內(nèi)容提要:秦王瑞獸鏡銘文“賞得秦王鏡，判不惜千金;非關欲照膽，特是自明心”的意涵以及“秦王”的指稱對象，目前學界觀點分歧很大。本文以《西京雜記》為線索，考察魏晉至唐代小說家筆下古鏡故事的演義與神化敘事，認為其構成銅鏡文化傳播史的重要內(nèi)容。秦王寶鏡故事，經(jīng)過諸家小說廣泛傳播，無疑為唐朝時期人們所熟稔，據(jù)此還演化出一個照骨寶的傳聞，時人將該故事畫成《秦宮對鏡圖》加以傳播。通過實物資料證明，以上文學小說及民間敘事最終被寫進銅鏡銘文之中。上海博物館藏月宮葵花鏡銘文“秦王之鏡，照膽照心”，唐代鏡銘提到“照膽照心”“影照秦宮”“秦家寶鏡”“同心照膽”等等，秦王瑞獸鏡“非關欲照膽，特是自明心”與此旨意若合符契。據(jù)此斷定“賞得秦王鏡”一語指秦始皇及其咸陽宮寶鏡，乃是唐代民間社會流行生活文化的真實寫照。

作者：陳曉偉 復旦大學歷史系青年研究員