此次展覽是一次主題鮮明、形式豐富、具有格調(diào)的專題藝術(shù)展，是相約“絲綢之路”系列展覽的開篇之作，也是中蒙藝術(shù)交流的最新成果。

——范迪安

2015年10月20日下午，深秋的北京已是陣陣寒意，卻絲毫不減太廟藝術(shù)館的人氣?；I備已久的“草原長(zhǎng)調(diào)——中蒙當(dāng)代美術(shù)交流展”在太廟藝術(shù)館隆重開幕。此次展覽的舉辦，是對(duì)長(zhǎng)久以來(lái)中、蒙兩國(guó)文化交流歷史的傳承，更是步入21世紀(jì)兩國(guó)藝術(shù)家學(xué)術(shù)交流的最新成果。這是北京市總工會(huì)與中央美術(shù)學(xué)院聯(lián)手打造“太廟藝術(shù)館”以來(lái)的第二場(chǎng)大規(guī)模展覽活動(dòng)，共展出40位中蒙兩國(guó)代表藝術(shù)家近200件以“草原”為主題的藝術(shù)精品，門類涵蓋油畫、雕塑、版畫、中國(guó)畫、蒙古畫等。

展覽開幕前，此展的新聞發(fā)布會(huì)在太廟藝術(shù)館舉行。中央美術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)范迪安、蒙古國(guó)國(guó)家美術(shù)館館長(zhǎng)納?巴圖巴特、蒙古國(guó)著名藝術(shù)家寶門道爾吉、壁畫系老教授孫景波、太廟藝術(shù)館負(fù)責(zé)人李鵬等出席了發(fā)布會(huì)。發(fā)布會(huì)由造型藝術(shù)研究所副所長(zhǎng)、絲綢之路藝術(shù)研究協(xié)同創(chuàng)新中心執(zhí)行主任羅世平教授主持，他介紹了展覽的概況以及展覽合作方的大致情況。

中蒙兩國(guó)的文化交流有著悠久的傳統(tǒng)和豐富的內(nèi)涵，蒙古國(guó)與中國(guó)共享4700多公里的漫長(zhǎng)邊境線，比鄰而居，睦鄰友好。地緣的天然聯(lián)系，浩瀚草原養(yǎng)育培植的文化生態(tài)，自然成為中蒙美術(shù)創(chuàng)作共同的主題和基調(diào)，也成為中蒙兩國(guó)當(dāng)代藝術(shù)家相互交流對(duì)話的文化基點(diǎn)。展覽匯集了蒙古17位國(guó)家功勛級(jí)藝術(shù)家共計(jì)72件作品，中國(guó)的老中青四代23位藝術(shù)家共計(jì)110余件作品。這些作品以豐富的藝術(shù)形式展現(xiàn)了兩國(guó)當(dāng)代美術(shù)創(chuàng)作的面貌。

此次展覽經(jīng)過(guò)中蒙兩國(guó)長(zhǎng)時(shí)間的籌備，由中央美術(shù)學(xué)院絲綢之路藝術(shù)研究協(xié)同創(chuàng)新中心、太廟藝術(shù)館和蒙古國(guó)國(guó)家美術(shù)館共同主辦。中央美術(shù)學(xué)院絲綢之路藝術(shù)研究協(xié)同創(chuàng)新中心根植于中央美術(shù)學(xué)院深厚的學(xué)術(shù)資源，圍繞“一帶一路”戰(zhàn)略構(gòu)想，開展藝術(shù)研究和當(dāng)代美術(shù)創(chuàng)作交流；蒙古國(guó)國(guó)家美術(shù)館擁有豐富的藝術(shù)藏品，代表著蒙古國(guó)最具權(quán)威性的藝術(shù)判斷和文化指向。由兩個(gè)機(jī)構(gòu)攜手組織兩國(guó)藝術(shù)家的美術(shù)創(chuàng)作，開展草原絲綢之路的藝術(shù)研究，有助于推動(dòng)絲綢之路的文化建設(shè)。北京太廟藝術(shù)館是中國(guó)古代文明殿堂的象征，中蒙兩國(guó)的當(dāng)代藝術(shù)創(chuàng)作匯集在這里，進(jìn)行交流展示，兩國(guó)藝術(shù)家的作品共同營(yíng)造了古典與當(dāng)代、本土與友鄰和諧相處的文化氛圍。

范迪安院長(zhǎng)在新聞發(fā)布會(huì)上特別提到了此次展覽的視覺(jué)展示設(shè)計(jì)。展覽從請(qǐng)柬到招貼設(shè)計(jì)展現(xiàn)了寬闊的草原文化意境，寬銀幕似的畫面，天地相接，金黃和藍(lán)綠的色帶猶如長(zhǎng)調(diào)般綿長(zhǎng)，十分引人入勝。孫景波教授則向現(xiàn)場(chǎng)的新聞媒體記者回顧了2015年7月蒙古訪問(wèn)之旅中的種種細(xì)節(jié)。今年夏天，以范迪安院長(zhǎng)、羅世平教授和他為首的中國(guó)藝術(shù)家代表團(tuán)曾應(yīng)蒙古國(guó)國(guó)家美術(shù)館的盛情邀請(qǐng)，去蒙古烏蘭巴托及周邊地區(qū)進(jìn)行了為期8天的考察、研究與采風(fēng)寫生活動(dòng)。在媒體問(wèn)答環(huán)節(jié)，范迪安院長(zhǎng)談到蒙古當(dāng)代美術(shù)的特點(diǎn)和現(xiàn)狀，以現(xiàn)實(shí)主義為主導(dǎo)創(chuàng)作方向的蒙古美術(shù)，從20世紀(jì)80年代后期，尤其是21世紀(jì)以來(lái)，逐漸具備更為當(dāng)代的形態(tài)，藝術(shù)語(yǔ)言越來(lái)越豐富、個(gè)性化，通過(guò)此次展覽，也能比較直觀地看到這些特點(diǎn)。

