《鳳凰》吊裝展示——前期報導

2010年3月27日，中央美術(shù)學院徐冰老師的作品《鳳凰》將在進入美術(shù)館展出。這是《鳳凰》第一次公眾面前亮相，之后將于上海世博會期間再次展出。這次展覽的全部過程包括兩大部分，第一部分是： 3月27日的開幕會，展覽還配合有作品《鳳凰》的文獻展；第二部分則是：3月28日徐冰作品“鳳凰”的學術(shù)對話會，此次的學術(shù)對話活動是面向公眾開放的，公眾可以參與到其中。

3月24日下午，中央美院藝術(shù)資訊網(wǎng)就3月28日開展的徐冰作品《鳳凰》對今日美術(shù)館副館長李小倩進行了專訪。 
    
中央美院藝術(shù)資訊網(wǎng)（以下簡稱“藝”）：李館長，您好！請問今日美術(shù)館是基于什么樣的原因來辦這次《鳳凰》的吊裝展覽的？或者說此次辦展的目的是什么？

李小倩（以下簡稱“李”）：其實這件作品在我們美術(shù)館的展出是一個很偶然的機會。我們從談這件作品到這周六的展出可能才只有三個星期的時間。徐冰先生創(chuàng)作這件作品是花了幾年的時間來完成的，這其中也包含了他對當代中國社會現(xiàn)狀的看法，有它自己的意義。同時，在這件作品制作的過程中也經(jīng)歷了國際和國內(nèi)的一些大事，諸如像金融危機、中國奧運會的舉辦等等，這些事件是貫穿于這件作品之中并且也影響著這件作品的制作。徐冰先生認為這是一件很獨立的藝術(shù)作品，所以他希望這件作品在上海世博會展出之前能夠在北京的一個純藝術(shù)機構(gòu)里面進行展示。今日美術(shù)館的空間是非常適合展出這件作品的，前面的廣場也是徐冰先生在別的地方進行過反復考察和比較之后，認為確實很適合這件作品的吊裝展示。
《鳳凰》的制作和展示過程都是一波三折，非常不易。這回能夠在我們今日美術(shù)館亮相，當然我們也是非常榮幸的。

藝：您能大致地向我們介紹下這次展覽的狀況嗎？ 

李：3月27日下午4：00作品《鳳凰》就會面向觀眾開放參觀了，4：30會在今日美術(shù)館1號樓的大廳里有一個簡短的開幕式。開幕式上會有相關(guān)的嘉賓，包括徐冰老師自己，他會簡短的向觀眾介紹一下這件作品。到5：00中的時候會有一個儀式，今天看到的作品《鳳凰》離地面是很近的，因為徐冰老師希望開幕式之前觀眾能夠近距離仔細的觀賞到這件作品。它的每個部位都是由不同的建筑廢料做成的，有些是用了很多高科技制作而成的。等到開幕式完了以后，這兩只“鳳凰”會被六臺吊車升起，大概距離地面有12、13米左右，接下來的幾天也都是處于這個高度的。還有一個環(huán)節(jié)就是這兩只“鳳凰”的身上都裝有大大小小的LED燈，所以等到天快黑的時候，這個“鳳凰”將會亮起來，那個是很壯觀的。同時，在1號館的2樓大廳會有一個這件作品的文獻展，主要是以連環(huán)畫的圖文形式來呈現(xiàn)的。記錄了這件作品從構(gòu)思到創(chuàng)作的全過程，包括中間發(fā)生的各種各樣的故事。
3月28號會有一個學術(shù)對話會，將歷時一整天，有兩場，上午主講是李陀，他會講到《鳳凰》這件作品的緣起和它的意義。同時會請到賈樟柯、張寶全。將從不同的角度來談?wù)摗而P凰》這件作品。上午是從10點到1點，下午2點到5點是第二場，由歐陽江河主持，主要是講“《鳳凰》在藝術(shù)與現(xiàn)實之間構(gòu)成的意義重影”，特邀嘉賓還有中央美術(shù)學院院長潘公凱先生，最后將是由徐冰老師自己來解析《鳳凰》的藝術(shù)語言。另外還會請到尹吉男先生、李軍先生等。這個學術(shù)對話會是對公眾開放的，公眾可以參與到其中。

藝：在您看來，徐冰老師的作品有哪些獨特之處？

李：徐冰老師的作品，像《天書》、《地書》、《背后的故事》等，其獨特之處就在于可以從各個領(lǐng)域、不同的層面來解析它，和這個社會所發(fā)生的關(guān)系也好、或者這件藝術(shù)作品在其藝術(shù)語言上的突破也好，都會從中引發(fā)很多的問題讓大家去研究，我認為這也是徐冰這樣一個藝術(shù)家他偉大的地方。包括像《鳳凰》這件作品同樣也會深發(fā)很多問題。

