EN

譚平2012個(gè)展《|劃 》將在中國(guó)美術(shù)館舉辦

時(shí)間: 2012.11.20

2012年12月7日-13日在中國(guó)最重要的國(guó)家美術(shù)館——中國(guó)美術(shù)館將舉辦的譚平個(gè)展《|劃 》,是首個(gè)進(jìn)入中國(guó)美術(shù)館主展廳的抽象藝術(shù)家展覽,本次個(gè)展將展出譚平為展覽專(zhuān)門(mén)創(chuàng)作的一件作品 ——《+40m》。此外,展覽策展人朱青生,北京大學(xué)教授,中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)與批評(píng)領(lǐng)域重要人物,還將通過(guò)對(duì)譚平在油畫(huà)、版畫(huà)領(lǐng)域內(nèi)的作品梳理,展現(xiàn)這位中國(guó)最著名的抽象藝術(shù)家的創(chuàng)作文脈。

譚平的展覽將他從事藝術(shù)以來(lái)的全部作品作為一個(gè)背景,而展出的卻是專(zhuān)門(mén)為這個(gè)展覽創(chuàng)作的一件作品——《+40m》,反映著譚平的版畫(huà)經(jīng)歷了中西藝術(shù)的洗禮,逐步走向獨(dú)立而絕無(wú)僅有的境界。這種境界包含著一種社會(huì)的責(zé)任精神,在經(jīng)歷了個(gè)人的艱難與卓絕的奮斗之后,留下穩(wěn)健而自由的行進(jìn)的痕跡;同時(shí)又繼承中國(guó)書(shū)法千年的傳統(tǒng),最后簡(jiǎn)化為一條線,以凝結(jié)藝術(shù)家內(nèi)心的詩(shī)意與對(duì)人類(lèi)的關(guān)懷。這一條線不僅承托著作者的修養(yǎng)、知識(shí)、經(jīng)驗(yàn)和生命意識(shí),而且單純卻又豐富,把不可言說(shuō)的狀態(tài)充分地表達(dá),同時(shí)又讓每一個(gè)觀者勾起各自心中無(wú)限的回響。

圍繞《+40m》這件作品,由策展人朱青生領(lǐng)導(dǎo)的北京大學(xué)中國(guó)現(xiàn)代藝術(shù)檔案系統(tǒng)并且深入地研究譚平藝術(shù),一方面通過(guò)對(duì)譚平創(chuàng)作藝術(shù)的文脈梳理,從中國(guó)書(shū)法史和西方現(xiàn)代藝術(shù)史的深入研究與對(duì)比來(lái)展現(xiàn)譚平“1劃”與當(dāng)代藝術(shù)中各種創(chuàng)作風(fēng)格和方法之間區(qū)別和創(chuàng)新之處;另一方面以對(duì)譚平創(chuàng)作藝術(shù)的歷史梳理,通過(guò)譚平平生繪畫(huà)藝術(shù)的全部檔案的梳理來(lái)展現(xiàn)譚平“1劃”的來(lái)源與發(fā)展。

譚平以藝術(shù)的全球觀念,運(yùn)用抽象藝術(shù)語(yǔ)言的鏈接,創(chuàng)造了東方、西方不同文化在人類(lèi)感性與理性同一時(shí)空中的完美聚匯。同時(shí)展覽還將加入互動(dòng)等新媒體形式,新媒介的使用將抽象藝術(shù)創(chuàng)作帶入當(dāng)代藝術(shù)的前端,也將改變傳統(tǒng)的觀看方式與展覽形態(tài)。

展覽還將邀請(qǐng)世界各國(guó)重要現(xiàn)代美術(shù)館館長(zhǎng)和策劃人、研究者參加展覽開(kāi)幕及研討會(huì)。進(jìn)行學(xué)術(shù)交流訪問(wèn),以增加中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)與世界各國(guó)高層次的學(xué)術(shù)互動(dòng)。

《+40m》作品簡(jiǎn)介:

《+40m》這件作品的創(chuàng)作構(gòu)思源起自中國(guó)美術(shù)館圓形主廳,一根一刀刻出的40米長(zhǎng)線貫穿中國(guó)美術(shù)館主廳巨大的弧形墻面(弧形墻面的長(zhǎng)度為37m)。而譚平在中國(guó)美術(shù)館的這次個(gè)展將圍繞這根線展開(kāi)。

