EN

CAFA論壇丨“展示的政治:策展及其公眾”策展人論壇紀(jì)要(二)

時間: 2016.4.2

2016年3月29日下午,“展示的政治:策展及其公眾”策展人論壇于中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館報(bào)告廳舉行。論壇聚焦于事態(tài)不斷變化的當(dāng)今中國,不同制度體系內(nèi)針對策展實(shí)踐進(jìn)行概念上的研究討論。其中,論壇第三四部分議題:“策展作為調(diào)節(jié)”(蔡萌、張桂才主題發(fā)言)、“美術(shù)館的角色”(夏彥國主題發(fā)言)旨在重點(diǎn)探討策展人在藝術(shù)項(xiàng)目、美術(shù)館與公眾參與、交互關(guān)系間的鏈結(jié)作用。

蔡萌:《制造公眾即制造視覺》

作為第二屆北京國際攝影雙年展的策展人之一,蔡萌在主題發(fā)言中以此次攝影雙年展為例,探討了策展人如何通過展覽表述、想象和展示政治的可能性。對于本屆攝影雙年展,蔡萌首先提出疑問并逐一解答:誰在策展?為誰策展?我們在怎么樣的環(huán)境中策展?

除蔡萌外,第二屆北京國際攝影雙年展策展人還包括:長谷川佑子、尼莉·戈倫、秦偉、段君,其中團(tuán)隊(duì)中以美術(shù)館策展人為主體。在受眾方面,除了考慮本土、物理在場的公眾,以及藝術(shù)界的公眾外,更希望通過想象建構(gòu)、制造“公眾”。蔡萌談到,作為美術(shù)館不能小圈子化,不能滿于對當(dāng)下現(xiàn)實(shí)的看法,而應(yīng)該嘗試構(gòu)建別樣的“主體”和“形象”。而在策展環(huán)境上,與西方較為完善的“展覽綜合體”(包含展覽結(jié)構(gòu)、出版、展陳、收藏等構(gòu)成要素)不同,中國的美術(shù)館系統(tǒng)尚未健全。此外,又鑒于中國特有的社會制度,如何發(fā)揮策展人的角色作用,如何有限度的去碰觸政治則成為展覽需要考量的重要問題。

具體而言,從內(nèi)容上看第二屆北京攝影雙年展是一次對亞洲當(dāng)代攝影的大范圍觀察,在觀察的過程中策展團(tuán)隊(duì)努力去思考亞洲內(nèi)部/外部、我者/她者、主體/邊緣、沖突/和解、此時/彼時、傳統(tǒng)/當(dāng)代、服從/抵抗、同化/異化等二元對立的矛盾關(guān)系,并呈現(xiàn)出亞洲內(nèi)部多重多元語境與參照視角。另外,“陌生的亞洲”這一展覽主題的確定,一方面考慮到主題要具有一定的當(dāng)下性與前瞻性;另一方面,還要有較強(qiáng)的問題藝術(shù)和理論色彩。

隨后的發(fā)言中,蔡萌還對展覽版塊作了簡單介紹:一、內(nèi)部·他者;二、沖突·邊境;三、空間·存在;四、文明·向度。他指出,展覽既置身于藝術(shù)生態(tài)的系統(tǒng)之中,還置身于展覽所處的等級制度中,更處在一個展覽歷史構(gòu)建的大系統(tǒng)中。正如西蒙·謝赫所言:“所有的展覽都在制造公眾,并制造對世界的想象?!?/P>

張桂才:公眾參與與社會對話

張桂才為來自洛杉磯的策展人、作者和研究員。她目前的研究方向包括:大規(guī)模城市化效應(yīng)對社交媒體、人們行為和身體形成的影響。張桂才從“策展人”一詞的概念出發(fā),談及策展人的社會角色與展覽和公眾主動知識生產(chǎn)等問題。她談及,展覽空間要具有創(chuàng)造性就必須使公眾參與其中并主動制造知識,以實(shí)現(xiàn)藝術(shù)作品在作者與受眾間的交匯。而策展本身則應(yīng)成為一種“催化劑”,以構(gòu)建語言與知識生產(chǎn)的橋梁和平臺。