藝：那么您是怎么看待徐冰老師《鳳凰》這件作品的？ 

李：我第一次看見這件作品的時候是徐冰老師在快完成這件作品的時侯看到的。在工廠里面一看到的時候就覺得很震撼！星期六這個展覽的開幕我認為并相信它也將會是中國當代藝術(shù)的一個很重要的事件。對于今日美術(shù)館來說，我們也是第一次在廣場上做這么大的展覽，所以我們也希望跟藝術(shù)家合作來做一些公共的項目，因為我們是一個公益性的機構(gòu)，我們的任務(wù)也是將當代藝術(shù)推廣呈現(xiàn)在公眾面前。這件作品，除了在藝術(shù)上、學術(shù)上會有很多專家來評述它，那么我認為它也會在公眾面前引起轟動，并且也會引發(fā)更多觀眾來關(guān)注中國的當代藝術(shù)。

藝：在2號館看到徐冰的作品《背后的故事》，這也是一件很有特色的作品。

李：對。這是件很有意思的作品，觀眾看后會覺得：原來廢料也可以做成山水的樣子。這也是對觀眾眼睛上的一種欺騙。但是當你仔細考慮這件作品時，你就可以根據(jù)你自己的文化背景、生活經(jīng)歷對這件作品會有不同的理解。比如說你可以理解它為：中國山水是很傳統(tǒng)和優(yōu)秀的東西，但是在當下，有多少年輕人能夠讀懂和理解它？在年輕人眼里，這些東西好像跟他們一點關(guān)系都沒有，就好像垃圾一樣。當然這只是一種理解，每個人在理解它時都會是不同的。這也正是徐冰老師作品的精妙所在。

藝：徐冰的作品對當代藝術(shù)起到了什么作用？

李：一個當代藝術(shù)家是否成功，很重要的一點，就是他的作品有沒有在藝術(shù)語言上不斷的有所突破，這也正是徐冰老師自己一直強調(diào)的。從古到今，一些重要的藝術(shù)家，像波伊斯等。之所以能夠留存在藝術(shù)史里，就是在做前人沒有做過的，是一種突破的，這是非常重要的。徐冰老師的作品，就是在藝術(shù)語言上不斷地有所突破，他每一次的作品在材料的選擇上都是不受限制的。你永遠也想不到他下一個作品會有什么材料。從一開始水墨、版畫的方式到《天書》、《地書》再到現(xiàn)在的《鳳凰》都是不可捉摸的。這也就是說他在不斷的突破自己，而不是創(chuàng)作了一種固定的藝術(shù)圖式、藝術(shù)語言而不斷的去重復。我想這也是徐冰這位藝術(shù)家對當代藝術(shù)所做出的貢獻。就我個人而言，我認為還有一點是徐冰的作品中包含了許多中國的歷史和文化所反映在當代的問題。中國的文化本來就是很復雜的，而且歷史也很悠久，而傳統(tǒng)藝術(shù)和我們現(xiàn)在所接觸到的當代藝術(shù)這兩個體系是完全不一樣的，所以在一些觀眾看來，當代藝術(shù)有些像“外來物”。而對于中國很多年輕人來說，中國的傳統(tǒng)藝術(shù)又是很難理解的，就像一個古董。中國的文化底蘊是一直滲透在我們當代生活中的，只不過我們可能沒有去很深入的研究它。當然在這之間也出現(xiàn)了斷層，這也是很多人認為傳統(tǒng)和當代是互不相連的原因所在。但是在徐冰的作品里，他就會將傳統(tǒng)的文化和當代的藝術(shù)語言結(jié)合在一起，使得當代的人很快能接受這件作品，可是當你在真正理解這件作品的時候，你就會發(fā)現(xiàn)這件作品里面所包含的不光是你第一眼所看到的那個意義。它還包含著很多深層的意義。

藝：最后一個問題，這次的展覽就只展出《鳳凰》一件作品嗎？

李：對的，就只展出這一件。開幕會那天晚上也會像一個PARTY，讓大家去觀賞這件作品。尤其是晚上當鳳凰身上LED燈閃亮的時候，非常壯觀，就像銀河里的星系一樣。

藝：感謝您接受我們的采訪！我們也非常期待看到這么壯觀的場面，并祝愿這次展覽舉辦成
     
（期間，我們對在場布展的工人進行了隨機采訪。）
藝：你知道這次展覽是什么？是誰的么？

布展工人：叫鳳凰，是徐冰所創(chuàng)作的。

藝：你覺得這個作品怎么樣？或者說你第一次看到這個作品的時候是什么感覺？

布展工人：對我來說，我感覺特別的震撼。 

主辦單位：今日美術(shù)館  徐冰工作室  睿芙奧股份有限公司
開幕時間: 2010年3月27日   下午4：00
展覽時間：文獻展    2010年3月28日——4月16日
              《鳳凰》吊裝展示    2010年3月28日——4月6日
展覽地點：今日美術(shù)館藝術(shù)廣場及1號館

《鳳凰》學術(shù)對話會 時間：2010年3月28日
地點：    今日美術(shù)館1號館2層    

10:00-13:00 第一場
《鳳凰》的緣起和《鳳凰》的意義（主講：李陀）
資本與藝術(shù)：共謀中的緊張（主講：賈樟柯）
特邀主講：張寶全

14:00-17:00 第二場
《鳳凰》在藝術(shù)與現(xiàn)實之間構(gòu)成的意義重影（主講：歐陽江河）
特邀主講：潘公凱
回到藝術(shù)本體：《鳳凰》藝術(shù)語言解析（主講：徐冰）

采訪：李惠子 
攝影：張子墨