40米長(zhǎng),20厘米寬的長(zhǎng)卷式作品呈現(xiàn)的不僅是線條的節(jié)奏變化,更為觀者帶來(lái)新的對(duì)于“流動(dòng)性”的體驗(yàn)。這種“流動(dòng)性”,一方面來(lái)自視覺(jué)的直觀感受,另一方面來(lái)自作品的氣息變化與藝術(shù)家的生命節(jié)奏。

即將在中國(guó)美術(shù)館圓形主廳展出的40米長(zhǎng)的木版畫(huà)從未有先例。藝術(shù)家使用17塊2米4的木板,用一天的時(shí)間一刀下去刻出這條40米長(zhǎng)線??掏甑?7塊木板又是在印制方法的不斷調(diào)整與試驗(yàn)中,最終得以在一張40米長(zhǎng)的紙上完整呈現(xiàn)。同時(shí)在這次展覽中,美術(shù)館圓形主廳后面的弧形長(zhǎng)廊中還將展出利用數(shù)碼影像技術(shù)呈現(xiàn)的動(dòng)態(tài)《+40m》

《-40m》作品簡(jiǎn)介(摘自姜節(jié)泓《譚平》):

為了2012年底即將在中國(guó)美術(shù)館圓廳舉辦的個(gè)展,譚平為這個(gè)特定空間度身訂做了一件作品。在這件寬四十米的深灰色長(zhǎng)卷中,什么都沒(méi)有,只有一根白線——從頭至尾一氣呵成——像光芒一樣劃過(guò)畫(huà)面的中心。仍是那個(gè)沿著墻面奔跑的孩童,留下一行頑皮的痕跡,圈點(diǎn)了這個(gè)中國(guó)最具官方權(quán)威性的美術(shù)館空間。

在印制這張名為《+40m》的作品過(guò)程中,背在作品后面的墊紙上自然而然地出現(xiàn)了兩行四十米長(zhǎng)的油墨。在藝術(shù)家看來(lái),這是另一件作品,并把它叫做《-40m》——“雖為無(wú)意中的偶得,卻像是經(jīng)過(guò)精心設(shè)計(jì)和制作,充滿著微妙的視覺(jué)變化及其在理性限定下而產(chǎn)生的嚴(yán)密邏輯?!蹦羌](méi)有“預(yù)見(jiàn)”的恰恰激發(fā)一次對(duì)“作品”的新的思考——真正自由的藝術(shù)往往潛藏在那些既定的章法之外。

藝術(shù)家簡(jiǎn)歷:譚平

譚平,1960年生于中國(guó)承德。1984年畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院版畫(huà)系, 獲學(xué)士學(xué)位;1984-1989年為中央美術(shù)學(xué)院版畫(huà)系講師;1989-1994年獲得德國(guó)文化藝術(shù)交流獎(jiǎng)學(xué)金,就讀于柏林藝術(shù)大學(xué)自由繪畫(huà)系,獲碩士學(xué)位和Meisterschule學(xué)位;2002-2003年擔(dān)任中央美術(shù)學(xué)院設(shè)計(jì)學(xué)院院長(zhǎng)、教授;2003-至今為中央美術(shù)學(xué)院副院長(zhǎng) 、教授 。

策展人介紹:朱青生

1957年生于江蘇鎮(zhèn)江,1982年畢業(yè)于南京師范大學(xué)美術(shù)系油畫(huà)專(zhuān)業(yè); 1985年畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)史系,獲碩士學(xué)位,1995年獲德國(guó)海德堡大學(xué)美術(shù)史研究所博士學(xué)位。目前為北京大學(xué)教授、視覺(jué)與圖像研究中心主任。主要從事藝術(shù)史研究和批評(píng),同時(shí)進(jìn)行實(shí)驗(yàn)藝術(shù)。

展期:2012年12月7日~13日 
開(kāi)幕式:2012年12月7日(周五)下午4: 00
國(guó)際研討會(huì):2012年12月7日(周五)下午2: 00~4:00
地點(diǎn):中國(guó)美術(shù)館
主辦:中國(guó)美術(shù)館、中央美術(shù)學(xué)院

中央美院藝訊網(wǎng)/編