“中華意蘊(yùn)——中國(guó)當(dāng)代油畫(huà)巡展暨中國(guó)油畫(huà)百年回望”于2014年1月25日在廣東美術(shù)館舉行隆重開(kāi)幕儀式。此次展覽是為配合中國(guó)國(guó)家畫(huà)院油畫(huà)院與中央電視臺(tái)聯(lián)合拍攝的大型文獻(xiàn)記錄片《中國(guó)油畫(huà)百年》盛大開(kāi)機(jī)儀式而舉辦的國(guó)內(nèi)巡展。作為此展的承辦單位，廣東美術(shù)館為巡展的首站。展覽將持續(xù)到2月22日。

此次參展的60多位畫(huà)家主要來(lái)自中國(guó)國(guó)家畫(huà)院油畫(huà)院的研究員以及部分國(guó)內(nèi)優(yōu)秀的油畫(huà)家，參選作品的征集本著經(jīng)典型、探索性的原則，展出作品約160幅。同時(shí)展覽將以大事記的紀(jì)年敘述形式，以文字和圖片結(jié)合回顧百年中國(guó)油畫(huà)的發(fā)展歷程，讓更多的社會(huì)公眾和油畫(huà)愛(ài)好者靠近歷史的脈搏，感知?dú)v史的真實(shí)，了解中國(guó)油畫(huà)百年曲折起伏的發(fā)展道路，并借此希望得到思索，獲得啟迪，由此更加深刻地理解當(dāng)代中國(guó)油畫(huà)的豐富精神內(nèi)涵。油畫(huà)家們也就此可以相互交流，取長(zhǎng)補(bǔ)短，共同為進(jìn)一步提升中國(guó)油畫(huà)的學(xué)術(shù)水平而不懈探索。

展覽前言
中國(guó)油畫(huà)已跨越百年歷史。20世紀(jì)初始，隨著西學(xué)東漸和新文化運(yùn)動(dòng)的激越展開(kāi)，油畫(huà)作為一門(mén)西方的經(jīng)典藝術(shù)被引進(jìn)中國(guó)，參與到20世紀(jì)中國(guó)偉大的社會(huì)變革和現(xiàn)代化進(jìn)程中。當(dāng)年一批批身懷遠(yuǎn)大抱負(fù)的藝術(shù)前輩，遠(yuǎn)渡重洋，致力學(xué)習(xí)油畫(huà)，并自覺(jué)地把油畫(huà)引入中國(guó)，開(kāi)展現(xiàn)代美術(shù)教育，使其在中國(guó)文化的土壤中落地生根。經(jīng)過(guò)幾代藝術(shù)家的鉆研努力，西方的油畫(huà)藝術(shù)，已經(jīng)深深融入了中國(guó)的文化進(jìn)程，在中國(guó)的社會(huì)文化發(fā)展中發(fā)揮了重要的作用，受到了人民大眾的喜愛(ài)，構(gòu)建和影響了20世紀(jì)中國(guó)人的文化心靈，成為中國(guó)現(xiàn)代文化中具有活力和影響力的藝術(shù)形式之一。

中國(guó)有著幾千年深厚的民族藝術(shù)傳統(tǒng)，代表西方文化傳統(tǒng)與藝術(shù)精神的油畫(huà)在植入中國(guó)的過(guò)程中，必然會(huì)與本土文化產(chǎn)生激烈的碰撞與震蕩，20世紀(jì)中國(guó)復(fù)雜的社會(huì)現(xiàn)實(shí)條件更是使得這個(gè)過(guò)程變得曲折起伏。在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)與解放戰(zhàn)爭(zhēng)的艱難歲月中，在20世紀(jì)中國(guó)文化思想不時(shí)出現(xiàn)的論爭(zhēng)交鋒中，在中國(guó)與西方、傳統(tǒng)與現(xiàn)代、寫(xiě)實(shí)與抽象，再現(xiàn)與表現(xiàn)的二元對(duì)立中，中國(guó)油畫(huà)艱難地尋找著符合中國(guó)現(xiàn)實(shí)需要的前進(jìn)方向。中國(guó)油畫(huà)家創(chuàng)造一切可能的條件，堅(jiān)守油畫(huà)在逆境的承續(xù)。自新中國(guó)成立起，油畫(huà)的發(fā)展步入正軌，中國(guó)油畫(huà)家努力追求藝術(shù)的理想，創(chuàng)造了反映社會(huì)歷史與現(xiàn)實(shí)的新景象。尤其在改革開(kāi)放后，中國(guó)油畫(huà)家勇于開(kāi)拓，大膽進(jìn)取，推動(dòng)學(xué)術(shù)進(jìn)步，逐步形成了多元發(fā)展的生態(tài)格局，使中國(guó)油畫(huà)進(jìn)入了一個(gè)迅猛而絢麗的發(fā)展新時(shí)期。

