EN

再現(xiàn)“鬼城”鄂爾多斯的藝術(shù)真實(shí):劉小東個(gè)展“空城記”亮相北京林冠藝術(shù)基金會(huì)

時(shí)間: 2015.9.14

2015年9月12日下午,由國際知名策展人杰羅姆?桑斯策劃的“空城記”劉小東個(gè)展在北京林冠藝術(shù)基金會(huì)開幕。這是繼威尼斯雙年展期間在GIORGIO CINI基金會(huì)舉辦大型個(gè)展“因地制宜”后的最新個(gè)展,展覽展出劉小東2015年夏天在鄂爾多斯現(xiàn)場創(chuàng)作的一系列題為“空城記”的作品。林冠藝術(shù)基金會(huì)創(chuàng)始人嚴(yán)思?法斯、策展人杰羅姆?桑斯、藝術(shù)家劉小東出席了開幕式。

劉小東選擇內(nèi)蒙古鄂爾多斯作為此次項(xiàng)目的現(xiàn)場繪畫所在地,試圖探究中國式的理想生活和理想城市。此次展覽分為五部分,首先是展廳中央三幅尺幅巨大的油畫,這是劉小東在鄂爾多斯期間的焦點(diǎn)。三幅作品中,大草原傳統(tǒng)的游牧生活方式與“鬼城”鄂爾多斯現(xiàn)代性之間的沖突躍然紙上。游牧民族試圖重新尋回他們在經(jīng)濟(jì)發(fā)展中失去的家園,這個(gè)過程尤為艱難,但他們最終看似成功了。這些油畫組合成劉小東基于現(xiàn)實(shí)情境的想象,這些靜態(tài)畫面,全新呈現(xiàn)了人們?yōu)榱苏{(diào)和現(xiàn)代化和傳統(tǒng)之間矛盾所做的努力。劉小東提到:“我一直感覺農(nóng)業(yè)和工業(yè)之間像是有一場戰(zhàn)爭,戰(zhàn)爭一直在打,農(nóng)業(yè)社會(huì)一敗涂地,完全被工業(yè)社會(huì)擊敗,但我更喜歡農(nóng)業(yè)社會(huì)。我們享受著工業(yè)社會(huì)的便利,但它的代價(jià)很大。人們說這個(gè)城市是為五十年以后而建的。我相信,因?yàn)槲迨旰筮@個(gè)城市會(huì)變得更先進(jìn),但到那個(gè)時(shí)候,這期間只有這么少的人可以享受它,維護(hù)成本和生態(tài)成本卻很大,所以我們?yōu)榱烁淖兩畛惺艿拇鷥r(jià)太大。”

接著一組“繪畫攝影”呈現(xiàn)了劉小東三幅大尺寸油畫未實(shí)現(xiàn)的最初版本,它們展現(xiàn)了三幅油畫最開始的計(jì)劃圖樣,我們看到的最終作品是在這個(gè)圖樣的基礎(chǔ)上調(diào)整實(shí)現(xiàn)的。

與三幅“繪畫攝影”并置的是一組小幅油畫作品,它們描繪了真實(shí)情景下,也是劉小東真實(shí)經(jīng)歷的鄂爾多斯,這組作品展示了最平常也是超現(xiàn)實(shí)的鄂爾多斯,捕捉了這座“鬼城”的人文景象和寧靜。關(guān)于這部分創(chuàng)作,劉小東向在場媒體介紹:“這些小幅油畫是一些與眼前現(xiàn)實(shí)城市生活有關(guān)的風(fēng)景,比如街道,空曠的樓房。它們在視覺上是對大畫的補(bǔ)充,因?yàn)樵诖蠓彤嬂?,一切都是按照我的想象來編排的,比如現(xiàn)在城市里已經(jīng)不能進(jìn)馬,是我把它們牽進(jìn)來放進(jìn)畫中,所以在小畫中我希望表現(xiàn)眼睜睜的現(xiàn)實(shí),就是這樣的街道、樓房,就是這樣的荒誕?!痹诖耍囆g(shù)家通過風(fēng)景系列里的“特寫”反映現(xiàn)實(shí)的兩個(gè)不同角度 - 目擊的和想象的。

