EN

戴衛(wèi)·艾倫·奇普菲爾德爵士榮獲2023年度普利茲克建筑獎

時間: 2023.3.10

近日,戴衛(wèi)·艾倫·奇普菲爾德爵士榮獲2023年度普利茲克建筑獎。奇普菲爾德是普利茲克建筑獎的第52位獲獎?wù)?。他目前居住在倫敦,并在柏林、米蘭、上海和圣地亞哥·德孔波斯特拉開設(shè)辦事處。2023年普利茲克獎頒獎典禮將于今年5月在希臘雅典舉行。

戴衛(wèi)·艾倫·奇普菲爾是一位多產(chǎn)的建筑師,設(shè)計風格微妙而有力,低調(diào)而優(yōu)雅,以“惜墨如金”的筆觸表達對歷史和文化的敬畏、對現(xiàn)存建筑和自然環(huán)境的尊重。通過經(jīng)得起時間考驗的現(xiàn)代設(shè)計,無論是新建,還是翻新和修復的建筑,他對建筑的功能性和易用性進行了重新構(gòu)想,并籍此應(yīng)對氣候危機、改善社會關(guān)系并振興城市的發(fā)展。

“獲得這一殊榮,能與那些曾經(jīng)為建筑領(lǐng)域帶來無數(shù)靈感的歷屆獲獎?wù)邆兞性谝黄?,我的激動之情難以言表?!逼嫫辗茽柕卤硎荆骸拔野汛舜潍@獎視作一種鼓勵,我將繼續(xù)關(guān)注建筑的本質(zhì)和意義,會更加重視建筑師在應(yīng) 對當下氣候變化和社會不平等方面的挑戰(zhàn)中能做出的貢獻。我們深知,身為建筑師需要扮演一個顯著角色,通過不懈地互動互聯(lián),不僅要去創(chuàng)造一個更美好的世界,更要去創(chuàng)造一個公平的、可持續(xù)發(fā)展的世界。我們必須超越這一挑戰(zhàn),并幫助和啟發(fā)下一代,讓他們有遠見和勇氣來擔當責任?!?/p>

他的建筑職業(yè)生涯橫亙四十多年,所完成的一百多個作品紛繁多樣,涵蓋了市政、文化、學術(shù)建筑領(lǐng)域,還包括 各類住宅和城市總體規(guī)劃等,遍及亞洲、歐洲和北美。奇普菲爾德的重要作品包括河流與賽艇博物館(英國泰晤士河畔亨利鎮(zhèn).,1997年)、英國廣播公司蘇格蘭總部(英國格拉斯哥,2007年)、特納當代美術(shù)館(英國馬爾蓋特,2011年)、圣路易斯藝術(shù)博物館(美國密蘇 里州,2013年)、Joachimstra?e園區(qū)(德國柏林,2013年)、胡美茲博物館(墨西哥城,2013)、潘克拉斯廣場辦公樓(英國倫敦,2013年)、西溪天堂·悅莊(中國杭州,2015年)、皇家美術(shù)學院總體規(guī)劃(英國倫敦,2018 年)、霍克斯頓公館(英國倫敦,2018年)、西岸美術(shù)館(中國上海,2019年)、蘇黎世美術(shù)館(瑞士蘇黎世,2020年)、洛克·外灘源(中國上海,2021年)和陶溪川文化區(qū)(中國景德鎮(zhèn),2022年)。

2023年度評審辭中提到:“在公共領(lǐng)域,他致力于呈現(xiàn)和定義低調(diào)但充滿變革的市政面貌——即使是私人委 托,其風格精簡,規(guī)避畫蛇添足、遠離潮流時尚,一切都在向當代社會傳遞出最切題的訊息。將淬煉出的設(shè)計 方案以深思熟慮的方式付諸實施,雖然近年來不那么明顯,這種能力是可持續(xù)性的一個重要維度:可持續(xù)性 即相關(guān)性,它不僅消除了多余的東西,而且是創(chuàng)建物質(zhì)和文化上都可持久的建筑的第一步?!?/p>