中國(guó)油畫(huà)的百年歷史是一部中國(guó)油畫(huà)家學(xué)習(xí)引進(jìn)，并自覺(jué)地使油畫(huà)逐漸形成具有中國(guó)民族精神與品格，走出一條不同于西方油畫(huà)發(fā)展的歷史道路。現(xiàn)實(shí)主義精神和寫(xiě)實(shí)主義手法是百年中國(guó)油畫(huà)的主流方向，成為中國(guó)油畫(huà)明顯的特色之一。這是中國(guó)民族文化背景、百年社會(huì)的現(xiàn)實(shí)條件和人民大眾的實(shí)際需求所決定的，是歷史客觀發(fā)展與選擇的結(jié)果。這也是中國(guó)油畫(huà)之所以能夠在中國(guó)的文化土壤中不斷獲得發(fā)展，始終具有新鮮的生命活力，并成長(zhǎng)為現(xiàn)代中國(guó)最重要的藝術(shù)形式之一的文化根源。百年中國(guó)油畫(huà)的發(fā)展從未離開(kāi)過(guò)中國(guó)文化藝術(shù)傳統(tǒng)的影響。在創(chuàng)作中，無(wú)論是堅(jiān)持寫(xiě)實(shí)主義的傳統(tǒng)，還是追隨現(xiàn)代主義的變化，都滲進(jìn)了中國(guó)藝術(shù)的寫(xiě)意精神與元素，不斷地吸收和融合中國(guó)藝術(shù)的營(yíng)養(yǎng)，這是形成中國(guó)油畫(huà)藝術(shù)特色的另一個(gè)重要原因。中國(guó)油畫(huà)家們?cè)谘芯课鞣綄?xiě)實(shí)傳統(tǒng)和現(xiàn)代藝術(shù)的過(guò)程中，越是深入求索，越是反觀到中國(guó)藝術(shù)傳統(tǒng)的可貴，就越是更加堅(jiān)定更加自覺(jué)地在油畫(huà)中努力做融合民族藝術(shù)傳統(tǒng)，堅(jiān)持創(chuàng)造民族審美精神與藝術(shù)特色的追求。

當(dāng)代中國(guó)油畫(huà)是百年歷史發(fā)展的集中體現(xiàn)，是幾代中國(guó)油畫(huà)家們辛勤探索的學(xué)術(shù)成果。無(wú)論在語(yǔ)言形式上還是在思想觀念方面，中國(guó)油畫(huà)都體現(xiàn)出了多元并存和豐富多樣的創(chuàng)作格局。寫(xiě)實(shí)、表現(xiàn)、意象、抽象等藝術(shù)形式的自由呈現(xiàn)，都在鮮明地展示著中國(guó)社會(huì)文化思想的深刻變遷?？梢钥吹剑袊?guó)油畫(huà)在掌握西方油畫(huà)基本表現(xiàn)體系，探索油畫(huà)語(yǔ)言形式，融合民族審美思想，表現(xiàn)當(dāng)代中國(guó)人的精神世界等方面已經(jīng)取得了相當(dāng)?shù)乃囆g(shù)成就。中國(guó)油畫(huà)正在形成具有中國(guó)氣派、中國(guó)審美精神的獨(dú)特藝術(shù)面貌，正在自覺(jué)地走上一條不同于西方油畫(huà)發(fā)展的探索道路，體現(xiàn)出中國(guó)油畫(huà)家對(duì)當(dāng)今世界油畫(huà)藝術(shù)的獨(dú)特貢獻(xiàn)和文化價(jià)值。

回顧百年中國(guó)油畫(huà)的發(fā)展歷程，展示當(dāng)代中國(guó)油畫(huà)的學(xué)術(shù)成果，一方面是要把當(dāng)代中國(guó)油畫(huà)藝術(shù)的優(yōu)秀作品不斷地推向社會(huì)，讓更多的社會(huì)公眾能夠分享油畫(huà)藝術(shù)的創(chuàng)作成果，增進(jìn)文化素養(yǎng)。另一方面，促進(jìn)油畫(huà)家們相互交流，取長(zhǎng)補(bǔ)短，更好地推進(jìn)學(xué)術(shù)研究，共同為中國(guó)油畫(huà)藝術(shù)水平的進(jìn)一步提升做出更大的努力和更深的探索。在21世紀(jì)的今天，中國(guó)油畫(huà)家們面對(duì)復(fù)雜的發(fā)展課題，仍將不懈地學(xué)習(xí)和實(shí)踐。歷史表明，中國(guó)油畫(huà)家們從不缺乏創(chuàng)造的勇氣和智慧。正是在這個(gè)意義上，當(dāng)代中國(guó)油畫(huà)巡展既是對(duì)百年歷史的回顧，更是邁向未來(lái)的新起點(diǎn)新基石！

文/中國(guó)國(guó)家畫(huà)院油畫(huà)院院長(zhǎng) 詹建俊