接下來的是“藍(lán)色”系列紙上作品,是為了紀(jì)念隨著現(xiàn)代工業(yè)化進(jìn)程而逐漸消失的社會(huì)及其傳統(tǒng),精細(xì)的手工紙張上的藍(lán)色畫像,特別是對馬的描繪,是對傳統(tǒng)中國繪畫風(fēng)格和題材的效法。關(guān)于這組作品的創(chuàng)作,劉小東表示:“這一組水墨畫,是關(guān)于人和馬的關(guān)系?!睘榱擞谰帽4妫囆g(shù)家用丙烯代替藍(lán)色墨水。

最后呈現(xiàn)的是由楊波導(dǎo)演的紀(jì)錄片《全勝》,作為“空城計(jì)”系列作品的補(bǔ)充,影片深入記錄了四個(gè)蒙古族年輕人的生活,人們對待城市化的不同態(tài)度,仿佛是面對不斷變化的世界時(shí)人類多種反應(yīng)表現(xiàn)的一個(gè)縮影。另外,劉小東還為紀(jì)錄片寫了歌詞,不僅是對其繪畫的一個(gè)文字補(bǔ)充,同時(shí)也是整個(gè)展覽的銜接。 

策展人杰羅姆?桑斯在展覽前言寫道:鄂爾多斯坐落于內(nèi)蒙古地區(qū)的西南部,有十分豐富的礦產(chǎn)資源,并以此從中國最貧困的地區(qū)迅速轉(zhuǎn)變?yōu)樽罡挥械牡貐^(qū)之一。當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)民和煤礦工人擁護(hù)這個(gè)由地區(qū)政府創(chuàng)造的理想之城以及關(guān)于這座理想之城的傳說。這座巨大的新興城市有著包括公寓塔樓、購物中心、博物館和高速鐵路在內(nèi)讓人驚嘆的優(yōu)良基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),卻不可思議地僅有2萬人口。這是一座幾乎沒有居民的城市——一個(gè)未竟的計(jì)劃,一座詭論的城市。在設(shè)施層面上,它已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了現(xiàn)代化城市的建設(shè),唯獨(dú)缺少夢想過上這種理想生活的人。

劉小東探討了在當(dāng)前中國生活方式的現(xiàn)實(shí)背景下何為理想生活。他謹(jǐn)慎地發(fā)問:“我們的夢想是什么?”在中國,一個(gè)普通人對理想生存方式的尋求是否在某種意義上來說,是一個(gè)難以實(shí)現(xiàn)的幻想?劉曉東說:“有人問我,你喜歡鬼城還是擁擠的城市好?我很難回答,但我可能會(huì)回答,我喜歡鬼城。因?yàn)樵谥袊硎軟]有人的城市實(shí)在太奢侈了,這么大一片資源,這么少的人去享受,當(dāng)然是非常美的一個(gè)狀態(tài)。我在這兒一個(gè)多月,我非常喜歡這個(gè)城市,因?yàn)檫@里資源多人少,在這里不用爭搶電、水、房子這些資源,一切都很清凈?!?/P>

據(jù)悉,該展覽一直到10月18日結(jié)束。

關(guān)于藝術(shù)家及策展人

劉小東,出生于1963年,現(xiàn)生活、工作于北京。他于1988年和1995年在中央美術(shù)學(xué)院分別獲得藝術(shù)學(xué)士和碩士學(xué)位。20世紀(jì)90年代作為中國新現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格的代表被廣泛認(rèn)可。他舉辦過的個(gè)展包括奧地利格拉茨美術(shù)館(2012)、北京尤倫斯當(dāng)代藝 術(shù)中心(2010)等,群展包括上海雙年展(2000、2010), 第15界悉尼雙年展(2006)、和第47界威尼斯雙年展(1997)。

杰羅姆?桑斯是國際知名的策展人、藝術(shù)評(píng)論人、藝術(shù)導(dǎo)演,曾策劃眾多國際重要展覽。他是北京尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心的前任館長,也是巴黎東京宮的聯(lián)合創(chuàng)始人。目前,桑斯擔(dān)任歐洲目前最重要的城市規(guī)劃發(fā)展項(xiàng)目之一“大巴黎快線”的聯(lián)合藝術(shù)總監(jiān),同時(shí)也是位于北京的文化咨詢集團(tuán)“完美跨界”的聯(lián)合創(chuàng)始人。

文/陳佩華
圖/楊延遠(yuǎn)、陳佩華