奇普菲爾德充分考慮了建筑對環(huán)境和歷史的永久性影響,接納現(xiàn)有的一切,在與時間和地點的對話中進 行設(shè)計和介入,并采用和更新每個地點的當?shù)亟ㄖZ言。詹姆斯·西蒙美術(shù)館(德國柏林,2018年)位于 Kupfergraben運河沿線的一個狹長島嶼上,通過作為博物館島入口的宮殿橋與河岸連接。宏大卻低調(diào)的 柱廊令人嘆為觀止,將一個露臺、一個寬敞的樓梯和許多開放空間圍攏起來,可以讓充足的光線射入寬闊的建 筑入口。其設(shè)計讓人們視野開闊,能夠由內(nèi)至外觀賞到更豐富的景色,甚至看到相鄰的建筑和周圍的城市景 觀。

主辦方凱悅基金會主席湯姆士·普利茲克先生表示:“他充滿自信但絕不傲慢,從不跟隨潮流;他直面?zhèn)鹘y(tǒng)與 創(chuàng)新之間的關(guān)聯(lián),并秉持對歷史負責和為人類服務(wù)的態(tài)度努力加以維護。他的作品優(yōu)雅而精湛,但他對自己設(shè)計成就的度量卻是社會和環(huán)境福祉,致力于提高人們的生活質(zhì)量?!?/p>

在翻新工程中,他精準的設(shè)計中充滿了他對歷史敏銳的見解,他始終著眼于挽救原有的設(shè)計和結(jié)構(gòu),而不是完全用現(xiàn)代建筑取代。奇普菲爾德感慨道:“作為一名建筑師,在某種程度上我是建筑意義、記憶和遺產(chǎn)的守護者。城市是歷史的記載,而建筑通過歲月的洗禮也會變成歷史記錄。城市是動態(tài)的,它們不會在原地靜止,而是不斷地演進。在這個過程中,我們拆除了一些建筑,并用其它建筑取代它們。因為人們選擇維護自身利益, 因此“只保護最好的建筑”的觀念是不夠的,對那些能夠反映城市演變豐富性的特點和特質(zhì),還需要考慮對它們進行保護。”

柏林新博物館(德國柏林,2009年)始建于十九世紀中期,在二戰(zhàn)期間被摧毀并荒廢,奇普菲爾德在修復過程中展現(xiàn)出他對保存和重建增建兩者之間的審慎辨析。這是一場新與舊的對話,過去的建筑被放到顯著的位置,從而營造出充滿現(xiàn)代性的場景,例如,一個全新的、非常醒目的主樓梯,兩側(cè)的墻壁上顯現(xiàn)出原有壁畫和 舊材新用的手法,甚至還帶有被戰(zhàn)爭破壞的痕跡。寬闊的室外空間成為所有人的交流場所——包括那些從 未進入過畫廊的人。

評委會主席、2016年普利茲克獎得主亞歷杭德羅·阿拉維納闡述道:“當前,許多建筑師都將客戶委托視為擴展其自身作品集的機會,而他卻用精心挑選的技能、精準的工藝來應(yīng)對每一個項目。有時需要一種張揚而具有紀念意義的手法,有時又需要他不能留下自己的痕跡。但是,他的建筑將始終經(jīng)得起時間的考驗,因為他的終極目標是為造福更多人,不追隨潮流反而讓他的作品得以永存?!?/p>

舊行政官邸大樓(意大利威尼斯,2022年)的歷史可追溯到十六世紀,他對這座位于市中心的建筑的修復和再造重新界定了它的市政功能,首次對公眾開放。他堅持建筑和工藝水乳交融的理念,通過自己的工作流程。

關(guān)于普利茲克建筑獎

普利茲克建筑獎于1979年由已故的杰伊·普利茲克和他的妻子辛迪創(chuàng)立,每年授予一名或多名在世的建筑師,以表彰其在建筑設(shè)計中所反映出的天賦、遠見和責任感,及其通過建筑藝術(shù)對人類社會和人居環(huán)境所做出的持續(xù)和卓著的貢獻。該獎項是國際公認的建筑界最高榮譽。

圖/文來自官方新聞稿