相較于傳統(tǒng)的、與公眾脫節(jié)的策展方式,張桂才提出兩種解決案例。其一,Bactagon Projects, bāc-tā-gon 是一個專注于培育跨學(xué)科研究項(xiàng)目的策展集體,其關(guān)注的八個領(lǐng)域包括視覺藝術(shù),設(shè)計(jì),建筑,表演藝術(shù),音樂,文學(xué),影像和烹飪。項(xiàng)目圍繞著“策展”的概念展開討論,希望以新穎的展覽方式和出乎意料的發(fā)生現(xiàn)場去推進(jìn)中國文化領(lǐng)域的互動。該項(xiàng)目成立于2013年,旨在探索跨區(qū)域的文化展示,促成對于什么是藝術(shù);什么是展覽;如何產(chǎn)生社會學(xué)對話等相關(guān)問題的思考。

其二、Fireflies Gathering, 該項(xiàng)目在上海老城里弄開展藝術(shù)項(xiàng)目,以促進(jìn)里弄居民的交流和激發(fā)大眾對于傳統(tǒng)建筑以及生活方式的關(guān)注。張桂才認(rèn)為,在公共空間開展的藝術(shù)項(xiàng)目能更好的促進(jìn)文化的形成,并能挑戰(zhàn)傳統(tǒng)的機(jī)構(gòu)策展模式,使得大眾能主動參與到藝術(shù)項(xiàng)目中。在她看來,不同文化背景、不同體驗(yàn)的人共享人生才能更好的產(chǎn)生價值,而這種類似PTOP的模式(“person-to-person”,個人對個人)也形成了一種個人信息發(fā)布和反應(yīng)平臺,從而促使個人的觀點(diǎn)能在社會網(wǎng)絡(luò)和文化網(wǎng)絡(luò)中被感知和研究。張桂才一再強(qiáng)調(diào),在當(dāng)今的展覽中策展人不能與大眾分離,展覽也不能僅僅強(qiáng)調(diào)個人,而要擴(kuò)大公眾的參與,從而產(chǎn)生公眾文化價值和可持續(xù)性的文化教育。

夏彥國:《美術(shù)館的角色扮演》

從獨(dú)立策展人到就職紅磚美術(shù)館學(xué)術(shù)總監(jiān),夏彥國坦言身份的轉(zhuǎn)化也會帶來策展實(shí)踐方面的改變。尤其是當(dāng)策展人面對不同文化語境、空間、資金等條件時,應(yīng)從不同的“問題情境”出發(fā)來思考展覽的策劃工作。此外,策展人作為藝術(shù)與受眾間的連接,要在不同的時空思考不同問題的同時,把觀眾的反饋和感受放在重要的位置。

談及美術(shù)館的角色問題,夏彥國從美術(shù)館的分類(公立、私立、大學(xué)等);角色扮演的現(xiàn)實(shí)環(huán)境(觀眾、自身?xiàng)l件、行業(yè)環(huán)境);美術(shù)館的反標(biāo)準(zhǔn)化(美術(shù)館的部門設(shè)置、展覽標(biāo)準(zhǔn)和訴求、收藏內(nèi)容等)三方面作了闡述,并以東京近代美術(shù)館為例探討了美術(shù)館作為“誠實(shí)的討論空間”的必要性。他認(rèn)為,策展人和美術(shù)館在呈現(xiàn)展覽時應(yīng)誠實(shí)的反應(yīng)歷史事實(shí),從而使得觀眾得到真實(shí)的信息來進(jìn)行自主的認(rèn)知和判斷。

此外,對于展覽本身而言,首先要有問題意識。尤其在當(dāng)下,中國社會的快速發(fā)展必然會帶來諸多問題,而這些問題則是藝術(shù)家、策展人、美術(shù)館所不能忽視的現(xiàn)實(shí)。其次,我們還需要意識到藝術(shù)自身和觀眾的問題。由此,夏彥國簡介了其策劃的《擺攤》系列展和《活的》項(xiàng)目。其中,《擺攤》系列展探討了藝術(shù)價值與價格間的關(guān)系問題;《活的》項(xiàng)目則探討了藝術(shù)家造物與藝術(shù)互動等話題。

回到自身所面臨的問題,主題發(fā)言最后夏彥國談及美術(shù)館的資金、展覽意義、個性的方法論、公共的思考均是展覽需要顧及的方面。而美術(shù)館本身則沒有固定的角色扮演,它可以是知識生產(chǎn)、思想交鋒,反映社會問題,提供討論的空間,也可以是其他。但無論如何,在一開始它必須真誠的自足于自身?xiàng)l件和現(xiàn)實(shí)語境。

文/余婭
編/朱莉
圖/胡思辰