2015年12月11日，由中央美術(shù)學(xué)院港澳臺辦、研究生處與臺南藝術(shù)大學(xué)聯(lián)合籌辦的“地域文化發(fā)展與生活創(chuàng)造”博士研究生交流與創(chuàng)作項目主題展覽在中央美院7號樓教學(xué)展廳開幕，本屆交流活動及展覽主題為“傳統(tǒng)重塑”，展覽共展出兩院12名博士的主題創(chuàng)作，呈現(xiàn)了兩岸藝術(shù)創(chuàng)作對于“傳統(tǒng)”的關(guān)注與當(dāng)代重塑。中央美術(shù)學(xué)院副院長蘇新平、研究生處處長陳琦、國際合作與交流處處長徐佳、港澳臺辦公室主任于躍以及臺南藝術(shù)大學(xué)視覺藝術(shù)學(xué)院院長薛保瑕等出席了展覽開幕式。

“地域文化發(fā)展與生活創(chuàng)造”是中央美院根據(jù)國家對臺灣地區(qū)“向下沉，向南移”工作方針充分利用有利條件開展的藝術(shù)交流項目，該項目層次高、延續(xù)時間長，參與人員較多，同時著眼于藝術(shù)、文化、未來生活方式創(chuàng)造等問題，具有較強(qiáng)的學(xué)術(shù)性與建設(shè)性。同時通過對參加活動的博士生交流，進(jìn)一步加深與臺灣未來藝術(shù)界領(lǐng)軍人物的交往，進(jìn)一步拓展對臺藝術(shù)交流打下基礎(chǔ)。該項目自2010年開始已成功舉辦六次，積極推動兩院校之間的高層學(xué)術(shù)交流，加強(qiáng)兩岸地區(qū)對于彼此文化現(xiàn)狀的認(rèn)識和了解。正如蘇新平副院長所言，中央美院和臺南藝大教學(xué)的體制和背景不同，各有優(yōu)勢，比如中央美院在傳承傳統(tǒng)方面是優(yōu)勢，但對主題的現(xiàn)場語言表達(dá)就是缺陷，通過博士生的高層次學(xué)術(shù)交流，互相了解，取長補(bǔ)短，完善學(xué)院的教學(xué)模式，這是十分必要的。陳琦處長也注意到兩院學(xué)生對同一主題的闡釋、觀察點(diǎn)、表達(dá)方式都各有千秋，舉辦項目的目的就是發(fā)現(xiàn)這種不同，彼此碰撞啟發(fā)，在這過程中增強(qiáng)對社會敏銳的藝術(shù)感知。

本屆活動的主題定位“傳統(tǒng)重塑”，這是一個老話題，也是一個有著持久熱度的話題，在百余年中國現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的過程中，“去傳統(tǒng)化”、“西方化”一直占有者絕對話語權(quán)，“虛無主義”甚至一度蔓延整個文藝界。但“傳統(tǒng)”基于經(jīng)典文獻(xiàn)、學(xué)術(shù)研究、作品實(shí)物、日常生活等載體得以傳承，深存于人們的思考和感知之中，在新的文化語境下，“傳統(tǒng)文化的當(dāng)代轉(zhuǎn)型”也成為當(dāng)下討論的熱點(diǎn)，“傳統(tǒng)重塑”在某種意義上講也是對這一熱點(diǎn)的回應(yīng)。這就像臺南藝術(shù)大學(xué)視覺藝術(shù)學(xué)院院長薛保瑕在展覽開幕式所講，因為習(xí)俗、習(xí)慣、文化認(rèn)知，傳統(tǒng)與現(xiàn)代價值有著無法分割的銜接點(diǎn)，博士生在理論思考之余以創(chuàng)作的方式關(guān)注傳統(tǒng)重塑，這也是一種文化自覺。

“傳統(tǒng)重塑”強(qiáng)調(diào)的是“品質(zhì)”。技法、材質(zhì)、理念、方法無論如何變化，總歸為實(shí)現(xiàn)作品的途徑和工具。“品質(zhì)”集中體現(xiàn)一個藝術(shù)家的思維感知能力、技法熟稔程度、材質(zhì)轉(zhuǎn)化微妙性、切入現(xiàn)實(shí)的角度、支撐作品的構(gòu)架、所提出問題的針對性。本次項目及展覽以作品為載體，彰顯“品質(zhì)”之實(shí)。展覽持續(xù)至12月15日。

文、圖/張文志

傳統(tǒng)重塑——2015年“地域文化發(fā)展與生活創(chuàng)造”主題展覽參展藝術(shù)家

臺南藝術(shù)大學(xué)博士：
林青萱、蕭雅心、袁慧莉、陳維峰、沈裕融、陳奕彰

中央美術(shù)學(xué)院博士：
劉商英、安然、李展、曹仿橘、寇疆暉、張亮