兩個(gè)大陸，兩個(gè)國(guó)家，兩位杰出的畫家，又一次精彩的“對(duì)話“。:2015年5月16日，這已經(jīng)是在北京匈牙利文化中心“藝術(shù)畫廊”舉辦的“藝術(shù)對(duì)話展”系列的第二個(gè)展覽了。“異質(zhì)同構(gòu)”藝術(shù)對(duì)話展猶如在藝術(shù)海洋中激起的又一朵浪花，盡管兩位藝術(shù)家遠(yuǎn)隔萬(wàn)里，素未謀面，之前彼此活在各自的藝術(shù)世界中，但是這次展覽將他們聯(lián)系在一起，如同兩條翻滾著浪花的小溪，通過(guò)一條溝渠彼此匯聚在一起。

他們生活在同一時(shí)代，作品來(lái)源于同一世界，欣賞他們的作品就如同在藝術(shù)的海洋中好奇的潛水嬉戲，你可以深吸一口氣亦或攜帶潛水裝備，總之，你將被帶入一個(gè)完全不同的世界。一開(kāi)始你可能只是被水流所吸引，但不久你就會(huì)被藝術(shù)的漩渦深深吸住，觀展者只能在漩渦中跟著旋轉(zhuǎn)，當(dāng)緩過(guò)神時(shí)，卻發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)開(kāi)始希冀下一次的經(jīng)歷。我希望通過(guò)這次展覽能夠?qū)⑽覀儽舜死?，打開(kāi)一條通道，而通過(guò)這條通道，讓我們能夠真正地相互往來(lái)，了解雙方的價(jià)值，真切地感受彼此。

EF· 贊博 · 伊什特萬(wàn)的活動(dòng)和位于 Szentendre 的 Lajos Vajda 工作室（圍繞László feLugossy 和 András Wahorn 建立的文化社區(qū)）可以被認(rèn)為是開(kāi)啟于 1970 和 80 年代的新時(shí)代的典型。搖滾樂(lè)、繪畫、演出和“被美化”的生活藝術(shù)通過(guò)各自的活動(dòng)以一種自然的方式相連在一起。一方面，在 EF· 贊博 · 伊什特萬(wàn)和László feLugossy 藝術(shù)中，某些新超現(xiàn)實(shí)主義和新流行因素出現(xiàn)在一起；另一方面， András Wahorn 構(gòu)建了一種更具表現(xiàn)力、更為重要的和更具裝飾性的藝術(shù)語(yǔ)言體系。

——Lóránd Hegyi  2003 年 6 月于瓦倫西亞

我所熟悉的蘇新平原來(lái)是一個(gè)正在尋找最適合自我表達(dá)方式的蘇新平，而這個(gè)與我心理距離很遠(yuǎn)的陌生的蘇新平才是真正的他。因此，他今天的作品就顯示了更確定的意義。在天地人中，人若不能與天地溝通，那自然是很孤寂的。在具有孤獨(dú)感的人群中，人與人之間不能溝通，則更強(qiáng)化了個(gè)體的孤寂。不知是誰(shuí)說(shuō)的：“人與人之間的差別大于人與猴子的差別?！边@種暗潮正在流動(dòng)，于是不知不覺(jué)就把“同聲相應(yīng)，同氣相求”歸入古典的幻夢(mèng)之中了。

——尹吉男 《人馬》

展覽信息
展覽時(shí)間:2015年5月16日至6月5日
展覽地點(diǎn): 北京市東城區(qū)銀河SOHO A座10128
展覽策劃:賈善國(guó)（中國(guó)）
主辦單位:匈牙利駐華大使館
承辦單位:北京匈牙利文化中心

中央美術(shù)學(xué)院藝訊網(wǎng)/編