EN

蔡志松新作《浮云》將現(xiàn)威尼斯上空

時(shí)間: 2011.4.15

世界上最古老的雙年展——威尼斯國(guó)際藝術(shù)雙年展將于2011年6月4日至11月27日迎來(lái)第54屆。屆時(shí),蔡志松的全新力作《浮云》將會(huì)在這一藝術(shù)盛會(huì)上展出。這件作品將會(huì)被安置在中國(guó)館入口處,作品采用特別技術(shù)飄浮于低空,品可隨溫度、日照、晴、雨等天氣變化自動(dòng)升降,觀眾可在云朵間自由穿行,感受到一種空靈與禪意。

2011年是中國(guó)第四次參加威尼斯雙年展,經(jīng)過(guò)多次討論和評(píng)選,專(zhuān)家委員會(huì)最終確定了北京大學(xué)美學(xué)與美育研究中心教授、副主任彭鋒以“彌漫”為主題的策展方案。這個(gè)方案以中國(guó)哲學(xué)主張宇宙萬(wàn)物以“氣”為本來(lái)的思想,呼應(yīng)本屆威尼斯雙年展“多重地方性”相互“啟迪”的主題,提出“彌漫中國(guó)味”的策展理念,通過(guò)與中國(guó)文化相關(guān)的酒、茶、中藥、香、荷等氣味性的物品,與中國(guó)館諸多局限性的空間現(xiàn)場(chǎng)構(gòu)成獨(dú)特的展覽關(guān)系,為觀眾帶去視覺(jué)和嗅覺(jué)的雙重享受。代表中國(guó)去參展的藝術(shù)家包括潘公凱、蔡志松,梁遠(yuǎn)葦,原弓,楊茂源。

《浮云》是蔡志松繼“故國(guó)”、“玫瑰”系列之后的第三系列作品“浮云”系列中的重要作品,不久將會(huì)有其他相關(guān)系列作品陸續(xù)完成。此件作品主體經(jīng)過(guò)六十三天日以繼夜的精心制作現(xiàn)已順利完成。4月9日已于天津港裝船起運(yùn)威尼斯,其它后續(xù)工作將于近期完成。

據(jù)悉,在2011年5月和2011年7月間,蔡志松還將在印尼國(guó)家博物館及德國(guó)雷根斯堡博物館舉辦大型個(gè)展。2011年7月份以后,蔡志松《浮云》系列為主題的個(gè)展還將在新加坡ODETOART CONTEMPORARY舉辦。

《浮云》方案一 

空靈與禪意

主體云朵材質(zhì):表層為白牡丹干花,里層為絲網(wǎng)、膠。

在表面噴膠,共貼兩層牡丹花瓣。第一層貼完后噴透明膠,之后貼第二層。第二層貼完后噴啞光透明航空漆,既保證白牡丹干花的質(zhì)感光澤又防雨水等腐蝕。

厚度:3mm。

作品數(shù)量:10朵 。

外形尺寸: 最大朵 700×400×300cm (依次縮?。?/P>

安放地點(diǎn): 草坪上空2-5米處5-7朵,內(nèi)充氦氣,房檐上空1朵,中國(guó)館房頂1-2朵,中國(guó)館及草坪上空20-50米處4朵。

關(guān)于“浮云”的流動(dòng)性:天空與屋頂、墻壁的云朵不會(huì)離開(kāi)展示地點(diǎn),因?yàn)橐延羞B接點(diǎn)。草坪上空3朵因?yàn)殡x地面不高,周?chē)薪ㄖ锱c樹(shù)木遮擋,所以起風(fēng)時(shí)也不會(huì)流動(dòng)太遠(yuǎn)。當(dāng)風(fēng)力過(guò)大時(shí)有可能離開(kāi)展場(chǎng),因?yàn)閮?nèi)部氣體是與空氣比重相當(dāng)?shù)暮?,所以不?huì)升空遠(yuǎn)去,只會(huì)水平移動(dòng)、四處飄浮,云朵可隨溫度、日照、晴、雨等天氣變化自動(dòng)升降。

《浮云》方案二

作品由置于地面的主體云朵和飄浮云朵兩部分共同組成。

主體云朵尺寸:700×680×350cm。

主體云朵材質(zhì):不銹鋼噴白漆,有隱形防雨孔洞。內(nèi)部懸掛風(fēng)鈴,風(fēng)鈴下端懸掛鋼球,下半部分裝中國(guó)龍井茶葉。以磁力懸浮于地面,風(fēng)來(lái)云動(dòng),風(fēng)鈴搖擺,鋼球攪動(dòng)茶葉,茶香與風(fēng)鈴聲一并傳出。

飄浮云朵尺寸:220×200×120cm。2-10朵,依次縮小。(具體數(shù)量根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)效果而定)

飄浮云朵材質(zhì):用中國(guó)龍井茶薰香后的棉花塑型于白色氣囊表面。內(nèi)充氦氣,外頂部噴少許白漆,增加層次感并提高亮度,同時(shí)保證香氣的散發(fā)。由于氦氣和空氣比重基本相等,所以云朵只會(huì)隨風(fēng)飄浮,卻不會(huì)升降。將云朵置于2-4米空中,仍可保證人在下面穿行。

在中國(guó)館門(mén)前制造一種空靈與禪意。

中央美院藝訊網(wǎng)

英文相關(guān)鏈接:

http://en.cafa.com.cn/cai-zhisong-recent-creation-cloud-floating-over-venice.html