下午4點(diǎn)半，展覽的開幕儀式在太廟享殿門前須彌座上舉行。蒙古國(guó)國(guó)家美術(shù)館館長(zhǎng)納?巴圖巴特，蒙古國(guó)駐華大使館一等秘書圖雅，北京市總工會(huì)黨組書記、副主席曾繁新，北京市國(guó)有文化資產(chǎn)監(jiān)督管理辦公室副主任劉紹堅(jiān)，北京市旅游發(fā)展委員會(huì)黨組成員、世界旅游城市發(fā)展中心主任李寶春，北京市東城區(qū)副區(qū)長(zhǎng)王晨陽(yáng)，北京市文化投資發(fā)展集團(tuán)董事長(zhǎng)張淼，國(guó)立書畫文化發(fā)展有限公司董事長(zhǎng)陳君，中央美術(shù)學(xué)院黨委書記高洪，中央美術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)、中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)副主席范迪安，中央美術(shù)學(xué)院副院長(zhǎng)蘇新平，院長(zhǎng)助理王曉琳、盧斌，壁畫系老教授孫景波，造型藝術(shù)研究所副所長(zhǎng)、絲綢之路藝術(shù)研究協(xié)同創(chuàng)新中心執(zhí)行主任羅世平以及參加展覽的中蒙藝術(shù)家代表出席了開幕式。

開幕式由造型學(xué)院黨總支書記兼副院長(zhǎng)、絲綢之路藝術(shù)研究協(xié)同創(chuàng)新中心副主任王穎生主持。隨后，范迪安院長(zhǎng)、蒙古國(guó)國(guó)家美術(shù)館館長(zhǎng)納?巴圖巴特，國(guó)立書畫文化發(fā)展有限公司董事長(zhǎng)陳君，北京市總工會(huì)黨組書記、副主席曾繁新先后代表主辦單位與支持單位致辭。藝術(shù)家申紅飆還進(jìn)行了一場(chǎng)呼麥表演，為展覽助興。

范迪安院長(zhǎng)在致辭中提到，在中央美院絲綢之路藝術(shù)研究協(xié)同創(chuàng)新中心組織籌備下，中蒙兩國(guó)藝術(shù)家一同采風(fēng)交流，創(chuàng)作了不少新的作品，同時(shí)從美術(shù)發(fā)展的角度對(duì)中蒙的交流歷史進(jìn)行了梳理。他評(píng)價(jià)此次展覽既有我國(guó)老中青藝術(shù)家長(zhǎng)期圍繞草原、蒙古族人民生活為主題創(chuàng)作的作品，也有蒙古國(guó)藝術(shù)家以家園、成吉思汗英雄故事、蒙古國(guó)社會(huì)發(fā)展為主題創(chuàng)作的作品，是一次主題鮮明、形式豐富、具有格調(diào)的專題藝術(shù)展，此次展覽將是相約“絲綢之路”的開篇之作，也是中蒙藝術(shù)交流的最新成果。

蒙古國(guó)的廣袤草原和英雄故事滋養(yǎng)了擁有博大胸懷和浪漫個(gè)性的人民，而這種博大與浪漫投射到藝術(shù)創(chuàng)作中，則表現(xiàn)為作品中濃郁的草原生活氣息。蒙古國(guó)藝術(shù)家在繼承傳統(tǒng)的同時(shí)積極吸收世界藝術(shù)經(jīng)驗(yàn)，勇于探索創(chuàng)新，他們開朗的情懷孕育出富有張力的藝術(shù)語(yǔ)言，顯示出鮮明的文化特征。許多年來(lái)，中國(guó)藝術(shù)家通過(guò)對(duì)蒙古族人民生活和草原文化的描繪，叩問(wèn)人與自然、自我與世界、生命與信仰的關(guān)系，表現(xiàn)出深厚的人文關(guān)懷。近年來(lái)，兩國(guó)藝術(shù)家頻繁走訪，在一起寫生創(chuàng)作，既增加了友誼，更有了共同的收獲。兩國(guó)藝術(shù)家的作品在同一時(shí)空中的展示，為探討全球化語(yǔ)境下不同特色文化間的互動(dòng)交流，以及當(dāng)代藝術(shù)創(chuàng)作的特質(zhì)提供了廣闊的空間。放眼今日中蒙兩國(guó)的藝術(shù)交流，如同草原長(zhǎng)調(diào)的樂(lè)音，具有豪邁的旋律和悠遠(yuǎn)的回響。

此次展覽是在國(guó)家“一帶一路”和中央美院“絲綢之路藝術(shù)研究”的大背景下舉行，作為相約“絲綢之路”系列展覽的首場(chǎng)活動(dòng)，范院長(zhǎng)表示，今后中央美術(shù)學(xué)院還將長(zhǎng)期致力于絲綢之路藝術(shù)歷史的研究、推動(dòng)當(dāng)代藝術(shù)創(chuàng)作與國(guó)際間交流，每年還將與絲綢之路區(qū)域的1-2個(gè)國(guó)家進(jìn)行文化合作、展覽交流。

據(jù)悉，此次展覽在北京結(jié)束后，還將在蒙古國(guó)國(guó)家美術(shù)館舉辦。

文、編/朱莉
圖/楊延遠(yuǎn)