藝術(shù)報道

月懸——美國各地博物館在展的浮世繪作品 薩拉·E.芬森      ;萬笑石/譯

無所容形——四位美國當代藝術(shù)家的抽象繪畫作品 沈揆一

當代藝術(shù)與藝術(shù)家

安東尼·蒙塔達斯的“亞洲禮儀”——中日韓三國之間關(guān)聯(lián)性翻譯中的局內(nèi)人和局外人 李周妍;莫書草;       魏君榮/譯

羅伯特·莫里斯:迷宮穿行 菲利斯·塔奇曼;     蘇典娜/譯

鋼鐵的四種運動——芝加哥千禧公園的生命建筑 謝麗爾·莫朗·霍姆伯格;     劉承愷/譯

羅馬克·馬伯 約翰·L.沃爾特斯;     龐莉/譯

鋼鐵般的激情——馬科·錢法內(nèi)利的藝術(shù) 喬迪·A.舒爾;      張璞; /譯

嚴肅的涂鴉——康納·哈林頓的繪畫 薛堃

洛克西·佩恩:自然與機械的悖論 王宇;

視覺前沿

2016紅點獎:突破重圍的獲獎?wù)?貝蒂娜·舒爾茨;     鹿鐳/譯

字解倫敦——菲利普·塞耶拍攝的倫敦街頭字體 牟健梅/譯

影像與觀看

游行倫理學(xué)——論威廉·肯特里奇的《更輕快地表演舞蹈》 霍米·巴巴;     沈瑩/譯

迪特馬爾·?？藸?幸運的結(jié)局 彭筠/譯

史與論

解讀弗朗西斯·培根繪畫的存在主義維度 劉文文

作為構(gòu)造的世界劇場——莫霍利-納吉的雕塑觀及其相關(guān)問題 周博

中世紀塞爾維亞的宗教藝術(shù) 魏麗

招貼畫的先驅(qū) 希拉·吉布森·斯圖德利     ;楊佳/譯

身體碎片:現(xiàn)代性的隱喻 ;琳達·諾克林   朱橙/編譯

偉大的改革者 安德魯·帕特格里;     劉海平/譯

世俗生活的象征——《根特祭壇畫》中的灰色畫 張姍姍