專家局

承辦單位
中國藝術(shù)研究院中國油畫院
中國藝術(shù)研究院研究生院

編/朱莉
圖/朱莉